Forums BDFI

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Robert Laffont - Ailleurs et Demain

ATTENTION, page non réactualisée !!! En attendant sa remise à jour, privilégier plutôt cette autre page : les couvertures d'Ailleurs et demain" ou celle-ci où les couvertures sont triées par visuel, merci !

1969 :

     

[1] Fritz Leiber ...................... Le Vagabond (The Wanderer, 1964), trad. Jacques Brécard, 414 pages, isbn :

1970 :

                                    

            

[2] Robert A. Heinlein ............. En Terre étrangère, (Stranger in a Strange Land, 1961), trad. Frank Straschitz, 484 pages, isbn :
[3] Philip Jose Farmer ............. Ose (Dare, 1965), trad. Pierre Versins & Martine Renaud, 228 pages, isbn :
[4] Jack Vance ....................... Un Monde d'azur (The Blue World, 1966), trad. Jaqueline Remillet, 236 pages, isbn :
[5] John Brunner .................... Le Long labeur du temps (The Long Result, 1965), trad. Alain Dorémieux, 228 pages, isbn :
[6] Frank Herbert ................... Dune (Dune, 1965), trad. Michel Demuth,  pages, isbn :
[7] Philip K. Dick .................... Ubik (classiques), (Ubik, 1969), trad. Alain Dorémieux,  pages, isbn :
[8] Stefan Wul ....................... Œuvres (classiques), (Le temple du passé - 1957, Piège sur Zarkass - 1958, La mort vivante – 1958),372 pages, isbn :
[9] Gérard Klein .................... Les Seigneurs de la guerre (1971), 244 pages, isbn :

1971 :

                                        

     
                   
[10] Hal Clement ................... Question de poids, (Mission of Gravity, 1953), trad. , pages, isbn :
[11] B.R. Bruss ..................... Et la planète sauta... (classiques), 212 pages, isbn :
[12] Ursula le Guin ................ La Main gauche de la nuit (The Left Hand of Darkness, 1969), trad. Jean Bailhache, 340 pages, isbn :
[13] Samuel R. Delany .......... Nova (Nova, 1968), trad. Michel Deutsch, 324 pages, isbn :
[14] Jacques Stemberg .......... Futurs sans avenir (1971, nouvelles), 332 pages, isbn :
[15] Bernard Wolfe ................ Limbo (classiques), (Limbo, 1954), trad. Alex Grall, 428 pages, isbn :
[16] Norman Spinrad ............. Jack Baron et l'éternité (Bug Jack Barron, 1969), trad. Guy Abadia, 372 pages, isbn :
[17] Jacques Spitz ................. L'Oeil du purgatoire/L'expérience du Dr Mops (classiques), (1945, 1939), 284 pages, isbn :

1972 :

                                             
                        
[18] Christian Léourier ........... Les Montagnes du soleil (1972), pages, isbn :
[19] Marc Wersinger .............. La Chute dans le néant (classiques) (1947), 320 pages, isbn :
[20] Frank Herbert ................. Le Messie de Dune (Dune Messiah, 1969), trad. Michel Demuth, 268 pages, isbn :
[21] Charles L. Harness .......... L'Anneau de Ritornel (The Ring of Ritornel, 1968), trad. , pages, isbn :
[22] John Brunner .................. Tous à Zanzibar (Stand on zanzibar, 1968), trad. Didier Pemerle, 564 pages, isbn :
[23] Stanislas Lem ................. L'Invincible (Niezwyciezony, 1964) trad. Anna Posner, 244 pages, isbn :
[24] Philip K. Dick .................. Au bout du labyrinthe (A Maze of Death, 1970), trad. Alain Dorémieux,  pages, isbn :

1973 :

                                          

                 réédition :             

[25] Robert Sheckley ............. La Dimension des miracles (Dimension of Miracles, 1968), trad. Guy Abadia ,pages, isbn :
[26] Gérard Klein .................. La Loi du talion (1973), 352 pages,
[27] A. Valérie ...................... Sur l'autre face du monde, et autres romans scientifiques de Sciences et voyages (anthologie) (classiques), (1973), 620 pages, isbn :
[28] Michel Jeury ................... Le Temps  incertain (1973), 268 pages, isbn :
[29] Herbert Franke ............... Zone zéro (Zone null, 1970), trad. , pages, isbn :
[30] Frank Herbert ................. L'Etoile et le fouet (The Whipping Star, 1969), trad. Guy Abadia, 236 pages, isbn : 2-221-00194-X
[31] André Ruellan ................. Tunnel (1973), 244 pages, isbn :
[32] Wilson Tucker ................. L'Année du soleil calme (The Year of the Quiet Sun, 1970), trad. Jean Bailhache, 276 pages, isbn :
[33] Donald A. Wollheim ......... Les Faiseurs d'univers (The Universe Makers, 1971), trad. , pages, isbn :
réédition :
[7] Philip K. Dick .................... Ubik (Ubik, 1969)

1974 :

                                        

[34] Robert Silverberg ............ Les Monades urbaines (The World Inside, 1971)(classiques), trad. Michel Rivelin,  pages, isbn :
[35] R.A. Lafferty ................... Autobiographie d'une machine ktistèque (Arrive at Easterwine, 1971),trad. Guy Abadia, 260 pages, isbn :
[36] Philippe Curval ................ L'Homme à rebours (1974), pages, isbn :
[37] William Hjortsberg ........... Matières grises (Gray Matters, 1971), trad. Guy Abadia, 196 pages, isbn :
[38] Vladimir Colin .................. Les Dents de Chronos ( ? ), trad. , pages, isbn :
[39] Michel Jeury .................... Les Singes du temps (1974), 268 pages, isbn :
[40] Gilles d'Argyre ................. Le Sceptre du hasard (1968)           
[41] Philip K. Dick ................... La Vérité avant-dernière (The Penultimate Truth, 1964), trad. Alain Dorémieux,

1975 :

                                 
     
     réédition :         

[42] John Brunner ................... Le Troupeau aveugle (The Sheep Look Up, 1972), trad. Guy Abadia, 428 pages, isbn :
[43] Robert Silverberg ............. L'Oreille interne (Dying Inside, 1972), trad. Guy Abadia,  pages, isbn :
[44] Arthur C. Clarke ............... Rendez-vous avec Rama (Rendez-vous with Rama, 1973), trad. Didier Pemerle, 308 pages, isbn :
[45] Kurt Steiner ..................... Ortog (1975) (classiques - comprend Aux armes d'Ortog, 1960, La Geste d'Ortog, 1969), 348 pages, isbn :
[46] Jeury, Curval, Renard, Andrevon ... Utopies 75 (Anthologie, 1975), 316 pages, isbn :
[47] Pierre-Jean Brouillaud ....... Tellur (1975), 228 pages, isbn :
[48] Ursula Le Guin .................. Les Dépossédés (The Dispossessed, 1974), trad. Henry-Luc Planchat, 400 pages, isbn :
[49] Gene Wolfe ...................... La Cinquième Tête de Cerbère (The Fifth Head of Cerberus, 1972), trad. Guy Abadia, 308 pages, isbn :
réédition
[12] Ursula le Guin ................ La Main gauche de la nuit (The Left Hand of Darkness, 1969), trad. Jean Bailhache, 340 pages, isbn :

1976 :

                                

[50] Pierre Christin .................. Les Prédateurs enjolivés (1976), pages, isbn :
[51] Philip K. Dick .................... L'Oeil dans le ciel (classiques), (Eye in the Sky, 1957), trad. Gérard Klein, pages, isbn :
[52] Philippe Curval ................. Cette chère humanité (1976), pages, isbn :
[53] Alfred Bester .................... Les Clowns de l'Eden (The Computer Connection, 1975) trad. Guy Abadia, pages, isbn :
[54] Michel Jeury ..................... Soleil chaud poisson des profondeurs (1976), pages, isbn :
[55] Daniel Drode .................... Surface de la planète (classiques) (1959), pages, isbn :

réédition :
[26] Gérard Klein .................. La Loi du talion (1973), 352 pages, isbn : 2-221-02795-7

1977 :
                                           

[56] John Brunner ................... Sur l'onde de choc (The Shockwave Rider, 1975), trad. Guy Abadia, 300 pages, isbn :
[57] Joanna Russ .................... L'Autre moitié de l'homme (The Female Man, 1975), trad. pages, isbn :
[58] Robert Silverberg ............. L'Homme stochastique (classiques), (The Stochastic Man, 1975), trad. René Lathière, 284 pages, isbn :
[59] Michel Demuth ................. Les Années métalliques (1977), 356 pages, isbn :
[60] Franz Werfel .................... L'Etoile de ceux qui ne sont pas nés (Stern der ungeborenen, 1946), trad. Gilberte Marchegay, 602 pages, isbn :
[61] Pierre Pelot ...................... Transit (1977), pages, isbn :
[62] Thomas M. Disch .............. Génocides  (The Genocides, 1965), trad. Guy Abadia, pages, isbn :

1978 :

                                 
rééditions :
   
               

[63] John Brunner ................... A l'ouest du temps (Quicksand, 1978), trad. Guy Abadia, pages, isbn :
[64] Thomas M. Dich ............... Camp de concentration (Camp Concentration, 1970), trad. Marcel Batin, 248 pages, isbn :
[65] Lester del Rey ................. Crise (Nerves, 1956), trad. Jean-Marie Léger, 292 pages, isbn :
[66] Frank Herbert .................. Les Enfants de Dune (The Children of Dune, 1976), trad. Michel Demuth, 424 pages, isbn :
[67] Yves et Ada Rémi ............. La Maison du cygne (1978), pages, isbn :
[68] Robert Silverberg ............. Les Déportés du Cambrien (Hawksbill Station, 1968), trad. Guy Abadia, pages, isbn :
rééditions :
[1] Fritz Leiber ....................... Le Vagabond (The Wanderer, 1964), trad. Jacques Brécard, 414 pages, isbn :
[16] Norman Spinrad ............. Jack Baron et l'éternité (Bug Jack Barron, 1969), trad. Guy Abadia, 372 pages, isbn :
[28] Michel Jeury ................... Le Temps  incertain (1973), isbn :
[42] John Brunner ................... Le Troupeau aveugle (The Sheep Look Up, 1972), trad. Guy Abadia, isbn :

1979 :

                                                                

[69] Ursula Le Guin ....................... Le Nom du monde est forêt (The Word for World is Forest, 1972), trad. Henry-Luc Planchat, pages, isbn :
[70] Philip José Farmer .................. Le Fleuve de l'éternité (To Your Scattered Bodies Go & The Fabulous Riverboat, 1971), trad. Guy Abadia, 444 pages, isbn : 2-221-00134-6
[71] Michel Jeury .......................... Le Territoire humain (1979), pages, isbn :
[72] Vonda Mc Intyre .................... Le Serpent du rêve (Dreamsnake, 1978), trad. Jean Bailhache, pages, isbn :
[73] Michael G. Coney ................... Les Brontosaures mécaniques (Brontomek, 1979), trad. , pages, isbn :
[74] Christian Léourier .................. La Planète inquiète (1979), pages, isbn :
[75] Christian-Yves Lhostis ............ Tous ces pas vers le jaune (1979), pages, isbn :
[76] Frank Herbert ........................ Dosadi (The Dosadi Experiment, 1977), trad. Guy Abadia, pages, isbn :
[77] Igor et Grichka Bogdanoff ....... L'Effet Science-fiction (1979), 428 pages, isbn : 2-221-00411-6

1980 :

                        

[78] George R. Stewart ................. La Terre demeure (classiques) (Earth Abides, 1950), trad. Jeanne Fournier-Pargoire, pages, isbn : 2-221-00270-9
[79] Michel Jeury .......................... Les Yeux géants (1980),  pages, isbn : 
[80] Robert Sheckley .................... Le Robot qui me ressemblait (The Robot Who Looked Like Me, 1979), trad. Maud Perrin, 230 pages, isbn : 2-221-00487-6
[81] Philip José Farmer .................. Le Noir dessein (The Dark Design, 1977), trad. Guy Abadia, 472 pages, isbn : 2-221-00532-5
[82] Norman Spinrad ..................... La Grande guerre des Bleus et des Roses (A World Between, 1980), trad. Charles Canet, 364 pages, isbn : 2-221-00538-4
[83] Robert Silverberg ................... Le Château de Lord Valentin (Lord Valentine's Castle, 1980), trad. Patrick Berthon, 498 pages, isbn : 2-221-00564-3

1981 :       

                                 

[84] Philip K. Dick ......................... Glissement de temps sur Mars (classiques) (Martian Time-Slip, 1964), trad. Henry-Luc Planchat, 328 pages, isbn : 2-221-00604-6
[85] Lorris Murrail ......................... L'Hippocampe (1981, nouvelles), 214 pages, isbn : 2-221-00623-2
[86] Frank Herbert ........................ Destination : vide (Destination : Void, 1966), trad. Jacques Polanis,  pages, isbn : 2-221-00654-2
[87] John Crowley ......................... L'Animal découronné (Beasts, 1976), trad.Patrick Berthon, 244 pages, isbn : 2-221-00674-7
[88] Norman Spinrad ..................... Les Miroirs de l'esprit (Mind Game, 1980), trad. Charles Canet, 376 pages, isbn : 2-221-00720-4
[89] Robert Silverberg ................... Shadrak dans la fournaise (Shadrach in the Furnace, 1976), trad. Robert Louit, 290 pages, isbn : 2-221-00714-X
[90] Frank Herbert et Bill Ransom ... L'incident Jésus (The Jesus Incident, 1979), trad. , pages, isbn : 2-221-00782-4

1982 :

                                  

rééditions :                                                                                  bonus :
                   

[91] Philip José Farmer .................. Le Labyrinthe magique (The Magic Labyrinth, 1980), trad. Charles Canet, 402 pages, isbn : 2-221-00862-6
[92] David J. Skal ......................... Les Croque-morts (Scavengers, 1980), trad. , pages, isbn : 2-221-00
[93] Suzy McKee Charnas .............. Un Vampire ordinaire (The Vampire Tapestry, 1980), trad. Patrick Berthon. , 288 pages, isbn : 2-221-00918-5
[94] Frank Herbert ......................... L'Empereur-Dieu de Dune (God Emperor of Dune, 1981) trad. Guy Abadia, 436 pages, isbn : 2-221-00775-1
[95] Damon Knight ........................ Passé la barrière du temps (classiques) (The Tree of Time, 1963), trad. pages, isbn : 2-221-00
[96] Rob Swigart ........................... Le Livre des révélations (The Book of Revelations, 1980), trad. Jean-Pierre Carasso, 300 pages, isbn : 2-221-00903-7
[97] Michel Jeury ........................... L'Orbe et la roue (1982), pages, isbn : 2-221-00

[34] Robert Silverberg ............ Les Monades urbaines (The World Inside, 1971)(classiques), trad. Michel Rivelin
[70] Philip José Farmer .................. Le Fleuve de l'éternité (To Your Scattered Bodies Go & The Fabulous Riverboat, 1971), trad. Guy Abadia, 444 pages, isbn : 2-221-00134-6
[66] Frank Herbert .................. Les Enfants de Dune (The Children of Dune, 1976), trad. Michel Demuth, 424 pages, isbn : 2-221-00045-5

1983 :

                       

[98] Robert Silverberg .................. Chroniques de Majipoor (Majipoor Chronicles, 1981), trad. Patrick Berthon, 324 pages, isbn : 2-221-00979-7
[99] A.A. Attanasio ....................... Radix (Radix, 1981), trad. Jean-Pierre Carrasso, 476 pages, isbn : 2-221-00923-1
[100] Emmanuel Jouane ............... Nuage (1983), 228 pages, isbn : 2-221-01146-5
[101] Gene wolfe ......................... L'Ile du docteur Mort et autres histoires (The Island of Dr Death and Other Stories and Other Stories, 1980), trad. Charles Canet + Henry-Luc Planchat, Jean Bailhache, isbn : 2-221-01195-3
[102] Arthur C. Clarke ................. 2001 : l'Odyssée de l'espace (classiques), (2001 : A Space Odyssey, 1968), trad. Michel Demuth, 316 pages, isbn : 2-221-01907-5
[103] Philippe Curval ................... En souvenir du futur (1983), 324 pages, isbn : 2-221-01271-2
[104] Robert Sheckley ................. Dramoclès (Dramocles, 1983), trad. William Desmond, 228 pages, isbn : 2-221-01266-6
[105] Frank Herbert ..................... La Mort blanche (The White Plague, 1982), trad. Jacques Polanis, 580 pages, isbn : 2-221-001135-X

rééditions 1983 :

          

[41] Philip K. Dick ......................... La Vérité avant-dernière (The Penultimate Truth, 1964), trad. Alain Dorémieux, 308 pages, isbn : 2-221-02123-1
[56] John Brunner ......................... Sur l'onde de choc (The Shockwave Rider, 1975), trad. Guy Abadia, 300 pages, isbn : 2-221-01706-4
[94] Frank Herbert ........................ L'Empereur-Dieu de Dune (God Emperor of Dune, 1981) trad. Guy Abadia, 436 pages, isbn : 2-221-00775-1

1984 :

                               

[106] Robert L. Forward ................ L'Oeuf du Dragon (Dragon's Egg, 1980), trad. Jacques Polanis, pages, isbn : 2-221-01132-5
[107] Philip K. Dick ....................... Mensonges & Cie (Lies, Inc, 1966), trad. Henry-Luc Planchat, 228 pages, isbn : 2-221-01290-9
[108] Brian W. Aldiss .................... Le Printemps d'Helliconia (Helliconia Spring, 1982), trad. Jacques Chambon, 448 pages, isbn : 2-221-01020-5
[109] Charles Sheffield ................. La Toile entre les mondes (The Web between the Worlds, 1979), trad. pages, isbn : 2-221-00
[110] Barrington J. Bayley ............. Le Rayon Zen (The Zen Gun, 1983), trad. William Desmond, 236 pages, isbn : 2-221-04456-8
[111] Frank Herbert & Bill Ransom ... L'Effet Lazare (The Lazarus Effect, 1983), trad. Guy Abadia, 472 pages, isbn : 2-221-04528-9
[112] Jacques Sadoul .................... Histoire de la Science-fiction moderne (1984), pages, isbn : 2-221-00
[113] Philip José Farmer ................ Les Dieux du fleuve (Gods of Riverworld, 1983), trad. Charles Canet, 438 pages, isbn : 2-221-04247-6

1985 :

                 

       réédition :              
               
[114] Robert Silverberg ................. Valentin de Majipoor (Valentine Pontifex, 1983), trad. Patrick Berthon & Marie-Laure Tourlourat, 372 pages, isbn : 2-221-04390-1
[115] Philip K. Dick ....................... Coulez mes larmes, dit le policier (classiques), (Flow my Tears, the Policeman Said, 1974), trad. Michel Deutsch, pages, isbn : 2-221-00...
[116] John Brunner ....................... Le Creuset du temps (The Crucible of Time, 1982), trad. Jacques Polanis, 484 pages, isbn : 2-221-04461-4
[117] Charles Sheffield ................. Les Chroniques de Mc Andrew (The Mc Andrew Chronicles, 1983), trad. Jacques Polanis, 260 pages, isbn : 2-221-04287-5
[118] Frank Herbert ...................... Les Hérétiques de Dune (Heretics of Dune, 1984), trad. Guy Abadia, 498 pages, isbn : 2-221-04642-0
[119] Michel Jeury ........................ Le Jeu du monde (1985),  pages, isbn : 2-221-00...
[120] Michael G. Coney ................. La Locomotive à vapeur céleste (The Celestial Steam Locomotive, 1983), trad. Isabelle Delord, 308 pages, isbn : 2-221-04579-3

1986 :   

                          

réédition :                  
           
[121] Robert L. Forward ................ Le Vol de la libellule (The Flight of the Dragonfly, 1984), trad. Jacques Polanis, 340 pages, isbn : 2-221-04609-9
[122] Brian Aldiss ......................... Hélliconia, l'été (Helliconia Summer, 1983), trad. Jacques Chambon, 452 pages, isbn : 2-221-01158-9
[123] Robert Silverberg ................ Tom O'Bedlam (Tom O'Bedlam, 1985), trad. Patrick Berthon, 356 pages, isbn : 2-221-04904-5
[124] Kevin O'Donnell Jr ............... Ora:cle (Ora:cle, 1986), trad. Jacques Polanis, 392 pages, isbn : 2-221-04858-X
[125] Frank Herbert ...................... La Maison des mères (Chapterhouse : Dune, 1985), trad. Guy Abadia, 520 pages, isbn : 2-221-04912-8
[126] Michael G. Coney ................. Les Dieux du grand loin (Gods of the Greataway, 1984), trad. Isabelle Delord, 280 pages, isbn : 2-221-04971-3
[127] Christopher Priest ................ Le Don (The Glamour, 1984), trad. , pages, isbn : 2-221-00

réédition :
[83] Robert Silverberg ................... Le Château de Lord Valentin (Lord Valentine's Castle, 1980), trad. Patrick Berthon, 498 pages, isbn : 2-221-00564-3
[94] Frank Herbert ......................... L'Empereur-Dieu de Dune (God Emperor of Dune, 1981) trad. Guy Abadia, 436 pages, isbn : 2-221-00775-1

1987 :

                         

[128] Keith Roberts ...................... Survol (Kiteworld, 1985), trad. , pages, isbn : 2-221-0
[129] Michael G. Coney ................ La Grande course de chars à voile (Cat Karina, 1982), trad. Isabelle Delord , 262 pages, isbn : 2-221-05303-6
[130] Lucius Shepard ................... Les Yeux électriques (Green Eyes, 1984), trad. Isabelle Delord, 292 pages, isbn : 2-221-05239-0
[131] Gregory Benford et David Brin ... Au Cœur de la comète (Heart of the Comet, 1986), trad. ,  pages, isbn : 2-221-0
[132] Brian et Frank Herbert ............... L'Homme de deux mondes (Man of Two Worlds, 1986), trad. Guy Abadia, 424 pages, isbn : 2-221-05266-8
[133] A.A. Attanasio ..................... L'Arc du rêve (Arc of  the Dream, 1986), trad. , pages, isbn : 2-221-0
[134] Robert Silverberg ................ L'Etoile des Gitans (Star of Gypsies, 1986), trad. Patrick Berthon, 388 pages, isbn : 2-221-05296-X

1988 :

                    

[135] Brian Aldiss ......................... L'Hiver d'Helliconia (Helliconia Winter, 1985), trad. Jacques Chambon & Hélène Colon, 348 pages, isbn : 2-221-05591-8
[136] Gregory Benford .................. En Chair étrangère (In Alien Flesh, 1985), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[137] Pamela Sargent ................... Vénus des rêves (Venus of Dreams, 1986), trad., pages, isbn : 2-221-0...
[138] Lucius Shepard .................... La Vie en temps de guerre (Life During Wartime, 1987), trad. Isabelle Delord-Philippe, 414 pages, isbn : 2-221-05581-0
[139] Frank Herbert & Bill Ransom ..... Le Facteur ascension (The Ascension Factor, 1988), trad. Guy Abadia, 363 pages, isbn : 2-221-05726-0
[140] Mike Mc Quay ...................... Mémoire (Memories, 1987), trad. ,  pages, isbn : 2-221-0...
[141] Arthur C. Clarke & Gentry Lee ... La Terre est un berceau (Cradle, 1988), trad. Dominique Defert, pages, isbn : 2-221-05293-5

1989 :       

                                           
[142] Gregory Benford ................... La Grande Rivière du ciel (Great Sky River, 1987), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[143] Robert Silverberg .................. A la fin de l'hiver (At Winter's End, 1988), trad. Patrick Berthon,  pages, isbn : 2-221-0
[144] Norman Spinrad .................... Rock Machine (Little Heroes, 1987), trad. Isabelle Delord-Philippe,  pages, isbn : 2-221-0...
[145] Greg Bear ............................. Eon (Eon, 1985), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[146] Greg Bear ............................. Eternité (Eternity, 1988), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[147] Ian Mc Donald ....................... Desolation Road (Desolation Road, 1988), trad. ,  pages, isbn : 2-221-0...
[148] Pamela Sargent ..................... Le Rivage des femmes (The Shore of Women, 1986), trad. Nathalie Guilbert, 534 pages, isbn : 2-221-06626-X
[149] Michael G. Coney ................... Le Gnome (Fang, the Gnome, 1988), trad. Hélène Collon, 328 pages, isbn : 2-221-06562-X

1990 :   

                             
       
[150] Robert Silverberg ................... Jusqu'aux portes de la vie (To the Land of the Living, 1989), trad. Natalie Zimmermann, 340 pages, isbn : 2-221-0-6411-9
[151] Norman Spinrad ..................... L'Enfant de la fortune (Child of Fortune, 1985), trad. Guy Abadia, 364 pages, isbn : 2-221-06581-6
[152] Gregory Benford .................... Marées de lumière (Tides of Light, 1989), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[153] Robert Silverberg ................... La Reine du printemps (The New Springtime, 1990), trad. Patrick Berthon,  pages, isbn : 2-221-0
[154] Michael G. Coney ................... Le Roi de l'île au sceptre (King of the Scepter's Isle, 198), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[155] Ian Mc Donald ........................ Etat de rêve (Empire Dreams, 1988), trad. ,  pages, isbn : 2-221-0...
[HORS-SERIE] Gérard Klein, Maurice Renard, Pierre Adornier ..... Ailleurs et Demain a vingt ans (1990), pages, isbn : 2-221-06786-X

1991 :

                             

[156] Ursula le Guin ........................ Terremer (Classiques, Terremer 1-2-3), (Earthsee, 1977), trad. , pages,    isbn : 2-221-0 ...
[157] Robert Silverberg ................... La Face des eaux (The Face of the Waters, 1991), trad. Patrick Berthon,  pages, isbn : 2-221-0...
[158] Ursula le Guin ........................ Tehanu (Tehanu, the Last Book of Earthsee 1990), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[159] Pamela Sargent ..................... Vénus des ombres (Venus of Shadows, 1988), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[160] Robert Reed .......................... La Jungle hormone (The Hormone Jungle, 1987), trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[161] Dan Simmons ........................ Hypérion (Hyperion, 1989), trad. Guy Abadia, 508 pages, isbn : 2-221-06950-1

1992 :

                         +

[162] Iain M. Banks ........................ L'Usage des armes (Use of Weapons, 1992), trad. Hélène Collon, 424 pages, isbn : 2-221-07169-7
[163] Robert Reed .......................... Le Lait de la chimère (Black Milk, 1989), trad. Bernard Sigaud, 318 pages, isbn : 2-221-06796-7
[164] Dan Simmons ........................ La Chute d'Hypérion (The Fall of Hyperion, 1990), trad. Guy Abadia, 568 pages, isbn : 2-221-06975-9
[165] Iain M. Banks ........................ L'Homme des jeux (The Player of Games, 1988), trad. Hélène Collon , 393 pages, isbn : 2-221-06931-5
[166] John W. Campbell ....................... Le Ciel est mort (Classiques), (Who Goes There, 1938 + The Story of Aesir), trad. A. Glatigny, F. Valéry, M. Deutsch, 348 pages, isbn : 2-221-07104-2

1993 :

               
                   
[167] Orson Scott Card ................... Xénocide (Xenocide, 1991), trad. Bernard Sigaud, 479 pages, isbn : 2-221-07384-3
[168] Robert Silverberg .................. Les Royaumes du mur (Kingdoms of the Wall, 1992), trad. Patrick Berthon, pages, isbn : 2-221-0...
[169] Iain M. Banks ........................ Une Forme de guerre (Consider Phlebas, 1987), trad. Hélène Collon, 486 pages, isbn : 2-221-07256-1
[170] Greg Bear ............................. La Reine des anges (Queen of Angels, 1990), trad. Guy Abadia, 452 pages, isbn : 2-221-07159-X

1994 :

                    réédition :           

[171] Robert Reed .......................... La Voie terrestre    (Down the Bright Way, 1991), trad. ,  pages, isbn : 2-221-0…
[172] Charles Sheffield ................... Le Frère des dragons (Brother of Worlds, 1992), trad. Guy Abadia, 282 pages, isbn : 2-221-07613-3
[173] Harry Harrison & Mervin Minsky ... Le Problème de Turing (The Turing Option, 1992), trad. Bernard Sigaud,  pages, isbn : 2-221-0
[174] Vernor Vinge ......................... Un Feu sur l'abîme (A Fire upon the Deep, 1992), trad. Guy Abadia, 612 pages, isbn : 2-221-07676-1

rééditions :

[94] Frank Herbert ....................... L'Empereur-Dieu de Dune (God Emperor of Dune, 1981) trad. Guy Abadia, 436 pages, isbn : 2-221-00775-1
[105] Frank Herbert ..................... La Mort blanche (The White Plague, 1982), trad. Jacques Polanis, 580 pages, isbn : 2-221-001135-X
(j'ai gardé les isbn des originaux - pas sûr qu'ils n'aient pas changé... si quelqu'un les a passe par là, infos bienvenues )

1995 :

                

[175] Robert Silverberg .................. Ciel brûlant de minuit (Hot Sky at Midnight, 1994), trad. Patrick Berthon, pages, isbn : 2-221-0...
[176] Greg Bear ............................ L'Envol de Mars (Moving Mars, 1993), trad. Guy Abadia, 472 pages, isbn : 2-221-07983-3
[177] Robert Silverberg .................. Les Montagnes de Majipoor (The Mountains of Majipoor, 1995), trad. Patrick Berthon, 220 pages, isbn : 2-221-08015-7
[178] Robert Reed ......................... Le Voile de l'espace (Beyond the Veil of Stars, 1994), trad. Natalie Zimmermann, 374 pages, isbn : 2-221-08022-X

1996 :

                       

[179] Neal Stephenson ................... Le Samouraï virtuel (Snow Crash, 1992), trad. , pages, isbn : 2-221-0
[180] Greg Egan ............................ La Cité des permutants (Permutation City, 1994), trad. Bernard Sigaud, 340 pages, isbn : 2-221-08177-3
[181] Dan Simmons ....................... Endymion (Endymion, 1996), trad. Guy Abadia, 580 pages, isbn : 2-221-0...
[182] Gregory Benford ................... Les Profondeurs furieuses (Furious Gulf, 1994), trad. , pages, isbn : 2-221-0...

1997 :

                rééditions :             

[183] William Gibson & Bruce Sterling ... La Machine à Différences (The Difference Engine, 1991), trad. Bernard Sigaud, 464 pages, isbn : 2-221-08249-4
[184] Greg Egan ............................. L'Enigme de l'univers (Distress, 1995), trad. Bernard Sigaud, 412 pages, isbn : 2-221-08439-X
[185] Greg Bear ............................. Héritage (Legacy, 1995), trad. Guy Abadia, 490 pages, isbn : 2-221-08448-9

1998 :

                                        rééditions :    

[186] John Barnes ........................... La Mère des tempêtes (Mother of Storms, 1998), trad. Jean-Daniel Brecque, 532 pages, isbn : 2-221-08238-9
[187] Iain M. Banks ......................... Excession (Excession, 1996), trad.Jérôme Martin, 490 pages, isbn : 2-221-08572-8
[188] Robert Silverberg ................... Les Sorciers de Majipoor (Sorcerers of Majipoor, 1996), trad. Patrick Berthon, 532 pages, isbn : 2-221-08515-9
[189] Dan Simmons ........................ L'Eveil d'Endymion (The Rise of Endymion, 1997), trad. Monique Lebailly, 706 pages, isbn : 2-221-08634-1
[190] Stephen Baxter ...................... Les Vaisseaux du temps (The Time Ships, 1995), trad. Bernard Sigaud , 502 pages, isbn : 2-221-08491-8

1999 :

               rééditions :             

[191] Greg Bear .............................. Oblique (Slant, 1997), trad. , pages, isbn : 2-221-0
[192] Peter F. Hamilton ..................... Rupture dans le réel 1 : Emergence (The Reality Dysfunction, 1996), trad. , pages, isbn : 2-221-0
[193] Robert Reed ............................ Béantes Portes du ciel (Beneath the Gated Sky, 1997), Trad. Bernard Sigaud,  pages, isbn : 2-221-0

2000 :

                         

     rééditions :                        

[194] Peter F Hamilton ............................. Rupture dans le réel 2 : Expansion (The Reality Dysfunction, 1996), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[195] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ... La Maison des Atréides (Avant Dune 1) (Dune House Atreides, 1999), Trad. Michel Demuth, 628 pages, isbn : 2-221-08891-3
[196] Robert Silverberg ........................... Prestimion le Coronal (Lord Prestimion, 1999), Trad. Patrick Berthon, 484 pages, isbn : 2-221-08929-4
[197] Ursula le Guin ................................ Le Dit d'Aka, suivi de Le Nom du monde est forêt (The Telling, 2000, The Word for World is Forest, 1972), Trad. Pierre-Paul Durastanti, trad. Henry-Luc Planchat, 390 pages, isbn : 2-221-09135-3
[198] Peter F. Hamilton ............................ L'Alchimiste du Neutronium 1. Consolidation  (The Neutronium Alchemist, 1997), Trad. , pages, isbn : 2-221-0

2001 :

                      rééditions :        

[199] Brian Herbert & Kevin J. Anderson .... La Maison Harkonnen (Avant Dune 2), (Dune House Harkonnen, 2000), Trad. Michel Demuth, 676 pages, isbn : 2-221-08990-1
[200] Vernor Vinge .................................. Au Tréfonds du ciel (A Deepness in the Sky, 2000), trad. , pages, isbn : 2-221-0..
[201] Greg Bear ...................................... L'Echelle de Darwin (Darwin's Radio, 2000), Trad. , pages, isbn : 2-221-0..
[202] Peter F. Hamilton ............................ L'Alchimiste du Neutronium 2. Conflit (The Neutronium Alchemist, 1997), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[203] Greg Egan ...................................... Téranésie (Teranesia, 1999), Trad. Pierre-Paul Durastanti, 316 pages, isbn : 2-221-09378-X

2002 :

                
rééditions :
        

[204] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ... La Maison Corrino (Avant Dune 3) (Dune House Corrino, 2001), Trad. Michel Demuth, 652 pages, isbn : 2-221-08991-X
[205] Robert Silverberg ........................... Le Roi des rêves (The King of Dreams, 2001), Trad. Raphaëlle Provost, 484 pages, isbn : 2-221-09459-X
[206] Peter F. Hamilton ............................ Le Dieu nu 1 : Résistance (The Naked God, 1999), Trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[207] Iain M. Banks ................................. Le Sens du vent (Look to Winward, 2000), Trad. , pages, isbn : 2-221-0...
[208] Peter F. Hamilton ............................ Le Dieu nu 2 : Révélation (The Naked God, 1999), Trad. , pages, isbn : 2-221-0...

rééditions :

[76] Frank Herbert .................................. Dosadi (The Dosadi Experiment, 1977), trad. Guy Abadia, pages, isbn :
[158] Ursula le Guin ................................ Tehanu (Tehanu, the Last Book of Earthsee 1990), trad.     , pages, isbn : 2-221-0
[30] Frank Herbert .................................. L'étoile et le fouet (The Whipping Star, 1969), trad. Guy Abadia, 236 pages, isbn : 2-221-00194-X

Dernière modification par Christian (14-02-2023 10:45:21)

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

ATTENTION, page non réactualisée !!! En attendant sa remise à jour, privilégier plutôt cette autre page : les couvertures d'Ailleurs et demain", merci !

2003 :

                    

      rééditions :                     
                       
[209] Robert Silverberg ........................... Le Long chemin du retour (The Longest Way Home, 2002), Trad. Raphaëlle Provost, 340 pages, isbn : 2-221-09574-X
[210] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ... La Guerre des machines (Dune, la genèse 1) (Dune : The Butlerian Jihad, 2002), Trad. Michel Demuth, 676 pages, isbn : 2-221-09849-8
[211] Ursula Le Guin ............................... Contes de Terremer (Tales from Earthsee, 2001), Trad., pages, isbn : 2-221-0..
[212] Greg Bear ..................................... Les Enfants de Darwin (Darwin's Children, 2003), Trad. ,    pages, isbn : 2-221-0..
[213] Sean Mc Mullen .............................. Les Ames dans la grande machine, 1. Le Calculateur (Souls in the Great machine, 1999), trad. Raphaëlle Provost, 340 pages, isbn : 2-221-09590-1
[Hors série] Ailleurs et Demain Catalogue . 35 ans de science-fiction, Robert Laffont, 2003. Préface de Gérard Klein

rééditions :
[86] Frank Herbert ............................. Destination : vide (Destination : Void, 1966), trad. Jacques Polanis,  pages, isbn : 2-221-00654-2 (?)
[90] Frank Herbert et Bill Ransom ........ L'Incident Jésus (The Jesus Incident, 1979), trad. , pages, isbn : 2-221-00782-4 (?)

2004 :

                        

     rééditions :            

[214] Sean Mc Mullen ............................ Les Ames dans la grande machine, 2. Les Stratèges (Souls in the Great machine, 1999), Trad. Raphaëlle Provost, 340 pages, isbn : 2-221-10156-1
[215] Paul Di Filippo .............................. Langues étrangères (A Mouthful of Tongues, 2002), Trad.  ,pages, isbn : 2-221-0..
[216] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ... Le Jihad butlérien (Dune, la genèse 2) (Dune : The Machine Crusade, 2003), Trad. Michel Demuth, 700 pages, isbn : 2-221-09852-8
[217] Dan Simmons ............................... Ilium (Ilium, 2003), Trad. Jean-Daniel Brèque, 628 pages, isbn : 2-221-09452-2
[218] Robert Silverberg .......................... Roma Aeterna (Roma Aeterna, 2003), Trad. Jean-Marc Chambon, 412 pages, isbn : 2-221-09854-4
[219] Charles Stross .............................. Le Bureau des atrocités (The Atrocity Archive, 2001), Trad. , pages, isbn : 2-221-0..

rééditions :

[111] Frank Herbert & Bill Ransom............ L'Effet Lazare (The Lazarus Effect, 1983), trad. Guy Abadia, 472 pages, isbn : 2-221-04528-9
[139] Frank Herbert & Bill Ransom ........... Le Facteur ascension (The Ascension Factor, 1988), trad. ,  pages, isbn : 2-221-0
[169] Iain M. Banks ................................ Une Forme de guerre (Consider Phlebas, 1987), trad. Hélène Collon, 486 pages, isbn : 2-221-07256-1

2005 :

               Rééditions :    
                       
[220] Georges Panchard ......................... Forteresse (2005), pages, isbn : 2-221-0
[221] Edward Whittemore ....................... Le Codex du Sinaï (Le Quator de Jérusalem 1), (Sinai Tapestry, 1977), Trad. ,pages, isbn : 2-221-0
[222] Brian Herbert & Kevin J. Anderson .... La Bataille de Corin (Dune, la genèse 3), (Dune, The Battle of Corrin, 2004), Trad. Michel Demuth, 652 pages, isbn : 2-221-09853-6
[223] Paul Mc Auley ............................... Les Diables blancs (Whire Devils, 2004), Trad. ,pages, isbn : 2-221-0
[224] Edward Whittemore ...................... Jérusalem au poker (Le Quator de Jérusalem 2), (Jerusalem Poker, 1978), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[225] Ursula le Guin .............................. Le Vent d'ailleurs (The Other Wind, 2001), Trad. ,pages, isbn : 2-221-0

2006 :

                         

      rééditions :                 

[226] Ursula K. Le Guin ..................................... L'Anniversaire du monde (The Birthday of the World and Other Stories, 2002), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[227] Charles Stross ......................................... Une Affaire de famille (The Familly Trade, 2004), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[228] Charles Stross ........................................  Un Secret de famille (The Hidden Familly, 2005), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[229] Frank Herbert, Brian Herbert, Kevin J. Anderson ... La Route de Dune (The Road to Dune, 2005) (recueil), Trad. Michel Demuth, 436 pages, isbn : 2-221-10661-x
[230] Dan Simmons .......................................... Olympos (Olympos, 2005), Trad. Jean-Daniel Brèque, 796 pages, isbn : 2-221-09541-4

2007 :

                            

     rééditions :                    
                   
[231] Edward Whittemore .................................. Ombres sur le Nil (Le Quator de Jérusalem 3), (1983, Nile Shadows), Trad. Jean-Daniel Breque, pages, isbn : 2-221-0
[232] Paul Mc Auley .......................................... Glyphes (Mind's Eye, 2005), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[233] Vernor Vinge ........................................... Rainbows End (Rainbows End, 2006), Trad. , pages, isbn : 2-221-0
[234] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ............. Les Chasseurs de Dune (Hunters of Dune, 2006), Trad. Patrick Dusoulier, 556 pages, isbn : 978-2-221-10839-0
[235] Gérard Klein ........................................... Mémoire vive, mémoire morte (nouvelles), 340 pages, isbn : 2-221-10978-6
[236] Charles Stross ........................................ Famille et compagnie (The Clan Corporate, 2005), Trad. Patrick Dusoulier, pages, isbn : 2-221-...

Rééditions :
[121] Brian Aldiss ............................................. Hélliconia, l'été (Helliconia Summer, 1983), trad. Jacques Chambon, pages, isbn : 2-221-0
[135] Brian Aldiss ............................................ L'Hiver d'Helliconia (Helliconia Winter, 1985), trad. Jacques Chambon & Hélène Colon, pages, isbn : 2-221-0
[156] Ursula le Guin ......................................... Terremer (Earthsee, 1977), trad. , pages, isbn : 2-221-0

2008 :

                         

[237] Edward Whittemore ................................ Les Murailles de Jéricho (Le Quator de Jérusalem 4), (Jericho Mosaic, 1987), Trad. Jean-Daniel Breque, pages, isbn : 978-2-221-10532-0
[238] Philippe Curval ........................................ Lothar Blues, 460 pages, isbn : isbn : 978-2-221-10868-0
[239] Paul J. Mc Auley ....................................... Une Invasion martienne (The Secret of Life, 2001), Trad. Bernard Sigaud, 472 pages, isbn : 978-2-221-10799-7
[240] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ........... Le Triomphe de Dune (Sandworms of Dune, 2007), Trad. Patrick Dusoulier, 532 pages, isbn : 2-221-10840-6
[241] L.E. Modesitt ........................................... Elyseum (The Elyseum Commission, 2007), Trad. Patrick Dusoulier, 412 pages, isbn : 978-2-221-11087-4
[242] Michael Flynn ........................................... Eifelheim (Eifelheim, 2006), Trad. Jean-Danièl Brèque, 532 pages, isbn : 978-2-221-10961-8

réédition :
[54] Michel Jeury ............................................. Soleil chaud, poisson des profondeurs (1976), pages, isbn :

2009 :

                             

Rééditions 2009 :

                          

[243] Iain M. Banks ........................................... Trames  (Matter, 2008)
[244] Paul J. McAuley ......................................... Cowboys Angels (Cowboy Angels, 2007), trad. Bernard Sigaud, 484 pages, isbn : 978-2-221-11044-7
[245] Brian Herbert & Kevin J. Anderson ............... Paul le Prophète (Légendes de Dune 1) (Paul of Dune, 2008), trad. Patrick Dusoulier, 580 pages, isbn : 978-2-221-10841-3
[246] Robert J. Sawyer ...................................... Rollback (Rollback, 2007), trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-11233-5
[247] Lorris Murail ............................................. Nuigrave, isbn : 978-2-221-11451-3

Rééditions 2009 :

[39] Michel Jeury ............................................... Les Singes du temps (1974)
[93] Suzy McKee Charnas ................................... Un Vampire ordinaire (The Vampire Tapestry, 1980)
[129] Michael G. Coney ...................................... La Grande course de chars à voiles (Le Chant de la Terre 1)  (Cat Karina, 1982), trad : Isabelle Delord-Philippe
[120] Michael G. Coney ...................................... La Locomotive à vapeur céleste (Le Chant de la Terre 2)  (The Celestial Steam Locomotive, 1983)
[126] Michael G. Coney ...................................... Les Dieux du grand loin (Le Chant de la Terre 3)  (Gods of the Greataway, 1984) trad : Isabelle Delord-Philippe - isbn : 978-2-221-11373-8

Collection Pavillons :

Michael Chabon .................................... Le Club des policiers yiddish (The Yiddish Policemen's Union, 2007), trad, Isabelle D. Philippe, 490 pages, isbn : 978-2-221-10879-6

2010 :

                    

[248] Robert J. Sawyer ............................. Eveil (WWW 1)  (WWW: Wake, 2009), trad : Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-11476-6
[249] Kevin J. Anderson & Brian Herbert .... Le Souffle de Dune (Légendes de Dune 2, Winds of Dune, 2009), trad : Patrick Dusoulier, 508 pages, isbn : 978-2-221-11386-8
[251] Michel Jeury ................................... May le monde
[252] Robert J. Sawyer ............................. Veille (WWW Trilogy 2: Watch, 2010), trad.

Rééditions 2010 :

                     

[83] Robert Silverberg ............................ Le Château de Lord Valentin (Majipoor 1) (Lord Valentine's Castle, 1980), trad. Patrick Berthon, 580 pages, isbn : 978-2-221-116388
[98] Robert Silverberg ............................ Chroniques de Majipoor (Majipoor 2) (Majipoor Chronicles, 1982), trad. Patrick Berthon, 364 pages, isbn : 978-2-221-116395
[149] Michael Coney ............................... Le Gnome (Le Chant de la Terre 4), (Fang, the Gnome, 1988)
[155] Michael Coney ............................... Le Roi de l'ile au sceptre (Le Chant de la Terre 5)  (King of the Scepter's Isle, 1989)
[183] William Gibson & Bruce Sterling ....... La Machine à différences (The Difference Engine, 1991), trad. Bernard Sigaud

Gérard Klein ........................................... Futurs intérieurs 1 (essais et articles)

2011 :

                    

[253] Robert J. Sawyer ......................... Merveille (WWW 3) (WWW 3 : Wonder, 2010)
[254] Igor et Grichka Bogadanoff............ La Mémoire double (1985), 424 pages, isbn : 978-2-221-12612-7
[255] Charles Stross ............................ La guerre des familles (Les Princes Marchands 4)  (The Merchant Princes 4 : The Merchants' War, 2007)
[256] Iain M. Banks ............................. Les Enfers virtuels (1) (Surface Details, 2010)
[257] Iain M. Banks ............................. Les Enfers virtuels (2) (Surface Details, 2010)

Rééditions 2011 :

          

[114] Robert Silverberg ......................... Valentin de Majipoor (Majipoor 3, Valentine Pontifex, 1983), 436 pages, trad. Patrick Berthon et Marie-Laure Tourlourat, isbn :  978-2221-12295-2
[147] Ian McDonald .............................. Desolation Road (Desolation Road, 1988),
[174] Vernor Vinge ............................... Un Feu sur l'abime (A Fire upon the Deep, 1992), trad. Guy Abadia,

2012 :

          

[258] Georges Panchard .............................. Heptagone (2012)
[259] Dan Simmons ..................................... Flashback (Flashback, 2011), 532 pages, trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-13059-9
[260] Vernor Vinge ...................................... Les Enfants du Ciel (The Children of the Sky, 2011)

2013 :

          

[261] Mickey Zucker Reichert ...................... I Robot : Protéger (Isaac Asimov's I, Robot 1 : To Protect, 2011), 460 pages, trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-13382-8
[262] Brian Herbert & Kevin J. Anderson .... La Communauté des Soeurs (Dune, l'origine 1) (Dune Prequels : The Sisterhood of Dune, 2012), 616 pages, trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-224-11387-5
[263] Iain M. Bans ...................................... La Sonate hydrogène (The Hydrogen Sonata, 2012), 544 pages,  trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-13708-6

réédition 2013 :

[105] Frank herbert .............................................. La Mort blanche (The White Plague, 1982), trad. Jacques Polanis, 580 pages, isbn : 978-2-221-13703-1

Hors collection :

Dan Simmons .............................................. Collines Noires (Black Hills, 2010), trad. Odile Demange, 548 pages, isbn :

2014 :

          

[264] Mickey Zucker Reichert ...................... I Robot : Obéir (Isaac Asimov's I, Robot 2 : To Obey, 2013), 476 pages, trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-13571-6
[265] Frank Herbert ....................................... High-Opp (High-Opp, 2012), trad. Patrick Dusoulier, 260 pages, isbn : 978-2-221-14586-9
[266] Brian Herbert & Kevin J. Anderson .... Les Mentats de Dune (Dune, les origines 2) (Dune Prequels : Mentats of Dune, 2014), 562 pages, trad. Patrick Dusoulier, isbn : 978-2-221-11388-2

Réédition 2014 :

Robert Heinlein .................................. En Terre étrangère (Stranger in a Strange Land, 1961), trad. Frank Straschitz, 506 pages, isbn : 978-2-221-14157-1

Dernière modification par Christian (22-01-2023 12:32:52)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Yeeeeeeeesssssss !

Et une nouvelle collection qui commence !

Quel enthousiasme ! En mettant juste le premier titre je croyais que tu allais dire "c'est tout" ?

Tss, comme si c'était mon genre

Allez, pour la peine je mets l'année 1970 dans 5 minutes, et je ferai appel aux bonnes âmes pour les trous ici et là. Sinon, j'ai un vieux pote qui en a un bon paquet et je pourrai le supplier de me les prêter pour les scanner...

Il y a aussi eu quelques variations lors des rééditions, par exemple :

[2] Robert A. Heinlein............En terre étrangère, (Stranger in a Strange Land, 1961), trad. Frank Straschitz, 484 pages, isbn :

[7] Philip K. Dick...................Ubik (classiques), (Ubik, 1969), trad. Alain Dorémieux,  pages, isbn :

Pour celui-là, j'ai ça (l'original de 1970) :

et ça (la réédition de 1973) :

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Oui, je me souviens les avoir vus dans le topic "Dick, auteur majeur", mais c'est bizarre non, en 1970 une version "originale" métal puis une "classique" dorée ?

Et bien, si Gérard Klein passe par ici, il pourra peut-être nous en dire plus, mais je pense qu'Ubik est d'abord sorti dans la collection A&D courante, avant d'être réédité (17 ans plus tard) dans la collection "Classique".

(A partir de 1990, je les ai tous à portée de main, donc s'il te manque des scans je pourrais complèter).

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

(A partir de 1990, je les ai tous à portée de main, donc s'il te manque des scans je pourrais complèter).

OK merci, c'est là où il m'en manque le plus (les tranches blanches), sinon, j'ai razzié une trentaine de métallisé la semaine dernière chez mon bouquiniste préféré , ce qui m'a donné envie d'attaquer ce nouveau topic de scans qui va s'étaler sur... quelques semaines... quelques mois (?)

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

..., sinon, j'ai razzié une trentaine de métallisé la semaine dernière chez mon bouquiniste préféré 

Les métalisés étaient imprimés sur du carton de boites de chocolat*

* authentique, comme dirait Guieu

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

sinon, j'ai razzié une trentaine de métallisé la semaine dernière chez mon bouquiniste préféré

Vas-y, insiste lourdement sur tes trouvailles mirifiques pendant que je peine à déterrer un Perry Rhodan dans mes foires à bestiaux normandes

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Oui, je me souviens les avoir vus dans le topic "Dick, auteur majeur", mais c'est bizarre non, en 1970 une version "originale" métal puis une "classique" dorée ?

Et bien, si Gérard Klein passe par ici, il pourra peut-être nous en dire plus, mais je pense qu'Ubik est d'abord sorti dans la collection A&D courante, avant d'être réédité (17 ans plus tard) dans la collection "Classique".

J'ai lu quelque part que A&D normal devait être inédit :
ce qui explique que "Les Monades Urbaines" ait été publié en A&D Classique,
car suite à un "cafouillage" d'éditeur, 2 nouvelles avaient déja été publiées.

Le cas est le même pour "Le Fleuve de l'éternité"
dont quelques nouvelles étaient également parus dans Fiction, je crois.

Troisième cas le P. K. Dick "Coulez mes larmes, dit le policier"
déja publié dans une version différente en Masque S-F sous le titre
"Le Prisme du néant", Gérard Klein, s'en explique très bien dans la préface.

Une autre condition était d'etre récent, la limite d'age étant fixée à 20 ans:
je vérifie, mais je crois que Ubik avait passé la frontière.

Dernière modification par Dr Mabuse (14-09-2007 13:12:30)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Pour repèrer plus facilement les scans qui manquent dans la page et se mettre aussitôt en chasse (:) ), je te propose de rajouter ça lorsque tu as un trou :

Ce qui m'a permis de trouver ça :

mais je ne suis pas sûr que ce soit vraiment l'édition originale...

Dernière modification par Christian (14-09-2007 14:32:14)

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Vas-y, insiste lourdement sur tes trouvailles mirifiques pendant que je peine à déterrer un Perry Rhodan dans mes foires à bestiaux normandes

Oui, tes posts dans "le retour des puces" sont assez éloquents , J'adore le coup des vieux bouquins humides à côté des clous rouillés...

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Les métalisés étaient imprimés sur du carton de boites de chocolat*

* authentique, comme dirait Guieu

Ce qui était authentique, c'était mon souvenir.

Pour être plus pointu, j'ai repris le catalogue
"Ailleurs et Demain a vingt ans".
Dans la préface de Gérard Klein, fort interessante,
et dont je vous conseille fortement la lecture,
il explique que :

... cet habit je le trouvais dans la collection de disques de musique contemporaine, "Prospective 2000" éditée par Philips, avec la technique héliophore.

Par contre, aucune explication sur le classement de "Ubik" en Classiques.

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Hop ! On complète à mesure :

le [10] Hal Clement ................... Question de poids, (Mission of Gravity, 1953), trad. , pages, isbn :

L'original du [12] Ursula le Guin ................ La main gauche de la nuit (The Left Hand of Darkness, 1969), trad. Jean Bailhache, 340 pages, isbn :

L'original du [16] Norman Spinrad ............. Jack Baron et l'éternité (Bug Jack Barron, 1969), trad. Guy Abadia, 372 pages, isbn :

Si tu as deux minutes, pourrais-tu vérifier les années de réédition de ces bouquins ?

PS : attention, tu commets la même erreur que moi : il faut laisser un espace avant et après la série de ................ , sinon le moteur de recherche de bdfi ne trouvera ni les titres, ni les auteurs

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Hop ! On complète à mesure :

le [10] Hal Clement ................... Question de poids, (Mission of Gravity, 1953), trad. , pages, isbn :

L'original du [12] Ursula le Guin ................ La main gauche de la nuit (The Left Hand of Darkness, 1969), trad. Jean Bailhache, 340 pages, isbn :

L'original du [16] Norman Spinrad ............. Jack Baron et l'éternité (Bug Jack Barron, 1969), trad. Guy Abadia, 372 pages, isbn :

Si tu as deux minutes, pourrais-tu vérifier les années de réédition de ces bouquins ?

Oui, je vais.

Alors, les rééditions, je les mets où ? Dans une ligne supplémentaire en dessous, dans l'année de première traduction, ou plutôt dans l'année de réédition, mais dans une ligne en dessois avec la mention réédition du [10] ? (Moi je verrai bien la 2ème solution, mais c'est toi le Grand Manitou )

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Oui, je vais.

Alors, les rééditions, je les mets où ? Dans une ligne supplémentaire en dessous, dans l'année de première traduction, ou plutôt dans l'année de réédition, mais dans une ligne en dessois avec la mention réédition du [10] ? (Moi je verrai bien la 2ème solution, mais c'est toi le Grand Manitou )

Je ne sais pas trop : pour avoir une unicité de couvertures, j'aurais tendance à mettre les rééditions en tête des années de réédition (ce que j'ai fais pour les PdF ou les FNA) mais pour ça il faut être sûr de cette année de réédition (et avec les Laffont, ça ne me semble pas vraiment évident). Tu peux aussi mettre les rééditons à la suite de l'édition originale, en précisant derrière le titre "(rééd 1988, 1999, 2006)"

En fait, c'est toi qui vois, hein, c'est ton topic

Sinon j'ai ça à te proposer :

[21] Charles L. Harness .......... L'anneau de Ritornel (The Ring of Ritornel, 1968), trad. , pages, isbn :
[24] Philip K. Dick .................. Au bout du labyrinthe (A Maze of Death, 1970), trad. Alain Dorémieux,  pages, isbn :
[25] Robert Sheckley ............. La dimension des miracles (Dimension of Miracles, 1968), trad. Guy Abadia ,pages, isbn :
[26] Gérard Klein .................. La loi du talion (1973), 352 pages, isbn : 2-221-02795-7
[27] Anthologie ..................... Sur l’autre face du monde, et autres romans scientifiques de Sciences et voyages (classiques), (1973), pages, isbn :
[29] Herbert Franke ............... Zone zéro (Zone null, 1970), trad. , pages, isbn :
[33] Donald A. Wollheim ......... Les faiseurs d’univers (The Universe Makers, 1971), trad. , pages, isbn :

         et sa réédition (date ??) :       et sa réédition 2006 :  

      

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Tiens, j'ai retrouvé les deux qui manquaient :

[18] Christian Léourier ........... Les montagnes du soleil (1972), pages, isbn :

[20] Frank Herbert ................. Le messie de dune (Dune Messiah, 1969), trad. Michel Demuth, pages, isbn :

(pas sûr que ce soit l'original)

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Tiens, j'ai retrouvé les deux qui manquaient :

[18] Christian Léourier ........... Les montagnes du soleil (1972), pages, isbn :

http://www.bdfi.info/img/vign/a/v_a&d018.jpg

[20] Frank Herbert ................. Le messie de dune (Dune Messiah, 1969), trad. Michel Demuth, pages, isbn :

http://www.bdfi.info/img/vign/a/v_a&d020rx.jpg (pas sûr que ce soit l'original)

Merci !  - On verra au fur et à mesure avec les originaux et les rééditions. Tu sais bien que j'aime faire durer le plaisir avec les scans

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

J'ai bouché les trous dans les nouveaux titres que tu as rajouté hier

En prime j'ai une réédition (1982) des Monades urbaines

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Tiens, j'ai envie de mettre ça en intro à la collection. Des remarques ou des suggestions ?

La plus prestigieuse des collections de SF en France, lancée en 1969 par Gérard Klein, qui est toujours à la barre près de 40 ans plus tard . Célèbre pour ses couvertures métallisées, elle l’est aussi et surtout pour la qualité des œuvres de son catalogue, où figurent tous les plus grands (ou presque) de la SF classique – Dick, Brunner, Herbert, Silverberg, Spinrad, Clarke, Farmer… – et moderne – Simmons, Bear, Egan, Hamilton…

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Faut-il supprimer la liste citée
ou choisir un auteur de chaque catégorie.

Ou bien dire :
tous les plus grands (ou presque) de la SF classique – Dick, Brunner, Herbert, Silverberg, Spinrad, Clarke, Farmer… – et moderne – Simmons, Bear, Egan, Hamilton…
il y a aussi quelques femmes
et quelques francophones.

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Pour "les plus grand(e)s", Le Guin évidemment pour les femmes, et Jeury ou Steiner pour les français, mais sinon je ne vois pas trop qui d'autre mettre - comme auteur publié plus d'une fois  - dans cette top list qui est sûrement subjective dans ses omissions.
Hé hé, je savais qu'il y aurait des réactions...

Cirroco Jones

[•°•°•] Perdue dans les asteroïdes

Inscription : 20-02-2006

Messages : 6 613

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

En fait, malgré les moqueries "rions un peu" du Doc' qui vont toutefois plus ou moins dans le sens que je voulais donner, j'ai pointé ce qui manquait de mon point de vue d'un seul coup d'oeil pour réellement qualifier une collection:

où figurent tous les plus grands (ou presque) de la SF classique

Mais pour d'autres lecteurs, même avec le "presque" et en oubliant femmes et francophones,  ça pêche du côté tête de gondole : pas de russes scientifiques, pas de spécialiste du non aristotélicien, pas d'européens à part les anglo-saxons, pas d'auteurs de fantasy (qui fut comprise dans la SF classique, je rappelle pour les cancres du fond de la classe qui ne vont pas manquer d'intervenir), etc.
Donc, j'en concluais que soit ces auteurs n'existaient pas en Ailleurs et Demain qui donc ne méritait pas "tous les plus grands ou presque", soit tu ne les citais pas, et c'était rudement subjectif, CQFD

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

...
Donc, j'en concluais que soit ces auteurs n'existaient pas en Ailleurs et Demain qui donc ne méritait pas "tous les plus grands ou presque", soit tu ne les citais pas, et c'était rudement subjectif, CQFD

Avec deux niveaux de sélection:
celui de Klein,
celui de Mister Lag,
nous nous éloignons de toute objectivité.

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Avec deux niveaux de sélection:
celui de Klein,
celui de Mister Lag,
nous nous éloignons de toute objectivité.

"C'est pas faux !", comme dirait l'autre.
Mais pour vous tous, la subjectivité tient-elle plus à la courte liste des présents ou de la longue des absents ? Interdit de répondre "Les deux!"

pfinge

Membre

Inscription : 02-08-2007

Messages : 30

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Une autre couverture de "la loi du talion" . 1er trimestre 1973  . Achevé d'imprimer le 9 février 1973

L'originale ?

pfinge

Membre

Inscription : 02-08-2007

Messages : 30

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Là aussi, l'originale ?

[41] Philip K. Dick ................... La Vérité avant-dernière (The Penultimate Truth, 1964), trad. Alain Dorémieux, 308 pages, achevé d'imprimer le 7 novembre 1974

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Là aussi, l'originale ?

[41] Philip K. Dick ................... La Vérité avant-dernière (The Penultimate Truth, 1964), trad. Alain Dorémieux, 308 pages, achevé d'imprimer le 7 novembre 1974
http://bdfi0.free.fr/forums/v_verite_avant-derniere.jpg

Tout à fait, je viens de vérifier : le mien est une réédition de 1983 - je vais échanger les couv'

Dernière modification par Mister Lag (15-10-2007 22:26:24)

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

http://bdfi0.free.fr/forums/v_loi_du_talion.jpg

Une autre couverture de "la loi du talion" . 1er trimestre 1973  . Achevé d'imprimer le 9 février 1973

L'originale ?

Vu la date, sûrement, le mien est de 1976 - et hop, , encore un échange !

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

J'ai bouché quelques trous et j'ai aussi des rééditions :

Le Noir Dessein ? et 1985 :

   

Laurent

^(°O°)^ Accro de Fantasy ;)

Lieu : Vitrolles

Inscription : 24-01-2005

Messages : 1 456

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Salut,

Le Noir Dessein ? et 1985 :

Et celle de 1982 pour les fines bouches :

(*) Pour la dimension des miracles j'ai noté une réédition datant de 1982. Mais pas de garantis qu'il s'agit de celle là.

  Poursuivons... pas certain que la couverture des Dépossédés de Le Guin que tu as mis soit l'original. Voir celle là :

Voici celle de 2000 :

  Encore. Pour moi la réédition de La Main gauche de la nuit de 1975 c'est celle là :

et celle de 2000 :

  Sauf erreur de ma part, je n'ai trouvé la réédition de 1976 de Dune et du Messie de Dune publié conjointement. Voici la preuve :

et beaucoup plus rare la réédition de 1985 :

  Es-tu certain de ton original pour l'Onde de Choc. J'ai ça :

  A positionner tout en haut la réédition de Le Vagabon datant de 1978 :

  Merde et Merde... moi qui voulais compléter mes Laffont je me trouve piégé à compléter ceux des autres... Pas normal ça !!!!!

  AB+ Laurent

Dernière modification par Laurent (24-10-2007 13:41:22)

---

AB+ Laurent
Lecture en cours : Souvenir - Philip K. Dick
La Marche funèbre des Marionnettes Adam-Troy CASTRO

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Merde et Merde... moi qui voulais compléter mes Laffont je me trouve piégé à compléter ceux des autres... Pas normal ça !!!!!

  AB+ Laurent

Arf !

Pauvre Mr Lag, il ne se doutait pas de la complexité de la tâche...

Je me demande s'il y a moyen de retrouver les années à partir de la forme des couvertures (mosaïque au début, puis spirale, étoile, vagues, ondulations verticales, etc).

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Arf !

Pauvre Mr Lag, il ne se doutait pas de la complexité de la tâche...

Je me demande s'il y a moyen de retrouver les années à partir de la forme des couvertures (mosaïque au début, puis spirale, étoile, vagues, ondulations verticales, etc).

Tu m'étonnes !!!
Je découvre au fur et à mesure tout un tas de rééditions (couvertures métal différentes) dont je ne me doutais même pas...
Qu'importe. Envoyez les scans au fil des années qui apparaissent dans ce topic, que je me ferai un plaisir (ou un devoir ? ou les deux ?) de modifier et compléter.

Fin des travaux en 2008 ?

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Merde et Merde... moi qui voulais compléter mes Laffont je me trouve piégé à compléter ceux des autres... Pas normal ça !!!!!

Oui mais tu oeuvres ainsi pour le bien de tous, sois en remercié !

Je vérifie et réponds à tes questions la semaine prochaine. Là je vais passer tout le week-end au Grand Rex...

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Qu'y a-t-il au Grand Rex ?

Les 30 ans de Star Wars.

Les 6 films projetés au cours de 2 soirées dans cette salle mythique, des invités, des acteurs (bon, de 3ème zone, mais ils étaient bien sur les films), des stands où claquer son fric, etc... Bon je m'arrête de peur de faire un nouveau détournement de topic.

Dernière modification par Mister Lag (24-10-2007 17:34:38)

Laurent

^(°O°)^ Accro de Fantasy ;)

Lieu : Vitrolles

Inscription : 24-01-2005

Messages : 1 456

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Salut,

  continuons...

: La réédition du Temps Incertain de 1978

: D'après moi la version originale de A l'ouest du temps

: La réédition de 1978

: Edition originale des Enfants de Dune...

: La voilà

: Réédition de 2002

: Elle manque aussi.

A propos du Robot qui me ressemblait... J'ai la même couverture et il me semble que c'est la réédition de 1984. Idem pour le chateau de Lord Valentin. Ma couv est identique mais réédition de 1983

: Voici la couv du Jeury

  AB+ Laurent

Dernière modification par Laurent (25-10-2007 10:59:28)

---

AB+ Laurent
Lecture en cours : Souvenir - Philip K. Dick
La Marche funèbre des Marionnettes Adam-Troy CASTRO

Gille d'A

3. Spationaute divin

Inscription : 05-12-2006

Messages : 105

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Beau travail, mais oh combien incomplet. Je n'ai pas moi-même toutes les variantes.
Ubik est d'abord paru en aluminium et n'a été repris en Classiques (or) que beaucoup plus tard.
J'ai publié au moins une vingtaine de français, Sternberg, Curval, Christin, Wul, Wersinger, Spitz,Michel Jeury, Gérard Klein…  et bien d'autres, voir les catalogues.
J'ai publié plein de femmes, dont Le Guin, Joanna Russ, Vonda mcIntyre, Suzy mcKee Charnass, Pamela Sargeant, Ada Rémy…
Parmi les européens non anglais, écossais ou gallois, j'ai publié Stanislas Lem, Herbert Franke…

Vous pourriez simplement consulter la liste chronologique qui figure depuis très longtemps en fin de volumes. Elle est complète avec une omission récente, Olympos de Dan Simmons, qui sera réparée ultérieurement.
Évidemment, il faut savoir lire, en plus de scanner.

Merci et bonne chance.

Gérard Klein

Dernière modification par Gille d'A (26-10-2007 01:11:25)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Beau travail, mais oh combien incomplet. Je n'ai pas moi-même toutes les variantes.
Ubik est d'abord paru en aluminium et n'a été repris en Classiques (or) que beaucoup plus tard.
J'ai publié au moins une vingtaine de français, Sternberg, Curval, Christin, Wul, Wersinger, Spitz,Michel Jeury, Gérard Klein…  et bien d'autres, voir les catalogues.
J'ai publié plein de femmes, dont Le Guin, Joanna Russ, Vonda mcIntyre, Suzy mcKee Charnass, Pamela Sargeant, Ada Rémy…
Parmi les européens non anglais, écossais ou gallois, j'ai publié Stanislas Lem, Herbert Franke…

Vous pourriez simplement consulter la liste chronologique qui figure depuis très longtemps en fin de volumes. Elle est complète avec une omission récente, Olympos de Dan Simmons, qui sera réparée ultérieurement.
Évidemment, il faut savoir lire, en plus de scanner.

Merci et bonne chance.

Gérard Klein

Bonjour, merci d'être passé par chez nous.

Juste une ou deux remarques : le travail est évidemment incomplet aujourd'hui... puisque nous sommes en train de dépouiller les scans.

Il y a, me semble-t-il, une autre omission dans la liste chronologique : la réédition en un seul volume des deux premiers Dune

... et nous savons lire, merci

Laurent

^(°O°)^ Accro de Fantasy ;)

Lieu : Vitrolles

Inscription : 24-01-2005

Messages : 1 456

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Salut,

Bonjour, merci d'être passé par chez nous.

C'est effectivement bien sympathique... un brin provoc. Mais nous l'aurons un jours, nous l'aurons....

  remarque que c'est peut-être une tourné de promo... J'ai acheté le dernier Laffont hier, à défaut d'avoir des services de presses (^_^). C'est un appel du pied... je suis chez Crétin.fr

  AB+ Laurent - EFFICACE ET PAS CHER C'EST BDFI QUE JE PREFERE...

---

AB+ Laurent
Lecture en cours : Souvenir - Philip K. Dick
La Marche funèbre des Marionnettes Adam-Troy CASTRO

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Salut,

Bonjour, merci d'être passé par chez nous.

C'est effectivement bien sympathique... un brin provoc. Mais nous l'aurons un jours, nous l'aurons....

C'est vrai que connaîssant ta passion pour Dan Simmons il aurait pu éviter d'oublier Olympos dans la chronologie

remarque que c'est peut-être une tourné de promo...

Non non c'est moi qui lui ai demandé de venir nous faire bénéficier de ses lumières

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Non non c'est moi qui lui ai demandé de venir nous faire bénéficier de ses lumières

Frimeur, va !

Ca se voit ?

Y a pas que Onc' Joe qui a des relations (mais moi, je ne mange pas avec tous les lundi )

Bon, j'espérais qu'il saurait nous départager entre les couvs' à mosaïque et les couvs' à spirale, mais là faudra attendre encore un peu...

Laurent

^(°O°)^ Accro de Fantasy ;)

Lieu : Vitrolles

Inscription : 24-01-2005

Messages : 1 456

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Salut,

C'est vrai que connaîssant ta passion pour Dan Simmons il aurait pu éviter d'oublier Olympos dans la chronologie

Je le soupçonne d'avoir prémédité son coup. Comme quoi, je bouffe pas le Lundi dans le même resto et il se permet déjà des familiarité avec moi. Encore quelques mail et nous nous faisons la bises.

Non non c'est moi qui lui ai demandé de venir nous faire bénéficier de ses lumières

Tu assures tes SP pour 2008 ?

  AB+ Laurent

---

AB+ Laurent
Lecture en cours : Souvenir - Philip K. Dick
La Marche funèbre des Marionnettes Adam-Troy CASTRO

Gille d'A

3. Spationaute divin

Inscription : 05-12-2006

Messages : 105

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Le problème avec les rééditions, que je suis loin de connaître toutes, c'est que nous avons utilisé le stock existant de feuilles héliophore, et il a même pu arriver que pour une même réédition, il y ait plusieurs motifs!!!!
Dune a en effet connu une première édition seul; Le mesie de Dune de même. Puis j'ai eu l'idée de les réunir et c'est du reste à ce moment là que le livre a réellement décollé.
En ce qui concerne Olympos, l'oubli n'est pas de mon fait mais de l'un des trolls qui sont supposés tenir ça à jour.
Merci à l'acheteur (j'espère même qu'il y en a plusieurs) de mon livre, mais me prêter des intentions mercantile est abusif.
J'ai en effet répondu à une sollicitation de Christian.

À la revoyure, peut-être à Nantes si vous passez aux Utopiales. N'hésitez pas à me faire signe.

Gérard Klein

Dernière modification par Gille d'A (26-10-2007 16:06:23)

Gille d'A

3. Spationaute divin

Inscription : 05-12-2006

Messages : 105

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

En fait, malgré les moqueries "rions un peu" du Doc' qui vont toutefois plus ou moins dans le sens que je voulais donner, j'ai pointé ce qui manquait de mon point de vue d'un seul coup d'oeil pour réellement qualifier une collection:

où figurent tous les plus grands (ou presque) de la SF classique

Mais pour d'autres lecteurs, même avec le "presque" et en oubliant femmes et francophones,  ça pêche du côté tête de gondole : pas de russes scientifiques, pas de spécialiste du non aristotélicien, pas d'européens à part les anglo-saxons, pas d'auteurs de fantasy (qui fut comprise dans la SF classique, je rappelle pour les cancres du fond de la classe qui ne vont pas manquer d'intervenir), etc.
Donc, j'en concluais que soit ces auteurs n'existaient pas en Ailleurs et Demain qui donc ne méritait pas "tous les plus grands ou presque", soit tu ne les citais pas, et c'était rudement subjectif, CQFD

La sorcière m'en veut vraiment, je me demande pourquoi (à moins qu'elle ne cherche noise à Doc plutôt qu'à moi, ce qui est après tout possible): outre que j'ai publié beaucoup de francophone et de femmes, et au moins deux européens non-britanniques, j'ai même publié de la fantasy, le cycle de Terremer, d'Ursula le Guin, et celui, entre fantasy et science-fiction, de Michael Coney.

Dernière modification par Gille d'A (26-10-2007 16:17:23)

Mister Lag

[••••] Androïde mutant

Lieu : Reims

Inscription : 18-03-2005

Messages : 1 131

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Beau travail, mais oh combien incomplet. Je n'ai pas moi-même toutes les variantes.

Mr Lag - Incomplet, bien sûr, le travail en question ne fait que commencer , et avance lentement, au fil des contributions de chacun, et de notre temps libre...

Vous pourriez simplement consulter la liste chronologique qui figure depuis très longtemps en fin de volumes. (...) Évidemment, il faut savoir lire, en plus de scanner.

Mr Lag - C'est justement ce que nous faisons, et les BDFieux savent lire et aiment lire avant de scanner tout ce qui leur tombe sous la main. Il y en a même qui paraît-il savent écrire...

Merci et bonne chance.

Mr Lag - Merci et à bientôt. Pour les 40 ans d'Ailleurs et Demain, cette page devrait avoir belle allure.

Gérard Klein

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Le problème avec les rééditions, que je suis loin de connaître toutes, c'est que nous avons utilisé le stock existant de feuilles héliophore, et il a même pu arriver que pour une même réédition, il y ait plusieurs motifs!!!!

Aïe, c'est ce que je sentais venir ! Mister Lag, t'es foutu !

rmd

Membre

Inscription : 09-04-2005

Messages : 97

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Le problème avec les rééditions, que je suis loin de connaître toutes, c'est que nous avons utilisé le stock existant de feuilles héliophore, et il a même pu arriver que pour une même réédition, il y ait plusieurs motifs!!!!

Aïe, c'est ce que je sentais venir ! Mister Lag, t'es foutu !

Un collectionneur m'a dit avoir 8 couvertures différentes pour Ubik.

Dernière modification par rmd (26-10-2007 22:15:08)

Gille d'A

3. Spationaute divin

Inscription : 05-12-2006

Messages : 105

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Le problème avec les rééditions, que je suis loin de connaître toutes, c'est que nous avons utilisé le stock existant de feuilles héliophore, et il a même pu arriver que pour une même réédition, il y ait plusieurs motifs!!!!

Aïe, c'est ce que je sentais venir ! Mister Lag, t'es foutu !

Un collectionneur m'a dit avoir 8 couvertures différentes pour Ubik.

Normal pour Ubik.
Non ?

Laurent

^(°O°)^ Accro de Fantasy ;)

Lieu : Vitrolles

Inscription : 24-01-2005

Messages : 1 456

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Salut,

Un collectionneur m'a dit avoir 8 couvertures différentes pour Ubik.

en Laffont ? C'est un menteur.
  Toute collection ? Il lui en manque encore... (^_^)

  AB+ Laurent

---

AB+ Laurent
Lecture en cours : Souvenir - Philip K. Dick
La Marche funèbre des Marionnettes Adam-Troy CASTRO

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

octobre 1992
John W. CAMPBELL, Le Ciel est mort, (classiques) ( Who goes there ?, 1938),traduit de l'américain par Alain Glatigny, Francis Valéry et Michel Deutsch, 344 pages, isbn 2-221-07104-2
 

Un libraire me l'a vendu en 1992, me précisant qu'une cinquantaine d'exemplaires étaient réalisés avec l'ancien procédé et le peu de papier restant.

Une rareté dont je suis très fier.

Nick Talopp

Un parcours d'exception... RIP cher ami

Inscription : 21-10-2006

Messages : 1 361

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

Il y a un très bon article de présentation dedans!
Joe

Dr Mabuse

[•°°•] X-Man Morlock

Lieu : Paris

Inscription : 10-01-2007

Messages : 2 288

Re : Robert Laffont - Ailleurs et Demain

[64] Thomas M. Disch ............... Camp de concentration (Camp Concentration, 1970), trad.  Marcel Batin, 248 pages, isbn :