Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

ATTENTION : En raison de travaux, certaines vignettes sont actuellement manquantes sur les forums. Tout devrait rentrer dans l'ordre petit à petit...
INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 18-03-2024 09:53:19

2011

(363) - David Weber .. L'ennemi dans l'ombre 1 (L'univers d''Honor Harrington 2-1)  (Storm from the Shadows, 2009)  trad. : Michel Pagel - isbn : 978-2-84172-531-1  couv. : Genkis
(364) - David Weber .. L'ennemi dans l'ombre 2 (L'univers d''Honor Harrington 2-2)  (Storm from the Shadows, 2009)  trad. : Michel Pagel - isbn : 978-2-84172-532-8  couv. : Genkis =>à noter que le texte a été disponible en décembre 2008 (pour l'ARC numérique à la vente)

(366) - David Weber .. L'option Escalibur (The Excalibur Alternative, 2001)  trad. : Franck Reichert - isbn : 978-2-84172-535-9  couv. : Genkis => 2002 (2001 pour une version plus courte sous le titre de Sir George and the Dragon qui fait moins de 100 pages)

(368) - Ursula K. Le Guin .. Pouvoirs (Chronique des rivages de l’Ouest 3)  (Powers, 2007)  trad. : Mikael Cabon - isbn : 978-2-84172-536-6  couv. : Larry Rostant => à noter que les couvertures, si elles sont bien créditées à Rostant, sont différentes (parfois sensiblement en particulier pour celle-là) des originales (retouchées ? par qui ?)

(372) - Wolfgang Hohlbein .. Les maudits (La chronique des immortels 8)  (Die Verfluchten, 2007)  trad. : Pascale Hervieux - isbn : 978-2-84172-539-7  couv. : Amandine Labarre => 2005

(378) - David Weber .. Le serment de l'épée 1 (Oath of Swords, 1994)  trad. : Frank Reichert - isbn : 978-2-84172-548-9  couv. : Miguel Coimbra
(379) - David Weber .. Le serment de l'épée 2 (Oath of Swords, 1994)  trad. : Frank Reichert - isbn : 978-2-84172-549-6  couv. : Miguel Coimbra => 1995 (février en poche chez Baen)

(383) - Patrick Lee .. L'entité 0247 (The Breach, 2010)  trad. : Patrick Couton - isbn : 978-2-84172-546-5  couv. : David Demaret => il semble que cela soit 2009 pour l'ebook

(386) - Juliet Marillier .. Enfant de la prophétie 1 (Sœur des cygnes 3-1)  (Child of the Prophecy, 2002)  trad. : Hélène Bury - isbn : 978-2-84172-552-6  couv. : Benjamin Carré
(387) - Juliet Marillier .. Enfant de la prophétie 2 (Sœur des cygnes 3-2)  (Child of the Prophecy, 2002)  trad. : Hélène Bury - isbn : 978-2-84172-553-3  couv. : Benjamin Carré => 2001 (en Australie)

Réimpressions :

v_victorieux_latalante_2011_03.jpg
mars 2011

v_la_tyrannie_de_la_nuit_latalante_2011_11.jpg
novembre 2011

v_le_huitieme_sortilege_latalante_2011_02.jpg
février 2011

S.

#2 Re : Les collections » Pocket SF (2000 - 2006) » 16-03-2024 18:12:54

2005

#5629 juillet 2005
v_les_dauphins_de_pern_pp_2005_07.jpg

2006

#5768 février 2006
v_lheure_des_elfes_pp_2006_02.jpg

#3 Re : Les collections » Pocket SF (1993 - 2000) » 16-03-2024 18:07:36

1993

#5185 décembre 1993
v_stormbringer_pp_1993_12.jpg

1998

#5566 novembre 1998
v_la_quete_du_roi_pp_1998_11.jpg

#4 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 16-03-2024 18:00:22

deux autres :

v_la_belle_arcane_fl_2009_01.jpg
AI=janvier 2009, DL=aout 2008, imp GGP

v_lombre_des_anciens_fl_2006_07.jpg
AI=juillet 2006, DL=juillet 2006 (EO), imp GGP

#6 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 10-03-2024 18:45:16

d'autres :

v_le_coeur_de_lhiver_fl_2009_11.jpg
AI=novembre 2009, DL=novembre 2009, imp GGP, possible EO

v_perfidie_fl_2009_11.jpg
AI=novembre 2009, DL=novembre 2009, imp GGP, possible EO

v_la_revelation_fl_2006_04.jpg
AI=avril 2006, DL=février 2006, imp GGP

v_leveil_du_sang_fl_2006_06.jpg
AI=juin 2006, DL=aout 2005, imp GGP

v_le_bouclier_du_tonnerre_fl_2012_06.jpg
AI=juin 2012, DL=mai 2012, imp GGP

S.

#7 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 10-03-2024 18:05:10

un achat :

2009

réimpression
v_au_bord_du_gouffre_latalante_2009_04.jpg
avril 2009, à noter un format 18x13 plus petit que le 20x14.5 habituel (du coup peu pratique au niveau optimisation du stockage)

#9 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 06-03-2024 10:32:25

2010

(347) - Dmitry Glukhovsky .. Métro 2033 (Metro 2033, 2009)  trad. : Denis E. Savine - isbn : 978-2-84172-505-2  couv. : Dirk Schulz  => sources divergentes; en tout cas 2007 minimum

(351) - Wolfgang Hohlbein .. Le fugitif (La chronique des immortels 7)  (Der Gejakte, 2004)  trad. : Pascale Hervieux - isbn : 978-2-84172-508-3  couv. : Amandine Labarre  => TO Der Gejagte  (de jag=chasse)

(357) - Walter Jon Williams .. Le coup du cavalier (Knights Moves, 1985)  trad. : Patrick Dusoulier - isbn : 978-2-84172-519-9  couv. : Genkis  => TO Knight Moves (il est seul)

v_knight_moves_orbit_1987.jpg
Orbit, 1987

Réimpressions :

v_valliant_latalante_2010_07.jpg
juillet 2010

v_le_vieil_homme_et_la_guerre_latalante_2010_04.jpg
avril 2010

Note :

pour (362) - Ursula K. Le Guin .. Lavinia (Lavinia, 2008)  trad. : Marie Surgers - isbn : 978-2-84172-528-1  couv. : Genkis, j'ai un AI de décembre 2010

v_lavinia_latalante_2010_12.jpg

S.

#10 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 01-03-2024 10:12:08

2009

(320) - Wolfgang Hohlbein .. Les catacombes de Vienne (La chronique des immortels 5)  (Die Chronik der Unsterblichen - Die WiederKehr, 2003)  trad. : Pascale Hervieux - isbn : 978-2-84172-464-2  couv. : Amandine Labarre => TO à simplifier, je ne suis pas sûre de la majuscule au milieu.

(322) - Simon R. Green .. Les démons sont éternels (Secret History 2 : Daemons Are Forever, 2008)  trad. : Marie Surgers - isbn : 978-2-84172-467-3  couv. : Didier Florentz => TO à simplfier

(336) - Wolfgang Hohlbein .. La Comtesse des neiges (La chronique des immortels 6)  (Dir Chronik der Unsterblichen - Die Blutgräfin, 2004)  trad. : Pascale Hervieux - isbn : 978-2-84172-488-8  couv. : Amandine Labarre => idem

Réimpressions :

v_flammes_de_vie_latalante_2009_03.jpg
mars 2009

v_en_panne_seche_latalante_2009_02.jpg
j'ai un exemplaire de janvier et un autre de février !

v_masquarade_latalante_2009_10.jpg
octobre 2009

S.

#11 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 27-02-2024 10:31:35

2008

(290) - Matthew Hughes .. Le brillion noir (L'Archonat ) (Black Brillion, 2004) trad : Patrick Dusoulier  - isbn : 978-2-84172-408-6 => en VO le nom de la série est "Archonate", à noter que l deuxième volume n'a pas été traduit.
v_template_ps_2008.jpg
PS Publishing, 2008

(297) - Orson Scott Card .. Trahison ( ) (Treason, 1979/1988) trad : Florence Bury  - isbn : 978-2-84172-417-8 => effectivement révisé en 1988, le >TO Treason correspond à cette version; la version de 1979 c'est le PdF #306
v_treason_st_martins_2nd_pb.jpg
St Martin's, sd

(300) - Jack Campbell .. Indomptable (La flotte perdue 1) (The Lost Fleet 1 : Dauntless, 2006) trad : Frank Reichert  - isbn : 978-2-84172-406-2 => TO à simplifier

(308) - Terry Pratchett .. Jeu de nains (Les Annales du Disque Monde 31) (Thud, 2005) trad : Patrick Couton  - isbn : 978-2-84172-445-1 => le TO comporte un point d'exclamation (sans espace of course)

(309) - Wolfgang Hohlbein .. Le crépuscule (La chronique des immortels 4) (Die Chronik der Unsterblichen – Der Untergang, 2002) trad : Pascale Hervieux  - isbn : 978-2-84172-438-3 => TO à simplifier

(296) - Glen Cook .. Les Livres de la Pierre Scintillante (La Compagnie Noire 9+10) (2008) trad : Frank Reichert  - isbn : 978-2-84172-425-3
contient : L'eau dort (Water Sleeps, 1999) + Soldats de pierre (Soldiers Live, 2000)  => il y a un titre "global" : La tyrannie de la nuit

Réimpressions :

v_wang_latalante_2008_02.jpg
février 2008

v_aqua_tm_latalante_2008_05.jpg
mai 2008

v_les_chtis_hommes_libres_latalante_2008_04.jpg
avril 2008

S.

#12 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 27-02-2024 10:01:18

2007


(264) - Orson Scott Card .. Ender Wiggins - Premières rencontres (Beyond Ender's Game, 2002) trad : ??  - isbn : 978-2-84172-358-4 => 2 points
- sur la couverture de BDFI c'est "Ender Wiggins" (avec un S) ce qui ne correspond pas à mon exemplaire (et à ceux que l'on peut voir sur Google) où c'est "Ender Wiggin" (pas de S). Une maquette ?
- pour le TO, Beyond Ender's Game correspond à un omnibus des 3 romans suivants (Speaker for the Dead, Xenocide et Children of the Mind), ce volume correspond à First Meetings: In the Enderverse (Tor, 2003, 4 nouvelles), mais pas au First Meetings de Subterrenean (2002, 3 nouvelles)

(265) - Jennifer Fallon .. Medalon (L'enfant démon 1) (Medalon, 1999) trad : Pierre Goubert  - isbn : 978-2-84172-361-4 => 2000 ?

(267) - Wolfgang Hohlbein .. Au bord du gouffre (La chronique des immortels 1) (Die Chronik der Unsterblicken - Am  Abgrund, 1999) trad : Pascale Hervieux  - isbn : 978-2-84172-360-7 => TO à simplifier cf. Der Vampyr

(280) - Terry Pratchett .. L'Art du Disque-Monde (Le Disque Monde) (The Art of Disc World, 2004) trad : Patrick Couton  - isbn : 978-2-84172-379-9 => Discworld en un seul mot

Rééditions :

v_rohel_ii_latalante_2007_05.jpg
mai 2007

v_la_huitieme_fille_latalante_2007_04.jpg
avril 2007

S.

#13 Re : Les collections » Pocket SF (1993 - 2000) » 24-02-2024 17:20:05

1995

#5453 aout 1995 (pour Pierrick, la date supposée d'impression se trouve page [475] et pas à la fin comme pour les autres et sous la forme "VIII-95")
v_les_deux_tours_pp_1995_08.jpg

#5454 aout 1995
v_le_retour_du_roi_pp_1995_08.jpg

donc aussi probablement le premier volume aux mêmes dates...

S.

#14 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [EGAN] Instanciations » 20-02-2024 12:23:04

Laurent a écrit :

Le message précise : [...]on pourrait résumer en : "La vie secrète des PNJ".. Je ne sais pas encore ce qu'est PNJ, mais on peut supposer la volonté de créer un recueil à part. Là, recueil inédit, année 2024.

En supposant que Sandrine me confirme l'histoire de PNJ, j'ai tendance à opter pour : Sortie 2024 et préciser en commentaire que ces 3 textes sont sortie en 2020 dans le recueil ...........

Sinon, sortie 2020 recueil original Instanciation, en précisant en commentaire que le recueil original contient en plus .... ....   . ...

PNJ = Personnage Non Joueur (cf. le film Free Guy)

Sinon
si extrait de recueil VO => 2019
si recueil original VF => 2024
si date de parution originales => https://www.isfdb.org/cgi-bin/pe.cgi?53494

S.

#15 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [EGAN] Instanciations » 20-02-2024 11:54:43

le voilà ;-)

le recueil VF contient (seulement) les trois textes de la série 3-adica qui se trouvent aussi dans le recueil VO Instantiation (d'après la novella titre). C'est donc plus un extrait qu'une traduction complète. On pourrait aussi voir le recueil VF comme un extrait de The Best of Greg Egan où se trouvent déjà les trois textes de la série (mais en 2019).

v_asf_2018_0910.jpg

v_the_best_of_greg_egan_subterranean_2019.jpg
Subterranean 2019

Il est par ailleurs intéressant de voir se confirmer un certain essoufflement (dans le monde anglo-saxon en tout cas) de la Egan-mania par le fait que le recueil  Instantiation est auto-publié comme d'autres titres récents de l'auteur :
v_the_book_of_all_skies_ge_2022.jpg
Greg Egan 2022

S.

#16 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 16-02-2024 18:27:49

2006

(247) - Poul Anderson .. Flandry Défenseur de l'Empire terrien (Agent de l'Empire terrien 2) (Defender of the Terran Empire , 1996) trad : Silvain Chupin  - isbn : 2-84172-341-0 => s'il existe bien un Captain Flandry : Defender of the Terran Empire (mais paru en 2010 chez Baen avec un couverture assez ridicule qui avait fait jaser à l'époque) qui est un recueil de nouvelles que l'on trouve pour partie dans le CLA, ce volume est en fait un omnibus original à la VF qui contient deux romans : A Circus of Hells et The Rebel Worlds (1970 et 1969) qui chroniquent la jeunesse de Flandry et qui seront d'ailleurs intégrés dans l'omnibus VO Young Flandry.

des belles images pour être plus claire :

v_a_circus_of_hell_signet_1970.jpg
Signet 1970 (EO)

v_the_rebel_worlds_signet_1969.jpg
Signet 1969 (EO)

v_young_flandry_baen_2010.jpg
Baen 2010 (EO)

v_captain_flandry_baen_2010.jpg
Baen, 2010 (EO)

Limpide, non ?

Réimpressions :

v_nouvelle_vie_tm_latalante_2006_01.jpg
janvier 2006

v_la_strategie_de_lombre_latalante_2006_05.jpg
mai 2006

v_jesus_video_latalante_2006_09.jpg
septembre 2006

v_kwest_latalante_2006_02.jpg
février 2006

v_le_proscrit_latalante_2006_04.jpg
avril 2006

v_la_balle_du_neant_latalante_2006_03.jpg
mars 2006

S.

#18 Re : Les collections » Presses Pocket SF [1977-1988] » 15-02-2024 18:56:33

Christian a écrit :

Mais, en escaladant mon étagère, je m'aperçois qu'il y a une gommette au dos avec ce n° 2896 ! Je suppose que si je l'enlève je vais voir le n°2851 inconnu de la BNF et de mes petits fichiers...

et oui...

#19 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 15-02-2024 17:52:34

2005

(223) - Poul Anderson .. Agent de l'Empire terrien (Agent de l'Empire terrien 1) (Agent of the Terran Empire, 1965) trad : Frank Straschitz  - isbn : 2-84172-306-2 => une erreur classique : ce volume comprend 7 nouvelles et correspond au CLA #22 (moins le paratexte), ce n'est donc pas une traduction de Agent of the Terran Empire (1965) qui n'en comprend lui que 4. Les puristes obsessionnelles comme moi noteront que le GB #55 (et AM AG #12) comporte lui 5 nouvelles et est donc dans le même cas.

v_agent_of_the_terran_empire_coronet_1977.jpg
Coronet, 1977

(225) - John C. Wright .. La haute transcendance - La fin de la Mascarade (Une geste de l'avenir lointain 3) (The Golden Transcendence, or The End of the Masquerade, 2003) trad : Jean-Daniel Brèque  - isbn : 2-84172-308-9 => on peut discuter sur le sous titre qui n’apparaît pas sur les couvertures.

v_the_golden_transcendence_tor_2003.jpg
Tor, 2003 (EO)

(226) - Simon R. Green .. L'honneur de Traquemort (Saga d'Owen Traquemort 4) (Deathstalker Honor, 1998) trad : Arnaud Mousnier-Lonpré  - isbn : 2-84172-307-0 => techniquement, l'auteur étant britannique et le livre étant paru en premier en Grande-Bretagne, le TO devrait être Deathstalker Honour (vt Deathstalker Honor)

(230) - Sean Russell .. Un monde sans fin (Un monde sans fin 1) (World Without End, 1994) trad : Lionel Davoust  - isbn : 2-84172-314-3 => mars 1995 (DAW)

Réimpressions :

v_saisons_funestes_latalante_2005_09.jpg
septembre 2005

v_la_belle_aux_bleus_dargent_latalante_2005_09.jpg
septembre 2005

v_le_dragon_ne_meurt_jamais_latalante_2005_03.jpg
mars 2005

v_la_mecanique_du_talion_latalante_2005_04.jpg
avril 2005

v_mortimer_latalante_2005_01.jpg
janvier 2005 (BdE ?)

v_le_pere_porcher_latalante_2005_04.jpg
avril 2005 (BdE ?)

S. (chipoteuse)

#20 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 15-02-2024 17:22:25

2004

(209) - Terry Pratchett .. Le cinquième éléphant (Les Annales du Disque Monde 24) (The Fifth Elephan, 1999) trad : Patrick Couton  - isbn : 2-84172-282-1 => TO The Fifth Elephant (avec un T)

(215) - Terry Pratchett .. Le fabuleux Maurice et ses rongeurs savants (Le Disque Monde) (The Amazing Maurice and his Educated Rodents, 2002) trad : Patrick Couton  - isbn : 2-84172-292-9 => 2001 (chez Doubleday)

Réimpressions :

v_le_septieme_fils_latalante_2004_10.jpg
octobre 2004

v_la_compagnie_noire_latalante_2004_01.jpg
janvier 2004

v_sourcellerie_latalante_2004_11.jpg
novembre 2004

v_pyramides_latalante_2004_04.jpg
avril 2004

S.

#21 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 13-02-2024 18:58:46

2003

(187) - Javier Negrete .. Le mythe d'Er ou le dernier voyage d'Alexandre le Grand  (El mito de Er, 2002) trad : Christophe Josse  - isbn : 2-84172-244-9 => considéré comme une novella

(188) - Glen Cook .. La belle aux bleus d'argent (Garrett, détective privé ) (Sweet silver blues, 1988) trad : Jean-François Le Ruyet  - isbn : 2-84172-245-7 => aout 1987

(192) - Terry Pratchett .. Le dernier héros (Le Disque Monde ) (The last hero, 2002) trad : Patrick Couton  - isbn : 2-84172-251-1 => 2001, Kidby est parfois crédité comme co-auteur

réimpressions 2003 :

v_wang_latalante_2003_01.jpg
janvier 2003

v_enchantement_latalante_2003_07.jpg
juillet 2003

v_lombre_de_lhegemon_latalante_2003_07.jpg
juillet 2003

v_le_chateau_noir_latalante_2003_05.jpg
mai 2003

v_la_rose_blanche_latalante_2003_05.jpg
mai 2003

À noter que, suivant une (mauvaise) habitude de l'Atalante, certaines de ces réimpressions conserveront leur prix en francs (comme plus tard leur ISBN-10).

S.

#22 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 13-02-2024 18:44:03

2002

(160) - Orson Scott Card .. Cruels miracles Contes de la mort, l'espoir et la sainteté (Portulans de l'Imaginaire 4) (Maps in a mirror : Cruel miracles, 1990) trad : Arnaud Mousnier-Lompré & Luc Carissimo  - isbn : 2-84172-201-5 => à noter que cet extrait de Maps in a Mirror (la quatrième partie) n'existe pas en recueil séparé contrairement aux trois premiers

(174) - Orson Scott Card .. L'ombre de l'Hégémon (Cycle d'Ender 6) (Shadow of the Hegemon , 2000) trad : Arnaud Mousnier-Lompré  - isbn : 2-84172-220-1 => janvier 2001 (sauf si la version reliée en cuir est antérieure)

réimpressions :

v_reves_dacier_latalante_2002_02.jpg
février 2002

v_des_milliards_de_tapis_de_cheveux_latalante_2002_12.jpg
décembre 2002

v_les_machines_de_dieu_latalante_2002_02.jpg
février 2002

v_mecomptes_de_fees_latalante_2002_10.jpg
octobre 2002 (BdE ?)

S.

#23 Re : Les collections » L'Atalante : La Dentelle du Cygne » 11-02-2024 22:48:42

revenons à nos moutons :

2001

(139) - Terry Pratchett .. Le vade mecum (Le Disque Monde) (The discworld companion, 1994) trad : Patrick Couton  - isbn : 2-84172-162-0 => ajouter le co-auteur Stephen Briggs

(140) - Orson Scott Card .. Sonates frelatées Fables et contes fantastiques (Portulans de l'Imaginaire 3) (Maps in a mirror : Monkeys sonatas, 1990) trad : Arnaud Mousnier-Lompré  - isbn : 2-84172-165-5=> comme les autres, stricto sensu c'est 1993 pour Monkey Sonatas (singe au singulier) chez Tor

(148) - Martha Wells .. La mort du nécromant (Ile-Rien 1) (The Death of the Necromant, 1998) trad : Frank Reichert  - isbn : 2-84172-182-5 => c'est The Death of the Necromancer

(149) - Glen Cook .. Rêves d'acier (La Compagnie Noire 5) (Dreams of Steel : The second book of the south, 1990) trad : Alain Robert  - isbn : 2-84172-184-1 => TO à simplifier

(151) - Terry Pratchett .. Masquarade (Les Annales du Disque Monde 18) (Masquerade, 1995) trad : Patrick Couton  - isbn : 2-84172-188-4 => c'est Maskerade

(153) - David Weber .. Au champ du déshonneur (Honor Harrington 4) (The Field of dishonor, 1994) trad : Florence Bury  - isbn : 2-84172-192-2 => c'est Field of Dishonor (pas d'article)

Réimpressions :

v_rohel_i_latalante_2001_04.jpg
avril 2001

v_le_compagnon_latalante_2001_11.jpg
novembre 2001, BdE ?

v_le_general_latalante_2001_03.jpg
mars 2001

v_flammes_de_vie_latalante_2001_08.jpg
aout 2001

v_basilica_latalante_2001_10.jpg
octobre 2001

v_eric_latalante_2001_09.jpg
septembre 2001, BdE ?

v_trois_soeurcieres_latalante_2001_03.jpg
mars 2001, BdE ?

v_mission_basilic_latalante_2001_02.jpg
février 2001

#24 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 20:47:14

ça devrait être tout, si ce n'est :

v_de_bons_presages_fl_2020_06.jpg
pas encore retrouvé dans mes piles (il doit être avec les GF ou MF), en tout cas j'ai juin 2020, collection "Poche".

#25 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 20:16:41

au bon endroit...


v_bilbo_le_hobbit_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL=octobre 2003, imp GGP

v_les_pillards_fl_2013_08.jpg
AI=aucun, DL=aout 2013, imp Noyelles

v_guinevere_fl_2015_01.jpg
AI=janvier 2015, DL=décembre 2014, imp GGP

deux spéciaux Pierrick :

v_chroniques_martiennes_fl_2021_05.jpg
AI=mai 2021, DL=juin 2021, imp CPI Bussière
collection "Poche" ?

v_des_fleurs_pour_algernon_fl_2013_04.jpg
AI=avril 2013, DL=avril 2013, imp GGP
pas de collection mentionnée, à noter une couverture et une 4ème de couverture embossées, reprend le roman et la nouvelle.

#27 Re : Les collections » France Loisirs - Piment » 11-02-2024 19:47:33

v_bilbo_le_hobbit_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL=octobre 2003, imp GGP

v_les_pillards_fl_2013_08.jpg
AI=aucun, DL=aout 2013, imp Noyelles

v_guinevere_fl_2015_01.jpg
AI=janvier 2015, DL=décembre 2014, imp GGP

deux spéciaux Pierrick :

v_chroniques_martiennes_fl_2021_05.jpg
AI=mai 2021, DL=juin 2021, imp CPI Bussière
collection "Poche" ?

v_des_fleurs_pour_algernon_fl_2013_04.jpg
AI=avril 2013, DL=avril 2013, imp GGP
pas de collection mentionnée, à noter une couverture et une 4ème de couverture embossées, reprend le roman et la nouvelle.

#28 Re : Les collections » France Loisirs - Piment » 11-02-2024 19:38:50

v_la_conquete_de_la_liberte_fl_2003_02.jpg
AI=février 2003, DL=février 2003, imp Firmin Didot

v_retour_au_pays_fl_2009_04.jpg
AI=avril 2009, DL=mai 2009, imp GGP

#29 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 19:13:08

v_la_dechirure_fl_2008_10.jpg
AI=octobre 2008, DL=février 2008, imp GGP

v_la_magie_de_la_peur_fl_2009_02.jpg
AI=aucun, DL=février 2009, imp Noyelles

v_le_cavalier_reveur_fl_2009_05.jpg
AI=mai 2009, DL=mai 2008, imp GGP

v_les_eaux_acides_fl_2011_11.jpg
AI=aucun, DL=novembre 2011, imp Noyelles

v_dragons_et_serpents_fl_2013_01.jpg
AI=janvier 2013, DL=juin 2011, imp GGP

v_rhapsody_t1_fl_2009_05.jpg
AI=mai 2009, DL=aout 2008, imp GGP

v_destiny_fl_2009_08.jpg
AI=aucun, DL=aout 2009, imp Noyelles

S.

#30 Re : Les collections » France Loisirs - Piment » 11-02-2024 18:59:33

v_le_navire_aux_esclaves_fl_2002_08.jpg
AI=aout 2002, DL=aout 2002, imp Firmin Didot

#31 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 17:55:46

v_le_seigneur_de_larc_dargent_fl_2012_02.jpg
AI=janvier 2012, DL=février 2012, imp GGP

v_la_troisieme_oreska_fl_2008_01.jpg
AI=janvier 2008, DL=février 2008, imp GGP

v_broceliande_fl_2005_02.jpg
AI=février 2005, DL=janvier 2005, imp GGP

v_prophecy_fl_2008_11.jpg
AI=aucun, DL=novembre 2008, imp Noyelles

v_le_doyen_eternel_fl_2006_10.jpg
AI=octobre 2006, DL=juillet 2006, imp GGP

#32 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 16:41:02

v_la_sorciere_de_darshiva_fl_2005_10.jpg
AI=octobre 2005, DL=janvier 2005, imp GGP

v_les_yeux_demeraude_fl_2009_07.jpg
AI=juillet 2009, DL=février 2009, imp GGP

v_les_annees_noires_fl_2005_05.jpg
AI=mai 2005, DL=mai 2005, imp GGP

v_le_roi_des_murgos_fl_2004_08.jpg
AI=aucun, DL=aout 2004, imp Noyelles

v_la_sibylle_de_kell_fl_2005_10.jpg
AI=octobre 2005, DL=janvier 2005, imp GGP

v_la_prophetie_des_pierres_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL=octobre 2003, imp GGP

#33 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 12:57:33

v_alliances_fl_2009_01.jpg
AI=janvier 2009, DL=novembre 2008, imp GGP

v_la_louve_et_lenfant_fl_2004_04.jpg
AI=avril 2004, DL=mai 2004, imp GGP

v_les_enfants_de_la_veuve_fl_2005_12.jpg
AI=décembre 2005, DL=novembre 2005, imp GGP

fini pour les achats de ce vendredi...

#34 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 11-02-2024 12:45:51

v_la_voix_des_aines_fl_2007_09.jpg
AI=septembre 2007, DL=juillet 2007, imp GGP

v_la_veuve_barbare_fl_2007_06.jpg
AI=juin 2007, DL=mai 2007, imp GGP

v_le_testament_oublie_fl_2007_05.jpg
AI=aucun, DL=mai 2007, imp Noyelles

#36 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 10-02-2024 23:40:37

v_les_jumeaux_fl_2008_09.jpg
AI=septembre 2008, DL=février 2005, imp GGP

v_les_annees_dapprentissage_fl_2008_09.jpg
AI=septembre 2008, DL=février 2005, imp GGP

v_leveil_du_sang_fl_2008_05.jpg
AI=mai 2008, DL=aout 2005, imp GGP

v_la_revelation_fl_2008_08.jpg
AI=aout 2008, DL=février 2006, imp GGP

S.

#37 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 10-02-2024 19:45:16

v_le_temps_des_souffrances_fl_2005_07.jpg
AI=juillet 2005, DL=aout 2005, imp GGP

v_les_annees_noires_fl_2005_12.jpg
AI=décembre 2005, DL=mai 2005, imp GGP

v_les_gardiens_du_ponant_fl_2004_07.jpg
AI=juillet 2004, DL=aout 2004, imp GGP
À noter que ce livre possède une deuxième page "imprimeur" (p [567]) indiquant une impression par Firmin Didot (mais elle est incomplète) qui semble une erreur ou un changement imprévu d'imprimeur

#38 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 10-02-2024 16:29:35

v_la_decrue_fl_2012_08.jpg
AI=aucun, DL=aout 2012, imp Noyelles

v_le_cor_de_valere_fl_2006_08.jpg
AI=aucun, DL=aout 2006, imp Noyelles

v_perfidie_fl_2010_01.jpg
AI=janvier 2010, DL=novembre 2009, imp GGP

S.

#39 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Correction] BASS » 10-02-2024 16:25:28

aucune des "nouvelles" n'ayant eu de parution isolée (sauf peut-être dans la bizarre édition russe), c'est comme si on considérait Candide de Voltaire comme un recueil (après tout, il y a plusieurs épisodes et pas d'intrigue globale).

(à mon avis, bien évidemment).

S.

#40 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Correction] BASS » 09-02-2024 20:16:13

gil a écrit :

Bon et vous pensez quoi des deux Kothar en masque fantastique rouge ? Actuellement classé en "vrais" romans (pas fix-up), mais j'envisage de les passer en "vrais" recueil tongue (pas fix-up). Même ISFDB n'a pas l'air très sur de lui smile

il s'agit de romans (moi j'en vois trois), le concept même de fix-up implique une réutilisation de textes déjà parus ce qui n'est pas le cas ici. On va dire, pour paraphraser certains auteurs français, qu'il s'agit d'un "roman mosaïque" (et on n'aura pas beucoup avancé).

S.

#41 Re : Les collections » France Loisirs - Piment » 08-02-2024 23:49:01

un de retrouvé

v_prisons_deau_et_de_bois_fl_2005_10.jpg
AI=octobre 2005, DL=octobre 2005, imp GGP

#42 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 08-02-2024 23:38:33

ils ont dû se multiplier dans ma bibliothèque !

v_lillusion_fatale_fl_2008_07.jpg
AI=juillet 2008, DL=aout 2007, imp GGP

v_la_roue_du_temps_fl_2008_03.jpg
AI=mars 2008, DL=mars 2006, imp GGP

v_les_feux_du_ciel_fl_2008_10.jpg
AI=octobre 2008, DL=mai 2007, imp GGP
À noter que pour une fois, ce n'est pas l'illustration du Payot correspondant qui est utilisée

v_etincelles_fl_2008_05.jpg
AI=mai 2008, DL=mai 2007, imp GGP

v_le_seigneur_du_chaos_fl_2008_09.jpg
AI=septembre 2008, DL=aout 2007, imp GGP

S.
(et ce n'est pas fini...)

#43 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 08-02-2024 23:21:51

v_tourmentes_fl_2008_07.jpg
AI=juillet 2008, DL=février 2007, imp GGP

v_une_couronne_depees_fl_2008_02.jpg
AI=aucun, DL=février 2008, imp Noyelles

v_les_lances_de_feu_fl_2008_02.jpg
AI=aucun, DL=février 2008, imp Noyelles

v_le_dragon_reincarne_fl_2008_09.jpg
AI=septembre 2008, DL=septembre 2006, imp GGP

v_la_banniere_du_dragon_fl_2008_09.jpg
AI=septembre 2008, DL=aout 2006, imp GGP

v_la_louve_et_lenfant_fl_2004_11.jpg
AI=novembre 2004, DL=mai 2004, imp GGP

v_la_nuit_de_la_louve_fl_2004_10.jpg
AI=octobre 2004, DL=mai 2004, imp GGP
À noter que l'illustration de Munch a été ou modifiée ou restaurée :
v_la_nuit_de_la_louve_bragelonne_2004_01.jpg

v_clairvoyante_fl_2011_04.jpg
AI=avril 2011, DL=mai 2011, imp GGP

S.

#44 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Correction] BASS » 08-02-2024 13:49:29

mon cher LAURENT ;-), merci pour cette plongée dans les tréfonds de ma bibliothèque pour en pêcher les Bass (humour VO).

v_half_past_human_del_rey_1983.jpg
Del Rey, 1983

v_the_godwhale_del_rey_1983.jpg
Del Rey, 1983

v_galaxy_uk_1970_01.jpg

v_if_1970_1112.jpg

v_galaxy_1972_01.jpg

Je suis désolée de contredire un intervenant aussi illustre mais Half Past Human (=Humanité et demie le roman) est en fait un fix-up donc que l'on peut considérer comme un roman et non comme un recueil de nouvelles. Ce roman est assemblé à partir de la novella Half Past Human (=le début) et de l'autre novella Song of Kaia (=la fin). Outre la page de copyright qui est claire à ce sujet, on constate diverses modifications de tous ordres en comparant les textes des novellas et du roman.

En poussant le raisonnement encore plus loin, on pourrait considérer que The Godwhale est aussi un recueil puisqu’il contient la nouvelle Rorqual Maru qui en est un extrait paru antérieurement.

S.

#45 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 07-02-2024 19:02:39

Christian a écrit :
sandrine a écrit :

http://www.bdfi.info/img/vign/l/v_le_feu_vagabond_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL =décembre 2003 (!!!), imp GGP

http://www.bdfi.info/img/vign/l/v_la_voie_obscure_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL =décembre 2003 (!!!), imp GGP

Peut-on supposer une inversion de l'AI et du DL par l'imprimeur ? Là est la question smile

en ce qui me concerne, je voterai pour une impression précoce (on a vu pire me semble t-il). En effet, considérant que, après analyse :

- les ISBN de cette tranche (2-7441-XXXX-X) semblent attribués par l'éditeur en séquence croissante de DL pour les EO (ou celles supposées telles)
- les EO de septembre 2003 que je possède ont un ISBN du type 2-7441-673X-X (un Bujor et un Tolkien)
- les Kay ont des ISBN du type 2-7441-681X-X (les trois) ce qui, au vu du "pas" des ISBN, pourrait bien correspondre à décembre 2003

S.

#46 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 07-02-2024 18:11:26

Christian a écrit :
sandrine a écrit :

En parlant d'inversion, il y a deux AI mais pas de DL pour ces trois là...

J'ai rajouté tout ça dans mon fichier. Ca confirme que certains titres ont été réimprimés plusieurs fois avec un écart d'un à deux mois...

effectivement, la deuxième donnée est le DL (cf. le nom du fichier qui contient l'AI)

#47 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 07-02-2024 18:09:48

v_le_pion_blanc_des_presages_fl_2004_08.jpg
AI=aout 2004, DL=février 2004, imp GGP

v_la_tour_des_malefices_fl_2005_04.jpg
AI=avril 2005, DL=mai 2004, imp GGP

v_le_sang_du_jal_fl_2007_09.jpg
AI=septembre 2007, DL=aout 2007, imp GGP

v_le_testament_oublie_fl_2007_09.jpg
AI=septembre 2007, DL=aout 2007, imp GGP

v_la_nef_dishtar_fl_2004_10.jpg
AI=aucun, DL=octobre 2004, imp Novoprint

S.

#48 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 07-02-2024 17:44:53

v_la_fin_de_partie_de_lenchanteur_fl_2005_01.jpg
AI=janvier 2005, DL=mai 2004, imp GGP

v_le_demon_majeur_de_karanda_fl_2004_07.jpg
AI=juillet (pas d'année), DL=aout 2004, imp GGP

v_la_revelation_fl_2008_02.jpg
AI=février 2008, DL=février 2006, imp GGP

v_la_reine_de_loracle_fl_2009_03.jpg
AI=mars 2009, DL=février 2009, imp GGP

v_les_enfants_de_la_veuve_fl_2005_10.jpg
AI=octobre 2005, DL=novembre 2005, imp GGP

S.

#49 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 07-02-2024 16:40:18

v_la_louve_et_lenfant_fl_2004_08.jpg
AI=aout 2004, DL=mai 2004, imp GGP

v_le_feu_vagabond_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL =décembre 2003 (!!!), imp GGP

v_la_voie_obscure_fl_2003_09.jpg
AI=septembre 2003, DL =décembre 2003 (!!!), imp GGP

v_danse_de_terreur_fl_2010_09.jpg
AI=septembre 2010, AI=aout 2010, imp GGP

v_lepee_de_lorage_fl_2013_03.jpg
AI=mars 2013, AI=avril 2013, imp GGP

v_les_annees_dapprentissage_fl_2005_12.jpg
AI=décembre 2005, AI=février 2005, imp GGP

v_le_trone_de_diamant_fl_2008_07.jpg
AI=juillet 2008, DL=novembre 2007, imp GGP

S.

#50 Re : Les collections » France Loisirs collection "Fantasy" » 06-02-2024 17:40:55

v_la_tour_des_malefices_fl_2004_08.jpg
AI=Aout 2004, DL=Mai 2004, imp GGP

v_les_annees_denfance_fl_2005_10.jpg
AI=Octobre 2005, DL=Aout 2005, imp GGP

v_les_annees_despoir_fl_2005_12.jpg
AI=Décembre 2005, DL=Mai 2005, imp GGP

v_le_choix_du_soldat_fl_2009_09.jpg
AI=Septembre 2009, DL=Septembre 2009, imp GGP

v_le_fils_rejete_fl_2009_07.jpg
AI=Juillet 2009, DL=Aout 2008, imp GGP

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

bouton BDFI
Validated by HTML Validator
© BDFI 2021 - Contacts : - -
Dernière modification : Sunday 3 January 2021, 20:10