Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

Charles le Téméraire · 18-02-2021 17:20:06

Ben... c'est difficile à dire car leur résolution n'est pas très haute, mais j'ai eu de la chance car en cherchant -- sans succès... -- le lien direct pour voir si la résolution en ligne était meilleure, je suis tombé sur une autre dédicace, mais sur un autre voyage (Cigale en Chine) big_smile

Ce qui est super c'est que ça prouve que Paul d'Ivoi ne reculait pas devant des dédicaces sur exemplaires brochés (on le voit clairement car le personnage au dos de chaque percaline rouge apparaît près du titre pour l'édition brochée, comme par exemple ici Le maître du drapeau bleu, alors que ce n'est pas le cas pour les percalines rouges ou bleues)

Et donc le suspense est grand pour savoir si, comme je le pense, ton exemplaire est bien un broché qui s'est retrouvé relié big_smile

Laurent · 22-02-2021 11:07:28

Salut,

Commençons par le plus simple le reste arrive.

EDITION JULES TALLANDIER
DL : 1er trimestre 1953 *
318 pages

(*) A noter que le film date de 1939

AB+ Laurent

Laurent · 22-02-2021 11:30:07

Concernant celui avec la magnifique reliure big_smile voici la dédicace complète et la page de garde.

Je te confirme : pas de liste d'ouvrage "déjà parue" ou autre. Je peux te mettre le sommaire si ça t’intéresse.

AB+ Laurent

Charles le Téméraire · 22-02-2021 12:19:13

Eeeeeexcellent ! Merci Laurent ! big_smile

Et étant donné que tout ce topic repose sur des "preuves" visuelles et pas seulement sur les affirmations des uns et des autres -- à commencer par les miennes, nulle méfiance ou paranoïa dans mes propos lol wink -- je serais effectivement ravi d'avoir :

- la page en vis-à-vis de la dédicace (à moins que ce ne soit celle que tu as photographiée et qui donne la liste des gravures et illustrations)

- la page en vis-à-vis de la liste des gravures et illustrations (à moins que ce ne soit celle que tu as photographiée et qui montre la dédicace) car elle "prouverait" l'absence d'une liste d'ouvrages déjà parus wink

- ainsi bien sûr que le sommaire en fin d'ouvrage, ne serait-ce que pour voir si "l'erreur de pagination" (mentionnée ici Les Cinq Sous de Lavarède), à savoir la coquille entre les pages 448 et 438, s'y trouve aussi cool

Naaaan je ne suis pas pénible ! tongue

Laurent · 22-02-2021 12:55:41

Charles le Téméraire a écrit :

Eeeeeexcellent ! Merci Laurent !

Tout le plaisir est pour moi.

- la page en vis-à-vis de la dédicace (à moins que ce ne soit celle que tu as photographiée et qui donne la liste des gravures et illustrations)

Page blanche... enfin jaune.

- la page en vis-à-vis de la liste des gravures et illustrations (à moins que ce ne soit celle que tu as photographiée et qui montre la dédicace) car elle "prouverait" l'absence d'une liste d'ouvrages déjà parus

Page presque blanche... Enfin si tu veux une photo pas de problème. Il y a juste :
Paris - Typ. du magasin pittoresque E. Best 15 rue de l'abbé-grégoire

- ainsi bien sûr que le sommaire en fin d'ouvrage, ne serait-ce que pour voir si "l'erreur de pagination" (mentionnée ici Les Cinq Sous de Lavarède), à savoir la coquille entre les pages 448 et 438, s'y trouve aussi

Haaaaa !!! bon voilà les photos :

La coquille est bien présente.

Naaaan je ne suis pas pénible !

Absolument pas.
AB+ Laurent

Dernière modification par Laurent (22-02-2021 12:57:18)

Laurent · 23-02-2021 10:12:30

Salut,

Aurais tu besoin d'informations bibliographique sur ceux là :

Tu devrais aussi parler de ça :

AB+ Laurent

Dernière modification par Laurent (23-02-2021 10:25:05)

Charles le Téméraire · 23-02-2021 11:00:10

Laurent a écrit :

Charles le Téméraire a écrit :
Naaaan je ne suis pas pénible !
Absolument pas.
AB+ Laurent

Parfait, alors dès que j'aurai tout intégré (pas avant plusieurs jours hélas, car ici c'est la reprise à fond...) roll je reviendrai vers toi pour un ou deux scans, par exemple concernant une certaine percaline rouge habillant un Sergent pas si Simplet que ça tongue

Et encore merci pour ces supers infos ! big_smile

Laurent a écrit :

Salut,
Aurais tu besoin d'informations bibliographique sur ceux là :

Oh que oui ! Les photos de 1ère de couverture sont déjà en ligne mais il manque encore le "coeur" de ces ouvrages wink

Laurent a écrit :

Tu devrais aussi parler de ça :
AB+ Laurent

Oui, tout à fait ! big_smile

Encore merci ! cool

Laurent · 23-02-2021 11:15:10

Salut,

Ok... super content de rendre service. D'ici là, je te fait le scan et je racle mes fonds d'étagères pour voir s'il n'y a pas un truc ou deux à récupérer.

AB+ Laurent

matafan38 · 24-02-2021 18:38:41

Bonjour je viens de trouver ce topic en faisant des recherches sur Paul d'Ivoi
Félicitations

Laurent · 25-02-2021 08:35:02

matafan38 a écrit :

Bonjour je viens de trouver ce topic en faisant des recherches sur Paul d'Ivoi
Félicitations

Charles attend big_smile ce compliment depuis fort longtemps, bien avant l'arrivé de la Covid.... c'est dire

AB+ Laurent

Charles le Téméraire · 25-02-2021 20:13:32

Laurent a écrit :

matafan38 a écrit :
Bonjour je viens de trouver ce topic en faisant des recherches sur Paul d'Ivoi
Félicitations
Charles attend ce compliment depuis fort longtemps, bien avant l'arrivé de la Covid.... c'est dire
AB+ Laurent

Naaan, je travaille pour la postérité, mais c'est vrai que ça fait plaisir wink

Et donc merci matafan38 ! big_smile

PS : j'avoue Laurent que la mise à jour avec tes superbes scans devra en fait attendre la fin de semaine prochaine, je croyais être blindé de boulot ces jours-ci mais c'est encore pire en réalité... roll

Laurent · 26-02-2021 16:47:20

Salut,

Tu as tout ton temps... De mon côté je m'occupe des derniers trucs que tu m'as demandé et désolé j'était persuadé d'avoir un truc qui traînait sur d'IVOI et pas courant mais finalement c'était pas de lui. big_smile

AB+ Laurent

Charles le Téméraire · 05-03-2021 23:22:44

Dis-moi Laurent, je suis en train de plancher sur la mise à jour du 1er voyage avec "ta" dédicace, et je me rends compte que j'ai oublié de te poser une question fondamentale roll

Pour les dédicaces déjà identifiées de Paul d'Ivoi (Cigale en Chine et Le maître du drapeau bleu), les deux fois l'auteur l'a placée près du petit personnage qui n'apparaît que dans les versions brochées (pour les percalines rouges il apparaît au dos), et pour ta dédicace ce n'est pas le cas. Donc la question cruciale c'est : n'y aurait-il pas dans les premières pages de ton exemplaire la présence du petit personnage correspondant (un visage de femme de profil) ?

A mon avis c'est non car, sur l'exemplaire en ligne de la BNF ( http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489234f/f6 ) cette fois il n'y en a pas non plus. Mais bon, dans la mesure où il s'agit du 1er voyage, on peut très bien imaginer que l'habitude n'ait pas encore été prise...

En résumé, ce serait sympa que tu me confirmes (ou infirmes) ce point, et que tu vérifies si, comme je le crois, ton exemplaire correspond exactement à celui présenté en ligne cool

Laurent · 06-03-2021 19:25:31

Salut,
Je te confirme après vérification qu'il n'a rien de tout çà. Voila, a ta disposition pour d'autres vérifications.

AB+ Laurent.

Dernière modification par Laurent (08-03-2021 12:00:51)

Charles le Téméraire · 08-03-2021 11:50:38

Merci Laurent, c'était logique qu'il n'y ait pas de "personnage" sur les pages intérieures, sinon Maître Paul aurait certainement écrit sa dédicace à côté wink

Du coup ça va entraîner plus d'hypothèses que de réponses fermes... roll

Mais bon, c'est à nous de coller au réel, pas l'inverse ! lol

Je vais continuer mes MàJ (je bosse aussi en parallèle sur Cigale en Chine) et je mettrai un post ici quand les ajouts seront "lisibles" cool

Charles le Téméraire · 14-03-2021 18:36:19

Bon, je n'ai pas encore intégré les deux dédicaces, mais pour déblayer le terrain j'ai quand même ajouté une 2e version de la même réédition sous percaline rouge des Cinq sous de Lavarède, ainsi qu'une réédition sous percaline rouge de Cigale en Chine big_smile

Laurent · 15-03-2021 11:15:50

Charles le Téméraire a écrit :

Bon, je n'ai pas encore intégré les deux dédicaces, mais pour déblayer le terrain j'ai quand même ajouté une 2e version de la même réédition sous percaline rouge des Cinq sous de Lavarède, ainsi qu'une réédition sous percaline rouge de Cigale en Chine

Salut,

Je participe à une vente aux enchères pour un lot de livres ou 3 Paul d'Ivoi se baladent. Peut de chance que je la remporte, mais au cas ou tu auras du taf en plus.

Laurent · 26-03-2021 08:55:44

Salut,

En cherchant mes Jean de LA HIRE j'ai retrouvé quelques petits trucs. A toi de voir si ça t'intéresse.

COUSIN DE LAVAREDE !

Le Brahme d'Ellora

Editions Jules TALLANDIER
DL : 1er Trimestre 1951
255 pages

Les livres sont là. N'hésite pas à demander si tu as besoin de plus d'info.

Charles le Téméraire · 26-03-2021 16:25:52

Laurent a écrit :

Salut,
En cherchant mes Jean de LA HIRE j'ai retrouvé quelques petits trucs. A toi de voir si ça t'intéresse.
[...]
Les livres sont là. N'hésite pas à demander si tu as besoin de plus d'info.

Oh que oui ! big_smile

Surtout que l'on voit bien avec ton scan ci-dessous que cette publication de Cousin de Lavarède en deux tomes est sortie au même moment que la publication du 14e voyage (l'annonce de La Fiancée du Diable le montre bien, car ce titre temporaire -- la 1ère partie du récit -- deviendra le 15e voyage, à savoir Jud Allan, roi des "Lads").

Et si par ailleurs je suis en retard pour entrer les dédicaces, j'ai néanmoins de mon côté une nouvelle intéressante : j'ai trouvé, avec ce même 15e voyage (Jud Allan, roi des "Lads") la preuve qu'une édition des Voyages Excentriques sous percaline bleue est sortie en même temps que celle sous percaline rouge. Du coup il faudra aussi que j'entre la percaline rouge en plus de la bleue pour ce 15e voyage... cool

Je reviendrai pour les questions après ces premières mises à jour wink

Laurent · 26-03-2021 17:08:15

Charles le Téméraire a écrit :

Surtout que l'on voit bien avec ton scan ci-dessous

Je trouve effectivement qu'on voit bien le format ... Ecrit comme ça, ça avait de la classe quand même. Non ? big_smile

FORMAT IN-8 ECU
FORMAT Gr. IN-8 Colombier

ou encore

FORMAT IN-4 Cavalier

Dernière modification par Laurent (26-03-2021 17:13:39)

Charles le Téméraire · 26-03-2021 17:44:10

Laurent a écrit :

Je trouve effectivement qu'on voit bien le format ... Ecrit comme ça, ça avait de la classe quand même. Non ?

Oui, il faudra demander à Gil d'ajouter ces poétiques formats à la liste déroulante... big_smile cool

Charles le Téméraire · 06-07-2021 10:55:04

Charles le Téméraire a écrit :

Et si par ailleurs je suis en retard pour entrer les dédicaces, j'ai néanmoins de mon côté une nouvelle intéressante : j'ai trouvé, avec ce même 15e voyage (Jud Allan, roi des "Lads") la preuve qu'une édition des Voyages Excentriques sous percaline bleue est sortie en même temps que celle sous percaline rouge. Du coup il faudra aussi que j'entre la percaline rouge en plus de la bleue pour ce 15e voyage...

Bon, ben ça, c'est enfin fait ! J'ai mis en ligne ce 15e voyage big_smile (du moins la pré-originale, la percaline rouge et la percaline bleue). C'est ici.

J'ai aussi mis à jour les conséquences de cette synchronicité de parution sur le post de présentation générale (c'est là, et c'est fondamental pour ceux qui découvriraient ce topic afin d'en avoir une vision plus globale) cool

Et sinon j'ai encore plein de MàJ à faire (et pas seulement pour tes superbes dédicaces) wink

gusano5 · 06-12-2021 16:56:44

Charles le Téméraire a écrit :

Lord Darcy a écrit :
Waah! Quel topic! Total respect.
Merci Monseigneur !
Lord Darcy a écrit :
En 1982, Michel SLATKINE réédita (dans le désordre, à raison d' un volume par mois de Juin 82 à Décembre 82) 7 des 21 voyages, dans une présentation assez luxueuse, abusivement dite "fac-similé".
Merci également pour les infos (notamment le nombre de pages) et je rentrerai ces volumes petit à petit avec des scans individuels, mais le vendeur, qui a écrit ceci sur un site d'enchères bien connu, a un peu inventé ce qu'il ne connaissait pas et, sciemment ou pas, a pris ses désirs pour des réalités : sans même parler de la mise à prix à 200€ (sic), il laisse entendre que la collection est complète avec 7 volumes, notamment en écrivant -- je cite le site... ouarf ! -- "tome 7 (le dernier tome de la collection)", alors que c'est évidemment faux (cf. par exemple Match de milliardaire, paru chez Slatkine en 1984). Un vrai champ de mines je vous dis !

Bonjour § Je suis tout nouveau sur ce forum. Je viens de lire l'article sur les éditions Slatkine. Personnellement, je possède 14 volumes de la réédition des voyages excentriques. Et j'ignore totalement si l'éditeur a publié la totalité des 21 volumes. Quelqu'un peut-il me renseigner ? Merci.

Charles le Téméraire · 08-12-2021 13:57:33

gusano5 a écrit :

Bonjour § Je suis tout nouveau sur ce forum. Je viens de lire l'article sur les éditions Slatkine. Personnellement, je possède 14 volumes de la réédition des voyages excentriques. Et j'ignore totalement si l'éditeur a publié la totalité des 21 volumes. Quelqu'un peut-il me renseigner ? Merci.

Bonjour gusano5,

Désolé pour le délai de réponse, en général je suis plus réactif mais là c'est non-stop question boulot (évidemment je ne m'en plains pas) wink

Après une très rapide enquête, il semblerait bien qu'il n'y ait bien que 14 volumes en tout (cf. le catalogue des reprints chez Slatkine) cool

On y lit en effet :

IVOI (Paul)
Voyages excentriques. (1894-1917).
Genève, Slatkine, 1982-1984. 14 vol. in-8, 6300 p., rel.

Les sources se trouvent ci-dessous :

Lien vers le site officiel de Slatkine pour leurs catalogues : https://www.slatkine.com/fr/catalogues

Lien pour arriver sur leur catalogue "Reprint 2007 (17e édition)" (PDF à télécharger) : https://www.slatkine.com/img/cms/pdf_ca … s_2007.pdf

Faudra que j'en donne la liste quelque part.... mais là c'est la course...

-----------------

Et par ailleurs je suis encore à la bourre pour intégrer les derniers apports (désolé Laurent, je ne les oublie pas !) big_smile

gusano5 · 12-12-2021 11:03:56

Bonjour ! Merci pour votre réponse. Je suis assez déçu de voir que Slatkine ne publie que 14 volumes... peut-être ni avait-il pas assez de clients... Si vous le voulez, je peux vous faire un topo sur chaque volume (date d'impression, ISBN, etc...). J'ignore comment procéder - pour inclure des photos par exemple - mais avec quelques tuyaux, je veux bien essayer. Si je peux contribuer...

Charles le Téméraire · 13-12-2021 11:56:42

gusano5 a écrit :

Bonjour ! Merci pour votre réponse. Je suis assez déçu de voir que Slatkine ne publie que 14 volumes... peut-être ni avait-il pas assez de clients... Si vous le voulez, je peux vous faire un topo sur chaque volume (date d'impression, ISBN, etc...). J'ignore comment procéder - pour inclure des photos par exemple - mais avec quelques tuyaux, je veux bien essayer. Si je peux contribuer...

Merci gusano5, c'est super-sympa de ta part (sur BDFI le tutoiement entre ~~dingos~~ euh... exégètes est de rigueur) big_smile

Pour la mise en page, ne te rends pas la tâche trop ardue, quelques scans (ou photos) et un peu de texte d'accompagnement suffiront largement, je les intégrerai ensuite dans 14 des 21 posts principaux (en te remerciant) wink

La page BDFI où tu peux intégrer tes scans se trouve ici http://www.bdfi.info/image_forum.php (le format -- par défaut -- 150 pixels me paraît parfait, de même que choisir ensuite l'option "vignette avec lien sur image").

Pour l'instant par exemple, sur Corsaire Triplex (le 5e voyage), il n'existe que les infos ci-dessous :

Michel Slatkine Editeur (1982), tome 2 (sic), fac-simile de taille quelque peu réduite (19x27,5) par rapport aux percalines originales, cartonnage rigide, trois tranches dorées, 420 pages, AI le 30 septembre 1982.

L'idée serait que tu nous donnes le même genre d'infos, en complétant avec l'ISBN, le dépôt légal (s'il est mentionné en plus de l'achevé d'imprimé), etc. cool

Et, pour les scans, l'idéal c'est d'avoir quelque chose comme :

Ou encore comme :

Que tu te serves de 2 scans ou de 5 scans -- j'avais les deux formats sous la main pour le 21e voyage -- cela revient au même pour avoir visuellement un descriptif assez complet, du coup choisis le plus simple pour toi (et ne t'embête pas outre mesure avec la régularité des espaces ou l'ordre d'apparition des scans, tout sera réintégré dans les posts récapitulatifs) wink

Merci encore pour ta proposition, et il n'y a pas d'urgence, fais-le à ton rythme (surtout qu'on arrive vers Noël) big_smile

gusano5 · 15-12-2021 18:09:52

Bon, je suis incapable de me servir du lien pour intégrer les photos. Je ne suis pas doué en informatique. A moins d'avoir un mode d'emploi extrêmement détaillé, je vais faire sans photos. Ou alors, si quelqu'un m'envoie son adresse mail, je lui joint toutes les photos que j'ai prises pour le moment (4/5 photos par volumes). J'ai fait les 7 premiers livres. Quoi qu'il en soit, concernant Corsaire Triplex, voici le numéro ISBN 2-05-100433-1.

Charles le Téméraire · 15-12-2021 18:55:12

Pas de souci pour les photos ! Tu peux les envoyer sur mon email, lequel, sauf erreur de ma part, est visible pour les membres BDFI sur mon profil ici http://forums.bdfi.net/profile.php?id=4082 big_smile

Si jamais elle ne l'était pas je t'enverrais alors un email sur la tienne wink (Je ne mets pas mon adresse directement ici pour éviter les robots spammeurs.)

J'intègre tout de suite l'ISBN de Slatkine pour Corsaire Triplex et je mettrai à jour à mesure les photos en même temps que les infos sur les volumes (le mieux je crois c'est de mettre ces dernières ici, ainsi tout le monde pourra vérifier à la source) cool

Dans tous les cas, merci pour la cause Ivoi...rienne lol

gusano5 · 15-12-2021 19:29:44

Tu peux envoyer un mail sur mon adresse. Je t'envoie le dossier photos (si c'est pas trop lourd)... et que ma connection veuille bien (merci SFR).

Charles le Téméraire · 15-12-2021 20:59:12

Je t'envoie mon adresse dans une seconde big_smile

Et si ton dossier est trop lourd pour un email tu peux utiliser par exemple le site WeTransfer ( https://wetransfer.com/ ), lequel est gratuit jusqu'à 2Go, et il n'y a même pas besoin d'y laisser ton adresse email ni la mienne (il te suffit de copier le lien qu'ils te fourniront après le téléchargement de tes photos et de me l'envoyer par email) cool

Charles le Téméraire · 16-12-2021 20:56:15

Photos bien reçues, merci gusano5 ! big_smile

Je les intégrerai à mesure, ainsi que les infos lisibles sur celles-ci, au niveau de chaque voyage (et si je me rends compte qu'il manque des infos et/ou des photos je te solliciterai) cool

En attendant j'ai mis ci-dessous la photo de la collection complète telle que tu l'as organisée -- c'est à dire dans l'ordre des parutions originales -- mais ce serait peut-être amusant d'avoir la même photo dans l'ordre de publication chez Slatkine wink

Par exemple, Cousin de Lavarède ! est leur 8e tome (sic) et Corsaire Triplex leur 2e (re-sic), et il doit certainement y avoir une raison à ce choix éditorial de les sortir "dans le désordre". Dans tous les cas, ce serait peut-être sympa que tu fasses une photo similaire, mais dans l'ordre de parution de chez Slatkine, afin que je mette les deux en vis-à-vis (et j'indiquerai aussi la liste des "mal-aimés") hmm

gusano5 · 22-12-2021 18:46:33

C'est bon ! Je suis revenu dans mes pénates. Je vais m'employer plus consciencieusement sur les photos des fake-similés de Slatkine. Je ferai toujours par le biais de WeTranfer. A bientôt.

Charles le Téméraire · 23-12-2021 18:50:11

gusano5 a écrit :

C'est bon ! Je suis revenu dans mes pénates. Je vais m'employer plus consciencieusement sur les photos des fake-similés de Slatkine. Je ferai toujours par le biais de WeTranfer. A bientôt.

Ca marche ! big_smile

Pour ma part je viens de mettre à jour Corsaire Triplex mais il me faudrait une photo de la 4e de couverture (je suppose qu'elles sont toutes les 14 identiques, et une seule photo suffira) wink

Ceci dit, je comprends mal ce que signifie la mention "Chaque collection est numérotés dans le dernier tome".

Par ailleurs, juste en dessous de celle-ci pour Massiliague de Marseille, on peut voir "Exemplaire n°640", ce qui signifie un tirage limité et numéroté, mais rien n'apparaît sur tes exemplaires du Corsaire Triplex, Docteur Mystère, etc. c'est vraiment mystérieux tout ça ! lol

Et donc y a-t-il quelque part une mention du tirage, et pourquoi certains titres semblent-ils ne pas être numérotés ?

Enfin, pourrais-tu vérifier STP que les trois tranches sont dorées pour les 14 exemplaires (ainsi que les dimensions approximatives 19cmx27,5cm) ?

Merci ! big_smile

(Hein que tu regrettes déjà d'avoir mis la main dans l'engrenage ?) tongue big_smile

gusano5 · 24-12-2021 11:36:45

Bon, je t'envoie par WeTransfer de nouvelles photos (dimensions, désordre de parution, etc...). Les couvertures sont toutes dorées à l'or fin 14 carats (avant, arrière et tranche).
Concernant les tirages numérotés, c'est le flou total. Peut-être fallait-il acheter une série (7 volumes) numérotée dans le dernier volume ? J'ai trouvé les miens sur ebay à environ 30 € le volume... un peu en vrac mais c'était une bonne affaire. Et puis, même si ce sont des fake similés et non des vrais fac similés, les livres sont superbes et j'aime les beaux livres.

Charles le Téméraire · 24-12-2021 14:28:37

gusano5 a écrit :

Bon, je t'envoie par WeTransfer de nouvelles photos (dimensions, désordre de parution, etc...). Les couvertures sont toutes dorées à l'or fin 14 carats (avant, arrière et tranche).
Concernant les tirages numérotés, c'est le flou total. Peut-être fallait-il acheter une série (7 volumes) numérotée dans le dernier volume ? J'ai trouvé les miens sur ebay à environ 30 € le volume... un peu en vrac mais c'était une bonne affaire. Et puis, même si ce sont des fake similés et non des vrais fac similés, les livres sont superbes et j'aime les beaux livres.

Bien reçu ! big_smile

Excellente ton idée de prendre une photo avec le mètre posé sur le volume, en faisant un zoom c'est très lisible : 18,5x27,5 donc wink

Je vais mettre tout de suite les infos correctes dans le post de Corsaire Triplex et je complèterai les autres posts par la suite (ainsi que mettrai en vis-à-vis les deux façons de présenter la collection Slatkine : dans son propre ordre de parution et dans celui des Voyages Excentriques originaux). Pourquoi pas tout de suite ? Hé hé, c'est qu'il me faut aussi me préparer pour le réveillon de Noël tongue

PS : pour ce qui est du mystère des mentions "Chaque collection est numérotée dans le dernier tome", il demeure donc entier pour l'instant... et tous nos lecteurs qui possèdent un exemplaire numéroté et/ou un indice pour interpréter cette mention sibylline sont invités à se manifester... cool

gusano5 · 26-01-2022 13:40:26

Je viens d'envoyer un mail aux Editions Slatkine pour avoir des réponses concernant la numérotation et le pourquoi du comment de la réimpression de seulement deux tiers des voyages excentriques. Avec un peu de chance, nous allons résoudre ce mystère...

Charles le Téméraire · 26-01-2022 15:50:23

gusano5 a écrit :

Je viens d'envoyer un mail aux Editions Slatkine pour avoir des réponses concernant la numérotation et le pourquoi du comment de la réimpression de seulement deux tiers des voyages excentriques. Avec un peu de chance, nous allons résoudre ce mystère...

Excellent ! big_smile

De mon côté je vais mettre dans mon post "initial" les dos de la collection Slatkine dans les deux "présentations" que tu en as faites, à savoir interne à Slatkine (cf. quelques posts plus haut) et "externe" (en parallèle à l'édition originale sous percaline rouge).

J'essaierai d'ailleurs d'y ajouter cette collection sous percaline rouge (que je prendrai en photo dans ma bibliothèque), et je mettrai les 3 photos en relation dans ce même post initial.

Je pense que j'aurai fini avant la fin de la semaine et je copierai ci-dessous l'extrait du post original que j'aurai modifié (j'ai des moments de bourre et d'autres de repos que je ne maîtrise pas...) roll

ET ENCORE MERCI pour la 3e fournée des photos (je viens juste de la télécharger) big_smile

Charles le Téméraire · 28-01-2022 19:25:58

C'est fait, j'ai complété le 1er post (servant d'introduction) comme suit :

------------------------

[...]

V. UN CLIN D'OEIL A UNE EDITION "MODERNE" AYANT TENTE LE FAC-SIMILE :

> les éditions Michel SLATKINE (1982-1984. 14 vol. in-8, 6300 p., rel.)

Collection de fac-similés de taille quelque peu réduite (18,5x27,5) par rapport aux percalines originales (21,5x30,5), avec un cartonnage rigide et des couvertures dorées à l'or fin 14 carats (de même que les trois tranches).

Pour ce qui est de chaque volume, plus de précisions seront données à l'entrée du voyage correspondant au fur et à mesure de leur complétion (le seul pour l'instant : Corsaire Triplex)

Deux points saillants à noter :

1) il ne s'agit pas vraiment d'une intégrale (il manque 7 des 21 voyages)

2) l'ordre de parution des 14 voyages ne suit pas celui des 21 comme on peut le voir sur les différentes photos ci-dessous ! La raison en est encore inconnue pour l'instant mais assez difficile à imaginer (il s'agit d'un euphémisme...) roll

Ordre de parution des 21 voyages sous percaline rouge (1894-1917) :

Les 14 voyages chez Slatkine rangés en respectant l'ordre de parution original des 21 voyages :

Ordre de parution des 14 voyages chez Slatkine (1982-1984) :

Il apparaît clairement que les 7 voyages manquants sont, dans l'ordre : Le sergent Simplet à travers les colonies françaises, Cigale en Chine, Le Serment de Daalia, Jud Allan (Roi des "Lads"), Les voleurs de foudre, Message du Mikado et Les Dompteurs de l'or.

Enfin, deux remarques pour finir :

a) merci à gusano5 pour toutes ces infos, lequel est d'ailleurs en train d'essayer de trouver l'explication à l'existence de certains exemplaires à tirage numéroté... quand tous ne le sont pas ! roll

D'autant plus qu'apparaît, à la fin de chaque ouvrage, la phrase sibylline "Chaque collection est numérotée dans le dernier tome" cool

b) je répercuterai ici, au fur et à mesure, les réponses qu'apportera gusano5 big_smile

gusano5 · 29-01-2022 21:55:11

Pour éviter un braquage de ma bibliothèque dans l'espoir de récupérer l'or des couvertures de mes voyages excentriques, dans l'espoir d'en faire un petit lingot pour compléter sa collection Paul d'Ivoi, il s'agit bien sûr d'une impression dorure à chaud, pas vraiment d'or 14 carats big_smile mais tout le monde avait compris lol .

Par ailleurs, le Centre Rocambole a publié 5 volumes des Voyages Excentriques :
1 - Le Docteur Mystère (Un volume broché, 15 × 22 cm, 352 pages — octobre 2011 - ISBN : 978-2-36058-129-0 — Prix : 26.00 €)
2 - Cigale en Chine (Un volume broché, 15 × 22 cm, 356 pages — décembre 2011 - ISBN : 978-2-36058-142-9 — Prix : 26.00 €)
3 - Massiliague de Marseille (Un volume broché, 15 × 22 cm, 342 pages — mars 2012 - ISBN : 978-2-36058-143-6 — Prix : 26.00 €)
4 - Les Semeurs de glace (Un volume broché, 15 × 22 cm, 340 pages — juillet 2012 - ISBN : 978-2-36058-152-8 — Prix : 26.00 €)
5 - Millionnaire malgré lui (Un volume broché, 15 × 22 cm, 350 pages — décembre 2013 - ISBN : 978-2-36058-162-7 — Prix : 26.00 €)

Collection dirigée par Marie Palewska, spécialiste de Paul d'Ivoi, autrice de "Paul d'Ivoi et ses voyages excentriques", gros pavé de plus de 700 pages (ISBN 9782745354211) éditions Honoré Champion.

Charles le Téméraire · 31-01-2022 11:24:15

gusano5 a écrit :

Pour éviter un braquage de ma bibliothèque dans l'espoir de récupérer l'or des couvertures de mes voyages excentriques, dans l'espoir d'en faire un petit lingot pour compléter sa collection Paul d'Ivoi, il s'agit bien sûr d'une impression dorure à chaud, pas vraiment d'or 14 carats mais tout le monde avait compris .

Tout le monde je ne sais pas, mais en tout cas pas moi (mais à ma décharge je ne suis pas bijoutier) tongue

Et donc pourrais-tu STP me préparer un libellé précis que je puisse remplacer/ajouter au post en question ? big_smile

gusano5 a écrit :

Par ailleurs, le Centre Rocambole a publié 5 volumes des Voyages Excentriques :
1 - Le Docteur Mystère (Un volume broché, 15 × 22 cm, 352 pages — octobre 2011 - ISBN : 978-2-36058-129-0 — Prix : 26.00 €)
2 - Cigale en Chine (Un volume broché, 15 × 22 cm, 356 pages — décembre 2011 - ISBN : 978-2-36058-142-9 — Prix : 26.00 €)
3 - Massiliague de Marseille (Un volume broché, 15 × 22 cm, 342 pages — mars 2012 - ISBN : 978-2-36058-143-6 — Prix : 26.00 €)
4 - Les Semeurs de glace (Un volume broché, 15 × 22 cm, 340 pages — juillet 2012 - ISBN : 978-2-36058-152-8 — Prix : 26.00 €)
5 - Millionnaire malgré lui (Un volume broché, 15 × 22 cm, 350 pages — décembre 2013 - ISBN : 978-2-36058-162-7 — Prix : 26.00 €)
Collection dirigée par Marie Palewska, spécialiste de Paul d'Ivoi, autrice de "Paul d'Ivoi et ses voyages excentriques", gros pavé de plus de 700 pages (ISBN 9782745354211) éditions Honoré Champion.

Ca a l'air vraiment très bien comme collection, même si perso je préfère le résumé de l'intrigue (concis et éclairant, ici pour Massiliague de Marseille et copié ci-après), à la 1ère de couverture, peut-être un peu trop sérieuse à mon goût d'aventurier excentrique cool

C’est un Français du Midi qu’en 1902 Paul d’Ivoi choisit pour héros du neuvième volume des « Voyages excentriques », dotant son Massiliague de Marseille à la fois des stéréotypes du Méridional haut en couleur et des qualités inhérentes à son origine celte.

A la requête d’une jeune descendante des Incas, Massiliague s’offre comme champion des pays latins d’Amérique du Sud dans leurs efforts de confédération face aux ambitions panaméricaines des Etats-Unis saxons du Nord. Cela l’entraîne du Mexique aux Etats-Unis, en passant par le territoire des Indiens, sur les traces de l’historique collier inca et aztèque capable de sceller leur union. Dans son périple, il se heurte aux intrigues d’adversaires nordiques sans scrupules, et ce avec divers compagnons parmi lesquels Cigale qui, après son expédition en Chine, reçoit au Mexique une importante révélation personnelle…

Voici donc un roman de l’Amérique à l’aube du XXe siècle, dans lequel le lecteur rencontrera de vives critiques de l’impérialisme saxon et des excès du capitalisme aux Etats-Unis, en même temps qu’il se trouvera plongé dans des aventures de western.

Le résumé ci-dessus provient de la page web du site Rocambole (Centre de ressources international du Roman populaire) et se trouve ici

J'ajouterai leurs cinq titres en regard des titres originaux au fur et à mesure de mes MàJ de ceux-ci big_smile

gusano5 · 06-02-2022 20:18:26

Et voici la réponse à mon mail aux éditions Slatkine concernant la réimpression des voyages excentriques. J'ai fait une copie du mail complet.

Cher Monsieur,

Vous réveillez des souvenirs !

M. Slatkine avait entrepris de rééditer à l’identique les 21 volumes des Voyages excentriques de Paul d'Ivoi. Les parutions en effet sont sorties par série de 7 volumes. Les titres étaient cependant vendus à l’unité. Mais après 14 volumes publiés, les ventes n’ont pas été au rendez-vous pour poursuivre l’aventure éditoriale. La troisième série comprenant les 7 derniers voyages n’a donc jamais été publiés chez Slatkine et l’aventure s’est arrêtée..
De mémoire, les tirages étaient d’environ 2000 exemplaires, aves des tirages numérotés. Ce qui explique les numéros de vos exemplaires du 7 et du 14.
J’espère avoir répondu à vos questions.
Bien cordialement,
Luc Englander
Librairie Honoré Champion

3, rue Corneille F-75006 Paris

Tél. : 01 46 34 02 29

Horaires : du lundi au jeudi de 9 h 30 à 13 h et de 14 h à 18 h.

Le vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h.

De : Marie Dinet
Envoyé : mardi 1 février 2022 10:02
À : Luc Englander <lenglander@honorechampion.com>
Objet : TR: Paul d'Ivoi - Les voyages exentriques

J'ai reçu la réponse le 1er Février.

Charles le Téméraire · 07-02-2022 19:34:58

Excellent ! big_smile

Je crois avoir compris du coup le mystère des numérotations erratiques. Il me faut un peu de temps pour vérifier sur tes docs mais j'ai une piste cool

Pascalou · 06-05-2023 19:24:59

Bonjour.

je sors du sommeil le Topic. Je reviendrai bientôt, préciser les Paul d'Ivoi aux éditions Staltkine. (Promis, avec une surprise)

Charles le Téméraire · 07-05-2023 14:24:38

Merci Pascalou ! big_smile

Pour ma part je suis un peu honteux car effectivement ce topic est en sommeil -- depuis quelques années je suis débordé de façon chronique et sympa mais débordé tout de même... -- et je n'ai même pas fini de mettre à jour les apports de gusano5.

Et, cerise aigre sur un gâteau vieillot, je ne me souviens même pas de la piste que j'avais subodorée en février 2022. Je ne me félicite pas... hmm

Pascalou · 07-05-2023 17:05:31

Oui mais, un des sites référencé par google est cette page.. Pas mal.. Je termine la semaine prochaine la numérisation des couvertures, et je vous donne les infos.

Pascalou · 12-05-2023 09:06:28

bonjour

je termine bientôt la numérisation des livres. Qui peut me donner un synopsis rapide de "Le maitre au Drapeau Bleu" ? Merci d'avance (De quoi parle le roman)

Charles le Téméraire · 13-05-2023 19:52:49

Bah... dans les 21 voyages, tout est dans tout... et inversement wink

Plus sérieusement, le superbe travail de Guy Costes et Joseph Attairac (à l'époque bien connu des anciens ici sous le pseudo Oncle Joe) a débouché sur leur publication de RétrofictionS (Encyclopédie de la conjecture romanesque rationnelle francophone) et je vais donc me permettre de les citer (pp.992-3) :

---
Le maître du Drapeau Bleu (1906) et sa suite Miss Mousqueterr (1906-1907) relèvent de la politique-fiction. Deux chefs asiatiques, Log et Dodekhan, se disputent la direction de la puissante société secrète du Drapeau Bleu dont le but est d'obtenir l' "émancipation asiate". Mais si Dodekhan veut privilégier la négociation avec les puissances occidentales (y compris la Russie et le Japon) qui exploitent les peuples asiatiques, Log a opté pour la manière forte [s'ensuivent quelques lignes du roman + un recensement des extrapolations technologiques qui s'y trouvent]
---

Encyclopédie brillantissime que l'on ne citera jamais assez big_smile

Pascalou · 11-06-2023 20:03:44

Comme il est impossible de placer un lien, je vous donne le moyen de trouver la page en tapant sur yahoo.fr ou Microsoft Edge "Paul d'ivoi Statkine"

Christian · 12-06-2023 19:00:08

Pascalou a écrit :

Comme il est impossible de placer un lien

Bonjour, maintenant tu peux poster des liens wink

Laurent · 13-06-2023 07:40:51

Christian a écrit :

Pascalou a écrit :
Comme il est impossible de placer un lien
Bonjour, maintenant tu peux poster des liens

Il a de la chance. Moi j'ai attendu plus de 10 ans pour avoir ce privilège... Snif

Forums BDFI

Annonce

#151 18-02-2021 17:20:06

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#152 22-02-2021 11:07:28

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#153 22-02-2021 11:30:07

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#154 22-02-2021 12:19:13

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#155 22-02-2021 12:55:41

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#156 23-02-2021 10:12:30

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#157 23-02-2021 11:00:10

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#158 23-02-2021 11:15:10

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#159 24-02-2021 18:38:41

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#160 25-02-2021 08:35:02

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#161 25-02-2021 20:13:32

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#162 26-02-2021 16:47:20

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#163 05-03-2021 23:22:44

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#164 06-03-2021 19:25:31

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#165 08-03-2021 11:50:38

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#166 14-03-2021 18:36:19

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#167 15-03-2021 11:15:50

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#168 26-03-2021 08:55:44

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#169 26-03-2021 16:25:52

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#170 26-03-2021 17:08:15

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#171 26-03-2021 17:44:10

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#172 06-07-2021 10:55:04

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#173 06-12-2021 16:56:44

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#174 08-12-2021 13:57:33

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#175 12-12-2021 11:03:56

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#176 13-12-2021 11:56:42

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#177 15-12-2021 18:09:52

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#178 15-12-2021 18:55:12

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#179 15-12-2021 19:29:44

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#180 15-12-2021 20:59:12

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#181 16-12-2021 20:56:15

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#182 22-12-2021 18:46:33

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#183 23-12-2021 18:50:11

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#184 24-12-2021 11:36:45

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#185 24-12-2021 14:28:37

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#186 26-01-2022 13:40:26

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#187 26-01-2022 15:50:23

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#188 28-01-2022 19:25:58

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)

#189 29-01-2022 21:55:11

Re : Les Voyages Excentriques (par Paul d'Ivoi)