Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Otis Adelbert Kline (1891-1946) » 24-11-2021 10:43:02

Christian a écrit :
gil a écrit :
Christian a écrit :

Mais quand on regarde la page de Rivière Blanche... on voit que ce pauvre Kline y est nommé... Kine sans L big_smile Décidément, les L lui auront causé bien du tort...

Bizarre, je ne vois pas ce "Kine" ?! RB aurait déjà corrigé ?

Apparemment la page a été mise à jour mais j'avais toujours l'ancienne dans mon "cache", un coup de F5 et le L est apparu smile

Effectivement, c'est corrigé.

#2 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Bibliographie de Stephen King par Alain Sprauel (Ed. 2021) » 23-11-2021 16:17:28

Christian a écrit :

Une bonne idée de cadeau de Noël, non ? wink

Désolé. Je ne vois personne à qui j'en veuille suffisamment. lol

#3 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Otis Adelbert Kline (1891-1946) » 23-11-2021 14:12:57

Christian a écrit :

Bon, plaisanterie mise à part, je suis plutôt pour une normalisation de la page avec les bons nom et prénoms + une note précisant l'erreur du Pocket (et peut-être) de l'Omnibus.

Moi aussi. Et il est vrai que, tant qu'aucun d'entre nous n'aura l'opportunité de vérifier le contenu de l'Omnibus... mais je ne serait pas surpris qu'ils aient repris tel quel le contenu des Livres d'or.

#4 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Otis Adelbert Kline (1891-1946) » 23-11-2021 09:01:00

gil a écrit :

parce que Aldebert est bien le prénom indiqué dans le Pocket, et pas une fois par erreur, non , partout

Erreur que Rivière Blanche n'a pas reproduite lors de la publication de  L'Aventurier de Mars

Alors ? On fait comment ? On donne raison à pocket ou à Rivière blanche ? Sachant que le premier a tort.

Et le coup du Adelbert partout dans La cathédrale de sang, je vais pouvoir vérifier puisque je l'ai à la maison... et je sais où il est wink

#5 Imaginaire ancien » [Auteur] Otis Adelbert Kline (1891-1946) » 22-11-2021 10:48:56

gloubik
Réponses : 8

Otis Adelbert Kline est déjà dans la base de BDFI... mais avec une erreur de nom le L de Adelbert n'est pas au bon endroit. (Il y avait la même erreur sur noosfere :-) )

En attendant  d'avoir le temps de m'attaquer à la traduction des Boucaniers de Vénus, roman publié en 6 épisodes dans Weird Tales en 1932 puis en un volume en 1949 sous le titre The Port of perils, j'ai mis en ligne La folie de minuit traduction de Midnight Madness publié dans Weird Tales en avril 1932.

#6 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Armand Audoy » 11-11-2021 18:09:57

Bonjour à tous,

J'ai un problème. Je viens de redécouvrir dans un recoin de ma bibliothèque virtuelle un fichier contenant une copie de Un Cauchemar de X. Nagrien. Ce fichier a a été créé à un certain JANOU. C'est du moins le nom de créateur enregistré dans le fichier docx. Je l'ai depuis juin 2017. Est-ce que cela vous dit quelques chose ? Par ce que, bien sûr, aucunes traces d'une copie numérique de cette œuvre sur internet.

Merci de votre attention

#7 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » [Auteur] Gene Wolfe (1931-2019) » 07-09-2021 10:31:15

Pierrick'Tyosaure a écrit :

Le Livre du Nouveau Soleil (Mnémos, 2021) - ISBN 978-2-35408-916-0
-L'ombre du bourreau (The Shadow of the Torturer, 1980) trad. : William Desmond* .... Roman
-La Griffe du Demi-Dieu (The Claw of the Conciliator, 1981) trad. : William Desmond* .... Roman
-L'épée du Licteur (The Sword of the Lictor, 1981) trad. : William Desmond* .... Roman
-La Citadelle de l'Autarque (The Citadel of the Autarch, 1982) trad. : William Desmond* .... Roman
-Le Nouveau Soleil de Leur (The Urth of the New Sun, 1987) trad. : William Desmond* .... Roman
-Le Chat (The Cat, 1983) trad. : Pierre-Paul Durastanti .... Nouvelle
-La Carte (The Map, 1984) trad. : Pierre-Paul Durastanti .... Nouvelle
-L'enfant qui pêcha le soleil (The Boy Who Hooked the Sun, 1985) trad. : Patrick Marcel .... Nouvelle
-Empire des feuilles et des fleurs (Empire of Foliage and Flower, 1987) trad. : Patrick Marcel .... Nouvelle
-Du Berceau (From the Cradle, 2002) trad. : Patrick Marcel .... Nouvelle
-Le Château de la loutre (The Castle of the Otter, 1992) trad. : Patrick Marcel .... Essai

*traductions harmonisées par Patrick Marcel.


Chouette !! Je vais pouvoir acheter un pavé de... combien  pages ? pour tr(ois nouvelles et un essai :-(

#8 Imaginaire ancien » [auteur] William Livingston Alden (1837-1908) » 24-08-2021 17:09:14

gloubik
Réponses : 0

William Livingston Alden est né à Williamstown (Massachusetts, USA) le 9 Octobre 1837 et décédé le 14 Janvier 1908.

Il a écrit de nombreux textes apparentés à un genre en devenir à son époque la science-fiction. Mais aussi un peu de fantastique, du roman d'aventure, etc.

À ma connaissance, une seule de ses nouvelles a été traduite en français : La peste rouge ( publiée dans La Science illustrée sou la signature de Jean Bruyère)

J'ai déjà traduit et mis en ligne :

Louise (fantastique)
Les chats à incandescence de Carter  (SF)
Les oreilles fatales  (humoristique)
Un vampire moderne (fantastique)
La peste rouge  (SF)

d'après isfbd.org il y aurait en SF :

Fiction Series

Van Wagener
Carter’s Incandescent Cats (1894) [SF] also appeared as : Variant : Incandescent Cats (1898)
A Tricycle Made for Two (1894) [SF]
Professor Van Wagener’s Eye (1895) [SF]
The Fatal Fishing Line (1895) [SF]
The Explosive Dog (1895) [SF]
A Scientific Balloon (1896) [SF]
A Flying March (1896) [SF]
Van Wagener’s Flying Cat (1896) [SF] also appeared as : Variant : The Flying Cat (1898)
A Volcanic Valve (1897) [SF] also appeared as : Variant : The Volcanic Valve (1897)
A Scientific Trap (1898) [SF]
The Amphibious Torpedo (1898) [SF]
The Floating Magnet (1898) [SF]
The Professor’s Jump (1898) [SF]
Van Wagener’s Clocks (1898) [SF]
Van Wagener’s Ways (1898) [C]
« Wagnerium » (1906) [SF]
Novels
A Lost Soul : Being the Confession and Defense of Charles Lindsay (1892)
Collections
Told by the Colonel (1893)
Short Fiction Series
The Queer Side of Things
Silver-Plated (1892)
Short Fiction
A Clerical Romance (1893)
A Matrimonial Romance (1893)
A Mystery (1893)
A Union Meeting (1893)
An Ornithological Romance (1893)
Hoskins’ Pets (1893)
Jewseppy (1893)
My Brother Elijah (1893)
That Little Frenchman (1893)
The Cat’s Revenge (1893)
The St. Bernard Myth (1893)
Thompson’s Tombstone (1893)
A Darwinian Schooner (1893) also appeared as : Variant : The Darwinian Schooner (2018)
A Condensed Ghost (1893)]
The Purple Death (1895)
A Modern Vampire (1895)
A Ghost Train (1896)
Found by the Missing Link (1902)
Monty’s Friend (unknown) [only as by William Livingston Alden]

#9 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Les Intégrales, anthologies et autres pavés ;) » 07-08-2021 16:48:15

Pierrick'Tyosaure a écrit :
gloubik a écrit :

Mais qui ne propose pas l'intégrale des nouvelles. smile

'Ffectivement, je verrais bien Mnémos s'y coller après avoir réussis à boucler leur intégrale de Lovecraft..

Pourquoi pas. Mais comme les seules œuvres de Hodgson qui me manqueront sont ses poèmes, la publication d'une intégrale par Mnémos(ou une autre maison d'édition) ne m'intéressera pas vraiment.

#10 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Les Intégrales, anthologies et autres pavés ;) » 02-08-2021 10:58:51

Pierrick'Tyosaure a écrit :

Merci de ta réponse, il reste toujours Terre de Brume alors pour lire du Hodgson smile !

Mais qui ne propose pas l'intégrale des nouvelles. smile

#11 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Les Intégrales, anthologies et autres pavés ;) » 20-07-2021 14:41:39

Laurent a écrit :
gloubik a écrit :

Bonjour,

A signaler également les éditions CODA qui, si elles ne sont pas spécialisées dans notre genre littéraire favori proposent quelques pavés :

  • Fredric Brown : intégrale des nouvelles (abandonnée au tome 3)

  • William Hope Hodgson : intégrale des nouvelles (le tome 5 est annoncé)

A part ça, deux volumes d'œuvres de Stanley Weinbaum et un peu de polar dont Edgar Wallace : Romans mystérieux tome 1 et Peter Cheyney Nouvelles policières tome 1

Je ne savais pas qu'ils avaient commencé l'intégrale des nouvelles de Brown. J'avais fait l'acquisition de Une odyssée Martienne. Je trouve leur prix trop dissuasif.

Merci pour l'info

Ils ont interrompu l'intégrale de Brown avec le tome 3. Problème de rentabilité parait-il. Coûts excessifs de la traduction des inédits et des droits réclamés par les ayants-droit.

Pour Hodgson, Un pelliculage de mauvaise qualité sur le tome 4 et un nombre impressionnant de coquilles.

Et c'est vrai que le tarif n'est pas en accord avec la qualité. J'ai le sentiment de faire mieux en amateur sur lulu.com. :-)

#12 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Les Intégrales, anthologies et autres pavés ;) » 16-07-2021 09:53:50

Bonjour,

A signaler également les éditions CODA qui, si elles ne sont pas spécialisées dans notre genre littéraire favori proposent quelques pavés :

  • Fredric Brown : intégrale des nouvelles (abandonnée au tome 3)

  • William Hope Hodgson : intégrale des nouvelles (le tome 5 est annoncé)

A part ça, deux volumes d'œuvres de Stanley Weinbaum et un peu de polar dont Edgar Wallace : Romans mystérieux tome 1 et Peter Cheyney Nouvelles policières tome 1

#13 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Les Intégrales, anthologies et autres pavés ;) » 07-06-2021 08:22:49

On pourrait parler aussi des intégrales en plusieurs volumes que les éditeurs ne finissent jamais... pour diverses raisons.
J'en ai repéré deux :

- faillite
- absence de promotion et donc de vente.

#14 Re : Imaginaire ancien » [bdfi][auteur]Sylvain Deglantine » 03-06-2021 09:48:58

Bonjour,

Je peux vous dire que les versions de Les terriens dans Vénus - Vers les mondes stellaires publiées dans "La Nouvelle Revue" et "La Vie Mystérieuse" sont suffisamment dissemblables pour que ça vaille le coup de le spécifier.

#15 Re : Imaginaire ancien » [bdfi][auteur]Jacques Constant » 30-12-2020 15:25:50

Pas facile de trouver des infos sur ce Jacques Constant. Il a pourtant publié pas mal de nouvelles dans des journaux comme L'Excelsior, le Matin ou Le dimanche illustré (Certaines ressortent d'ailleurs de la SF ou du fantastique.) et un nombre indéterminé de romans.

#16 Re : Programmes de parution » C.O.D.A. » 21-12-2020 10:50:53

gil a écrit :
gloubik a écrit :

La page de William Hope Hodgson a besoin d'une petite mise à jour :

Tome 3 de l'intégrale des nouvelles : http://www.editions-coda.fr/pid185-Inte … elles-tome

Tome 4 : http://www.editions-coda.fr/pid205-Inte … elles-tome

Merci, pris en compte : http://www.bdfi.net/recueils/pages/will … odgson.php  (il faut encore que j'ajoute les couvs)

Et pour être vraiment à jour, il faut préciser que le tome 1 a eut le droit à une nouvelle couverture :
image-product-151.jpg

#17 Re : Programmes de parution » C.O.D.A. » 19-12-2020 17:41:50

La page de William Hope Hodgson a besoin d'une petite mise à jour :

Tome 3 de l'intégrale des nouvelles : http://www.editions-coda.fr/pid185-Inte … elles-tome
m_coda2019_1.jpg

Tome 4 : http://www.editions-coda.fr/pid205-Inte … elles-tome
m_coda2020_1.jpg

#18 Imaginaire ancien » Marius Monnier (1871 – 1938) » 14-07-2020 17:23:24

gloubik
Réponses : 0

okbdfi

Dessinateur et caricaturiste, Marius Monnier (Compiègne, 7 novembre 1871 – Paris 13e, 6 septembre 1938) a aussi été romancier. Il travaille pour les journaux illustrés à partir de 1899 : Le Pêle-Mêle (1899-1920), Le Rire (1900-1902), Le Frou-frou, Le Bon vivant (1901-02), La Caricature (1901-03), L’Actualité, L’Indiscret (1902-06), Le Journal pour tous, L’Assiette au beurre, Le Sans-Gêne (1904-05), L’Écolier illustré (1908), Pages folles (1909-11), l’Almanach illustré du Petit Parisien (1930-40), etc.

À partir de 1903, il assure une longue collaboration aux journaux d’Arthème Fayard, La Jeunesse illustrée et Les Belles images, par des histoires en images et des romans de science-fiction fort originaux, mais tombés dans l’oubli, n’ayant jamais été publié en volume.

Il compose cinq romans de science-fiction et une nouvelle.

Éternel matin
« La Pierre bleue tombée du ciel »
La Planète artificielle
Sur la glace errante
À quatre-vingt-dix mille lieues de la Terre
En ligne droite d’Alger à Monbaza

#19 Re : Imaginaire ancien » Solénopédie (1838) par le comte Dalbis (= Aristide Barbier??) » 01-07-2020 06:31:35

Vous avez vu que les éditions Millon le rééditent ? Accompagné d'une postface de Marc Renneville.

#20 Re : Discussions libres » Ressources SF/Fa/Fy et infos diverses en temps de confinement » 01-04-2020 17:13:08

Je propose aussi des ebooks SF Anticipation Fantastique anciens :

Audoy, Armand : Prodigieuse découverte
Debans, Camille : Le fou d’après-demain
Debans, Camille : Le Vainqueur de la mort. Chronique des siècles à venir
Gautier, Théophile : Une visite nocturne
Paulon, C. : Le laboratoire bleu
Paulon, C. : Un message de la planète Mars
Montet, Joseph : Le triomphe de la science
Uzanne, Octave : Suggestions d’avenir : La fin des livres
Robida, Albert : La Guerre au Vingtième Siècle : le conflit Australo-Mozambiquois
Robida, Albert : La vie électrique
Robida, Albert : Le Vingtième Siècle
Robida, Albert : Un chalet dans les airs
Robida, Albert : Voyage de fiançailles au XXe siècle
Bruyère, Jean : La peste rouge
Bleunard, Albert : La Babylone électrique
Berthet, Élie : Paris avant l’histoire
Verne, Jules : Maître Zacharius
Boucher de Perthes, Jacques : Nouvelles
About, Edmond : Le nez d’un notaire
About, Edmond : Le cas de M. Guérin
About, Edmond : Le 41e fauteuil
Maupassant, Guy de : Le condamné à mort de Monaco
Brown, Alphonse : Voyage à dos de baleine
Cooper, Fenimore : Le retour du condamné, récit d’un vicaire anglais
Cooper, Fenimore : Clair-de-lune
Cooper, Fenimore : Les Monikins
Lucien de Samosate : Histoire Véritable
Bleunard, Albert : Toujours plus petits
Bleunard, Albert : La pierre philosophale
Vattemare, Hippolyte : Osman
Graffigny, Henry de : Electropolis
Alériel : Alériel ou les voyages d’un habitant de vénus
Rouquette, Louis-Frédéric : Le secret du pôle
London, Jack : La peste écarlate
Wells, Herbert George : Dans l’abîme
Wells, Herbert George : Les pirates de la mer
Wells, Herbert George : L’œuf de cristal
Wells, Herbert George : Les triomphes d’un taxidermiste
Wells, Herbert George : La pomme
Wells, Herbert George : L’homme volant
Wells, Herbert George : Les argonautes de l’air
Wells, Herbert George : L’île de l’æpyornis
Wells, Herbert George : Un étrange phénomène
Wells, Herbert George : L’étoile
Wells, Herbert George : L’homme qui pouvait faire des miracles
Wells, Herbert George : La tentation d’Harringay
Wells, Herbert George : La chambre rouge
Wells, Herbert George : La guerre dans les airs
Defontenay, Charlemagne Ischir : Star ou Ψ de Cassiopée, histoire merveilleuse de l’un des mondes de l’espace
Eyraud, Achille : Voyage à Vénus
Bleunard, Albert : Le spirite malgré lui
Lermina, Jules : Maison tranquille
Henry de Graffigny : Voyage de cinq Américains dans les planètes
Charles Torquet : L’appel d’un autre monde.
Gabriel Tarde : Fragment d’histoire future
Louis Boussenard : 10 000 ans dans un bloc de glace
Frank R. Stockton : L’extraordinaire aventure de l’homme qui avait détruit la pesanteur
Louis Boussenard : Les secrets de monsieur Synthèse

ici

Il y a d'autres choses mais qui ne sont pas des littératures de l'imaginaire.

#21 Re : Panthéon » Mike RESNICK [1942-2020] » 14-01-2020 13:26:13

gil a écrit :

JQu'en penses tu ?
En tout cas, çà m'a donné envie de le lire, je vais essayer de me le trouver, je pourrai donner ensuite un avis peut-être plus éclairé smile Pas d'éditeur d'ailleurs qui se propose de le publier en poche ?

J'en pense que je peux le relire. Dans mon souvenir, c'était un groupe de clients d'un bar louche et plus ou moins mal  famé perdu au fin fond de l'équivalent spatial du farwest. Chaque narrateur raconte une histoire plus ou moins crédible qui lui est survenue... le moins crédible étant sans doute Catastrophe Baker, personnage haut en couleurs qui mériterait que ses dix aventures (sept dans L'avant-post et trois indépendantes) soient regroupées en un volume.

#22 Re : Panthéon » Mike RESNICK [1942-2020] » 11-01-2020 10:00:15

Cette annonce est pour moi l'occasion de découvrir que L'avant-poste est présenté comme étant un roman.
En fait c'est un recueil de nouvelles au même titre que Kirinyaga

#23 Re : Discussions libres » Téléchargement gratuit ??? » 01-12-2019 12:13:23

Autrement pour des téléchargements gratuits et légaux, il y a :

http://www.noslivres.net/ mais il n'y a pas que du SFFF. il faut trier parmi les plus de 10000 liens de téléchargement proposés.

et pour de la SF gratuite : http://fr.feedbooks.com/books/top?categ … =fr&page=2

Bonnes lectures.

#24 Re : Programmes de parution » C.O.D.A. » 29-06-2019 16:41:35

Encore une précision à propos des nouvelles de Hodgson. Quelqu'un parmi vous sait-il pourquoi la traductrice des éditions CODA a remplacé carnAcki par carnEcki J'ai beau chercher, j'trouve pas.

#25 Re : Programmes de parution » C.O.D.A. » 18-06-2019 08:10:22

Je me suis fait plaisir pour mon anniversaire en m'offrant les deux recueils de nouvelles de Hodgson. (40€ pièce)
Premier constat : les éditions CODA n'aiment toujours pas les grandes marges.
Deuxième constat : les marges de tête et de pied de page sont très irrégulières. Surtout dans le tome 1. 2 cm dans le haut et moins de 1 dans le bas. Et encore pas partout. Il arrive que la marge de pied de page soit plus grande que la marge de tête.
Je m'attendais à mieux de livres à ce prix-là.

#26 Re : Programmes de parution » C.O.D.A. » 20-05-2019 08:59:16

Le tome 2 de l'intégrale des nouvelles de Hodgson est sorti en 2018
m_coda2018_1.jpg

Il comprend :

  • Les Contrebandiers

  • Les Lingots d’or

  • Le Mystère du navire entre deux eaux

  • L’Albatros

  • Dans l’Aber gémissant

  • Les Fantômes du Glen Doon

  • La Chose dans les algues

  • La Chose invisible

  • La Mutinerie des novices

  • Mr. Jock Danplank

  • Sur la passerelle

  • L’Île des Ud

#27 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Bouteille à la mer » 18-03-2019 12:13:28

Bonjour,

Ça pourrait aussi être une nouvelle de Fredric Brown. Les foires, les gars qui invoquent des démons sans être capables de les maîtriser. Ça lui ressemble.

#28 Discussions libres » La guerre des mondes éd. 1901 illustrée » 20-01-2019 18:39:28

gloubik
Réponses : 0

Bonjour à tous,

Je viens de terminer la réédition en un volume de La guerre des mondes et des onze nouvelles de H.G. Wells publiées dans la revue La science Illustrée entre 1898 et 1903.

Toutes les traductions sauf une sont de Henry-D. Davray.
Les illustrations sont principalement de Édouard-Auguste Carrier ou Ch. Clérice.

Liste détaillée ici

Il est disponible en impression à la demande

Merci de votre attention.

#29 Re : Discussions libres » !!! BONNE ANNEE 2006 .... 2018, 2019... et 2021 !!! » 06-01-2019 10:57:24

Meilleurs vœux à tous pour 2019.
Que cette année vous soit riche de (re)découvertes SFFF.

#30 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Science-fiction et Bande dessinée » 06-09-2018 16:28:21

J'ai bien aimé la série, actuellement de 3 volumes, des Brigades du temps, de Duhamel et Kris (éd. Dupuis)
J'attends avec impatience le deuxième volet de New-Cherbourg Stories de Reutimann et Gabus.

Une bonne partie des œuvres de Bilal entre dans cette catégorie, non ? Exterminateur 17, Le bol maudit, Croisière des oubliés, la ville qui n'existait pas. La trilogie Nikopol aussi ?

#32 Re : Imaginaire ancien » Textes conjecturaux de "Sciences & Voyages" » 31-03-2018 10:59:53

gil a écrit :

Bon, j'ai fini le débroussaillage chez nous smile
Une remarque :

648 à 681 René Thévenin (Maurice Toussaint) : L’ancêtre des hommes
648 à 681 René Thévenin (Béric) : Voyons-nous le monde tel qu’il est ?

Serait plutôt de 649 à 663 le second (et plus une série de 9 articles qu'un roman semble-t-il).

Et une question : les deux textes de René Pujol n'étaient-ils pas sous la signature René Pons ?

Je dois bien dire que les numéros 648 à 681 ne font pas partie de ma collection. Ces deux lignes proviennent donc d'une information trouvée sur internet dont je ne retrouve pas la trace.

Mais sur merveilleuxscientifique.fr l'information est claire concernant Voyons-nous le monde tel qu’il est ?
https://www.merveilleuxscientifique.fr/ … a-terreur/
Sur ce même site, il y a également des informations sur L’ancêtre des hommes
https://www.merveilleuxscientifique.fr/ … es-hommes/

Le roman La Planète invisible est bien publié sous la signature de René Pujol.

Le secret de Sunbeam Valley est cosigné Henry Bernay & René Pons.

Je ne peux rien dire concernant Au temps des brumes. Je n'ai jamais eu ces numéros entre les mains.

Je viens de retrouver une trace de ma source (d'erreur) : http://dictionnaire.sensagent.leparisie … ges/fr-fr/

#33 Re : Imaginaire ancien » Textes conjecturaux de "Sciences & Voyages" » 22-03-2018 07:52:54

Petit correctif apporté par mon dernier achat :

453 à 479    Guy d’Armen    A. Vallet    La Cité de l’or et de la lèpre
479 à 485    Henri Darblin    Béric    La Horde des monstres
485 à 524    José Moselli    A. Vallet    La Guerre des océans

la numérotation donnée pour La horde des monstres (histoire d'insectes géants si j'ai vu) était complétement loufoque. Je ne sais plus où j'avais récupérer l'info mais elle n'était pas fiable. Loin s'en faut.

#34 Re : Imaginaire ancien » Textes conjecturaux de "Sciences & Voyages" » 02-02-2018 10:26:17

Bonjour à tous,

Je ne sais pas si ça peut être utile, mais j'ai fait l'inventaire des romans et nouvelles parus dans Sciences et Voyages. Tous ces textes ne relèvent ni de la SF, ni du fantastique. Loin s'en faut.

Cette liste a été constituée à partir des numéros de notre collection et complétée par des informations trouvées sur Internet. Je n'ai rien trouvé de plus complet.

N° Auteur (Illustrateur ) : Titre
1 à 35 José Moselli (André Galland ) : La Prison de glace
35 à 53 ? Ni nouvelle ni épisode de roman dans le n°37
53 à 75 Ni nouvelle ni épisode de roman dans ces n°
76 à 79 José Moselli (André Galland ) : La dernière Affaire d’Alexander Bullen
80 à 84 Pierre Desclaux (André Galland ) : Les Morts de bronze
85 ?
86 Gabriel Bernard (Le Rallic ) : La Volonté de M. John-Harry Will
87 ?
88 à 92 Léon Groc (André Galland) : Le Gaz de démence
93 à 97 José Moselli (André Galland) : Le Rayon phi
98 à 106 Pierre Desclaux : Le Maître du monde
107 à 111 José Moselli : La Corde d’acier
112 à 132 Jacques Cézembre (Le Rallic) : Le Fantôme de l’Atlantique
133 à 148 José Moselli : Les Conquérants de l’abîme
149 à 152 Édouard de Keyser (Le Rallic) : Le Sommeil à distance
153 à 172 Pierre Adam : Les Buveurs d’espace
173 à 177 Édouard de Keyser : La roche qui se ferme
178 à 197 Louis-Frédéric Rouquette : Le secret du pôle
198 à 235 Jean d’Agraives (André Galland) : La Cité des sables
235 à 238 Guy Péron : Les tribulations de Jacques Cravant, inventeur
239 à 247 Léon Groc : Deux mille ans sous la mer
247 à 255 José Moselli : Le Dernier Pirate, journal de bord du capitaine-lieutenant baron Heinrich Spiegel von und zu Triekelstein, commandant de l’U 753
255 à 259 Frank R. Stockton (A. Bréguet) : L’extraordinaire aventure de l’homme qui avait vaincu la pesanteur
260 à 319 Lucien-Victor Meunier : Le Trésor de Kruger
283 à 306 José Moselli : La Fin d’Illa
309 à 313 Jack London : Nam-Bok le hâbleur
318 à 354 Jean François Louis Merlet (Georges Jauneau) : Le Mirage d’El Dorado
354 à 410 José Moselli : La Montagne des dieux
411 à 432 Jacques Cézembre : Robin chasseur de Fauves
433 à 453 Henry Bernay et René Pujol : Le Secret de la Sunbeam Valley
453 à 479 Guy d’Armen : La Cité de l’or et de la lèpre
453 à 479 Henri Darblin : La Horde des monstres
480 à 484 ?
485 à 524 José Moselli : La Guerre des océans
524 à 529 Arthur Conan Doyle (A. Solon) : L’homme qui fit hurler le monde
529 à 557 René Thévenin : Les Chasseurs d’hommes
557 à 564 Arthur Conan Doyle (Giffey) : Le Seigneur à la sombre face
564 à 577 J.-H. Rosny aîné : La Mort de la Terre
577 à 601 René Pujol : La Planète invisible
601 à 613 Raoul Brémond : Par-delà l’univers
613 à 632 Jean Petithuguenin : Le Grand Courant
632 à 648 René Pujol : Au temps des brumes
648 à 681 René Thévenin (Maurice Toussaint) : L’ancêtre des hommes
648 à 681 René Thévenin (Béric) : Voyons-nous le monde tel qu’il est ?
682 à 713 Il semble qu’il n’y ait pas de nouvelles ou romans publiés pendant cette période. Par contre, le récit de voyage de Martin Johnson, Congorilla a été publié en plusieurs parties.
714 à 732 Georges Delhoste (Maurice Toussaint) : Le Maître du jour et du bruit
732 à 746 Edmond Romazières : Le cratère des oiseaux
746 à 765 René Thévenin : À l’est de la route 13
765 à 793 Georges Delhoste : La science folle
793 à 805 Jean Quatremarre : Alors la terre s’arrêta...
805 à 826 A. Valérie : Sur l’autre face du monde
nouvelle série
5 C.-K. Shaw : Les vautours du désert
8 José Moselli : L’homme de l’atoll
10 René Thévenin : La Bête sans nom

Liste des romans et nouvelles parus dans Sciences et Voyages

#35 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] John Munro » 14-11-2017 10:15:40

gil a écrit :

Pour la date originale, j'avais bien vu sur ISFDB, mais c'est juste que j'ai plus tendance à croire le relevé de tous les numéros du magazine, page par page, et qui indique bien ce texte dans le volume 21, #4, page 292, march 1895 : http://www.philsp.com/homeville/fmi/t/t1542.htm#A29708. Maintenant, même là l'erreur est possible !
Je ne mets pas en doute la date en français ! smile

Hum, je vois ce que tu veux dire. Mais ayant la même démarche avec des revues scientifiques anciennes (dont La Science Illustrée et Sciences & Voyages), je sais qu'on n'est pas à l'abri d'une erreur.
Maintenant, je voudrais bien savoir comment je me suis débrouillé pour relever 1894 plutôt que 1895. Peut-être me suis-je fié à ce qu'on trouve sur certains sites. J'étais pourtant convaincu avoir eu un scan de la revue sous les yeux. Mais même là, un mauvais nommage de fichier n'est pas à exclure.

#36 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] John Munro » 13-11-2017 15:07:44

Bah ! Une erreur est toujours possible mais ce site http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?288513 donne comme moi le mois de mars 1894 comme mois de parution de A message from Mars dans Cassell's Family Magazine. Et j'ai eu le scan sous les yeux (si je ne trompe pas trouvé sur archive.org. Désolé, je ne peux faire cette véirf. du boulot). Pour la date de publication en français dans La Science Illustrée, j'en suis certain. J'ai la collection quasi complète à la maison

Et maintenant, je vais m'atteler à vérifier ce qui est de la science-fiction dans la liste ci-dessus et, pourquoi pas, en entreprendre la traduction..

#37 Imaginaire ancien » [Auteur] John Munro » 12-11-2017 18:21:09

gloubik
Réponses : 4

Bonjour,

Connaissez-vous John Munro (1849-1930) ? Il semble avoir surtout rédiger des livres de vulgarisation scientifique (principalement d'électricité), mais on lui doit également au moins une nouvelle et un roman de Science-Fiction :

- A message from Mars, nouvelle publiée dans Cassell’s Family Magazine en mars 1894, dont une traduction a été publiée en quatre partie dans les numéros de décembre 1897 de La Science Illustrée (quatre premiers fascicules du volume XXI de la revue). Elle portait la signature de C. Paulon, pseudonyme de Paul Combes. Un message de la planète Mars, voyons ! tout le monde connais. Même que certains croient que c'est une nouvelle française.

- A trip to Venus, roman publié en 1897 et dont le premier chapitre reprend la nouvelle, presque mot pour mot (j'ai le droit de dire que j'en propose une trad. sur lulu.com ?) .

Maintenant que j'ai traduit le roman, je vais partir à la pêche aux infos sur d'éventuels autres textes de SF ou de fantastique... on ne sait jamais.

Premier résulta : http://www.sf-encyclopedia.com/entry/munro_john n'indique que ces deux textes comme étant SF.

#38 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Jean Ray / John Flanders » 17-06-2017 14:08:28

Les éditions Terre de Brume ont entamé la publication d'un certains nombres d'ouvrages signés Jean Ray. Ils comptent les regrouper dans une collection intitulée les inédits de Jean Ray/ John Flanders.
Sont déjà disponibles :
- Geierstein
- Le nouveau bestiaire fantastique

Mais Le nouveau bestiaire fantastique est loin de ne contenir que des inédits. Sur 28 nouvelles, j'en ai repéré 8 déjà disponibles dans d'autres volumes. L'une d'entre elles ayant un titre totalement différent.

- Le charmeur de requins
- Le justicier de la mer
- Le reptile de la baie d’Amov
- Le monstre des abîmes
- L’île Crayratt
- Wongonoo
- L’étrange ennemi déjà publiée sous le titre L’histoire du Wûlkh

Mais peut-être y en a-t-il d'autre.

Rien que de très habituel de rééditer des nouvelles dans un nouveau volume, mais on évite de reprendre des nouvelles déjà publiées 2 fois dans une collection soi-disant inédite.

#39 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » Robert Sheckley » 06-07-2015 09:36:14

A ajouter à la rubrique hors genre :

Chauds, les secrets ! (Dead Run - 1961)
Gallimard — Série noire. 1962.

sheckley-48e1d-b95b1.jpg

okbdfi

#40 Re : Discussions libres » Loi « anti-Amazon » sur le prix des livres sur Internet » 27-06-2014 20:40:18

Christian a écrit :

Le Parlement adopte définitivement la loi « anti-Amazon » sur le prix des livres sur Internet.

Il parait que ça va sauver les libraires, on y croit, on y croit...

En attendant, qui c'est qui va payer plus cher les bouquins ? C'est nous ! sad

Ça ne va rien changer au prix auquel j’achète les bouquins puisque je ne les achète pas sur internet... ou si rarement... et dans ce cas c'est sur le site de l'éditeur.

#41 Re : Programmes de parution » Editions Voy'[el] » 28-05-2014 06:44:30

J'ai cru comprendre qu'il n' y a pas que entre Voy'[el] et Lokomodo qui il y ai de l'eau dans le gaz. Le Petit Caveau aussi a rompu son contrat et cherche à récupérer le stock de livres mis à la disposition du distributeur. Et ce ne sont pas les seuls.

#42 Re : Panthéon » Lucius Shepard (1947 - 2014) » 20-03-2014 14:38:15

Un grand écrivain nous a quittés.

Mais une petite question : sur le site de wikipedia.en, il est indiqué comme décédé le 18 mars soit avant hier. qui a raison ? Bien que ça ne fasse pas une grosse différence.

smile Sur wikipedia.fr c'est la date d'aujourd'hui qui est donnée. Y aurait-il un décalage horaire supérieur à 24 h en la France et les États-Unis ?

#43 Re : Imaginaire ancien » Jacques Boucher de Perthes [ Jacques Boucher de Crèvecœur ] » 02-02-2014 09:30:37

Je propose sur mon site des versions epub et pdf des Nouvelles de Boucher de Perthes.

#44 Re : Imaginaire ancien » Les buveurs d'espace de Pierre Adam » 12-10-2013 15:46:59

Donc : Les Buveurs d'espace de Pierre Adam est paru dans Sciences et Voyages n° 153 à 172 (1922)

Pierre_adam_la-batracienne.jpg

Résumé : L'ingénieur français Lucien Guillon et l'Américain James Barcling ont fait connaissance en gare d'Austerlitz un jour que, réclamant la même malle à la descente d'un train, ils ont vu un sauvage sortir de cette malle et s'enfuir. Ils l'ont poursuivi et rattrapé et sont devenus associés pour l'exploitation de mines de platine que l'ingénieur croit se trouver au pôle Alpha où il compte se rendre au moyen d'une machine de son invention, la Batracienne, qu'effectivement il construit grâce à l'argent de Barcling. L'Américain, sa fille Helen, l'ingénieur et le sauvage Coucouhan se sont risqués dans l'appareil, et, à la suite d'aventures mouvementées, sont arrivés au pôle Alpha, où se trouve une île dont Coucouhan devient roi. Là, les voyageurs rencontrent un milliardaire de Baltimore, sir Bloodford, à qui sir Barcling doit une grosse somme, et un ingénieur, Jack Dull. Guillon et Dull découvrent les fameuses mines de platine et commencent à les exploiter. Cependant, deux aventuriers, Koffer et Klein, dont l'un a vainement essayé d'empêcher Guillon de réussir dans son entreprise et dont l'autre trahit la confiance de sir Bloodford, sont aussi arrivés à l'île du pôle Alpha sur un yacht appartenant à Bloodford. Ils ont déjà dérobé du platine et ils se disposent à en dérober encore, sans se douter que Guillon et ses amis se méfient et qu'ils se sont postés en embuscade...

#45 Re : Imaginaire ancien » Les buveurs d'espace de Pierre Adam » 12-10-2013 11:36:40

Yeti du Harz a écrit :

Roman (?) de Pierre Adam. Ayant découvert cette histoire dans d'improbables conditions (un recueil du Journal des Voyages servant de décor de bibliothèque dans une salle parisienne où se tenait une manifestation professionnelle à laquelle j'assistais) j'aimerais en savoir plus :
- est ce qu'une version roman existe ? si oui est-elle lisible sur le net (pas dans Gallica apparement)?
- quelqu'un peut-il poster des illustrations de la "Batracienne", engin élucubré qui parait être le véhicule des héros ?

merci

Yéti du Harz

Paru également dans Sciences et Voyages en 1922. Je ne l'ai pas complet mais le résumé ne m'inspire pas vraiment. Cette histoire de mine de platine située ua pôle Alpha (?) et cet engin appelé "Batracienne" ...

#46 Re : Thèmes et sujets imaginaires » [Thème]Préhistoire » 05-09-2013 07:09:10

Dave O'Brien a écrit :

Auteur(s) :   Berthet, Élie
Titre(s) :  Paris avant l'histoire, par Élie Berthet. Un rêve. Les Parisiens à l'âge de la pierre. La Cité lacustre. La Fondation de Paris... [Texte imprimé]
Publication :  Paris : Jouvet, 1885
Description matérielle :  In-8 ̊ , XII-346 p., fi

Je l'ai découvert grâce à l"anthologie Dimension Préhistoire, publiée récemment par Rivière Blanche. On peut en effet y lire le premier chapitre de Les Parisiens à l'âge de la pierre. Hé oui. Seulement le premier chapitre.

Piqué par la curiosité, j'ai fureté du côté de Gallica.fr et je propose maintenant sur mon site des versions Epub et PDF. en plus d'un lien, bien sûr, vers gallica pour y télécharger le fichier qui m'a servi. Pour le cas où certains préfèrent les scans de l'original à une copie retravaillée.

#47 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Jean Ray / John Flanders » 25-08-2013 13:39:57

L'autre Jean Ray (1884 -1943 ?) était juriste, philosophe et et conseiller d'ambassade (entre autre au Japon)

Il est effectivement possible que ce soit lui qui ai écrit cet article. D'autant plus que, d'après Armand Huftier, le Jean Ray, écrivain fantastique qui nous intéresse, était durant cette période plutôt branché anticléricale. Le ton de l'article ne correspond pas vraiment à cet état d'esprit, mais sait-on jamais.

#48 Re : Imaginaire ancien » [Auteur] Jean Ray / John Flanders » 24-08-2013 14:24:48

Je viens de découvrir dans La Science Illustrée un article signé d'un certain Jean Ray

La Facade de Notre-Dame de Poitiers (Début du XIIe siècle)

À la lecture, je retrouve des similitudes de style. Mais l'article date de 1903. Il n'était alors encore qu'étudiant.

#49 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » ... et Simak ?! » 09-06-2013 19:46:59

The_wakwak_Tree a écrit :

Qu'est-ce que tu n'aime pas dans ce livre ?

Son côté vieillot (il a plus de 60 ans maintenant et ça se sent) et décousu (ce n'est pas donné à tout le monde réussir cet exercice de style qui consiste à raconter une histoire de cette façon. Cordwainer Smith y a merveilleusement réussi)  . Le seul des romans de Simak que j'ai lu auquel je fasse ce reproche.

Après La planète de Shakespeare, Le dernier cimetière,  Le pèlerinage enchanté, Le principe du loup-garou,  À pied, à cheval et en fusée, L'empire des esprits, La confrérie du talisman, Les épaves de Tycho et Une certaine odeur (eux qui marchent comme les hommes) Demain les chiens m'a extrêmement déçu.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

bouton BDFI
Validated by HTML Validator
© BDFI 2021 - Contacts : - -
Dernière modification : Sunday 3 January 2021, 20:10