Forums BDFI

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Octobre

Pavillons Poche

Dino Buzzati : Nouvelles inquiètes
Dino Buzzati : Nouvelles oubliées
Collectif : Rencontres avec le diable

   

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Programme 2019

Janvier

Pavillons Poche

Dino Buzzati : Bestiaire magique (1994)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Avril

Pavillons Poche

Margaret Atwood : Neuf contes (Stone Mattress: Nine Tales, 2014)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Mai

Pavillons Poche

Robert Silverberg : L'Homme stochastique (The Stochastic Man, 1975)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Septembre

Pavillons Poche

Anthony Burgess : Les Puissances des ténèbres (Earthly Powers, 1980)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Octobre

Margaret Atwood : Les Testaments (The Handmaid's Tale 2 : The Testaments, 2019)

Pavillons Poche

Margaret Atwood : La Servante écarlate (The Handmaid's Tale, 1986)
Robert Silverberg : Roma Aeterna (Roma Aeterna, 2003)
Robert Silverberg : Shadrak dans la fournaise (Shadrach in the Furnace, 1976)

   

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Robert Laffont ressuscite la collection A & D (en profitant au passage du buzz généré par le film) :

Octobre

Frank Herbert .. Dune (Dune, 1965)

Traduction légèrement retouchée + préfaces de Denis Villeneuve et de Pierre Bordage + postface de Gérard Klein

Les cinq autres volumes seront réédités par la suite.

PhPairon

Membre

Inscription : 02-07-2010

Messages : 6

Re : Robert Laffont

Les versions numériques des six tomes écrits par Frank Herbert sortent toutes le 24 septembre 2020

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Les versions numériques des six tomes écrits par Frank Herbert sortent toutes le 24 septembre 2020

Oui, mais attention, pour l'instant seul le premier tome a bénéficié des retouches de traduction

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Bon ben pour surfer sur le buzz du film, faudra attendre octobre 2021...

Cette réédition collector risque donc de faire plouf

snarkhunter

Membre

Inscription : 16-05-2008

Messages : 329

Re : Robert Laffont

En tout cas, je trouve la graphie utilisée pour le titre très astucieuse : lorsqu'on voit le résultat, ça semble même comme une "évidence", mais il fallait pourtant y penser.

---

"What I tell you three times is true."

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

La mode étant aux "collectors" (de gros pavés vendus très chers ), Laffont réédite en Novembre :

Margaret Atwood : Les Testaments (The Handmaid's Tale 2 : The Testaments, 2019)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Programme 2021

Janvier :

Frank Herbert : Dune (Dune, 1965)

Les six titres vont être réédités avec cette présentation, au fur et à mesure des mises à jour de la traduction.

Le Messie de Dune est annoncé pour mars...

(ou, comment se faire un max de thunes auprès des fans en rééditant tous les trois mois le même titre sous une nouvelle couverture)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Et, devinez quoi ? En janvier, on a encore une autre réédition de :

Margaret Atwood : La Servante écarlate (The Handmaid's Tale, 1986)

Laurent

^(°O°)^ Fan Club Dan Simmons

Lieu : Vitrolles

Inscription : 24-01-2005

Messages : 703

Re : Robert Laffont

Margaret Atwood : La Servante écarlate (The Handmaid's Tale, 1986)

Edition : ROBERT LAFFONT; Coll. Pavillons Poche
Traduit de l'anglais (Canada) Michèle ALBARET-MAATSCH (nouvelle traduction)
Couverture : Joël RENAUDAT
550 pages
ISBN : 978-2-221-24994-9; DL 01/2021

007 - Note de la traductrice
011 - Histoire dans le monde (Discours prononcé par Margaret ATWOOD le 15 octobre 2017 à Francfort, traduit par Patrick DUSSOULIER)
511 - Notes historiques
539 - Postface

AB+ Laurent

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 15 515

Site Web

Re : Robert Laffont

Mars

Frank Herbert : Le Messie de Dune (Dune 2) (Dune Messiah / The Messiah of Dune, 1969)