Vous n'êtes pas identifié(e).
Pages : 1
Bien qu'il eut son heure de gloire en France dans les années 1970-1980, Stanislas Lem semble un peu oublié aujourd'hui (son Omnibus chez Lunes d'Encre, annoncé en 2015, puis 2019 n'est toujours pas paru).
Si on le connaît surtout pour SOLARIS, son roman adapté de multiples fois au cinéma, à la télévision et même en opéra, il est aussi l'auteur de nombreuses nouvelles satiriques ou humoristiques, mettant souvent en scène Ijon Tichy, un explorateur et scientifique pas toujours très doué.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Feu Vénus (1951, Astronoci)
Hachette/Gallimard, Rayon Fantastique n° 93, 1962.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Eden (1959, Eden)
Ed. Gérard & C°, Bibliothèque Marabout SF n° 409, 1972.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Mémoires trouvés dans une baignoire (1961, Pamietnick znaleziony w wannie)
Calmann-Lévy, Dimensions SF, 1975.
Livre de Poche, SF 1ère série n° 7025, 1978.
Presses-Pocket n° 5230, 1986.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Solaris (1961, Solaris)
Denoël, Présence du Futur n° 90, 1966. (rééd. : 1972, 1974, 1975, 1979, 1994, 2000)
Editions Rencontres, Chefs-d'oeuvre de la SF n° 9, 1970.
Ed. Culture, Art, Loisir, Les chefs-d'oeuvre de la SF, 1974.
Gallimard, Coll. Folio SF n° 92, 2002 (rééd. 2003, 2017)in Solaris / La Voix du Maître / Le Congrès de Futurologie, Denoel, Lunes d'Encre, 2015 annoncé mais jamais paru
Actes Sud, Babel n° 1778, 2021
_____________________________________________________________________________________________________________________
L'Invincible (1964, Niezwyciezony)
Laffont, Ailleurs et Demain, 1972.
Presses-Pocket n° 5010, 1977.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Contes inoxydables (1964, Bajki robotow)
Denoël, Présence du Futur n° 330, 1981.
Denoël, Présence du Futur n° 330, 1989 Sommaire différent
_____________________________________________________________________________________________________________________
Cybériade / La Cybériade (1965, Cyberiada)
Denoël, Présence du Futur n° 109, 1968
Denoël, Présence du Futur n° 109, 1980 (rééd. : 1985) (sommaire différent et traduction modifiée)
Gallimard, Coll. Folio SF n° 193, 2004.
in Découvrir la science-fiction, Seghers, Coll. Découvrir, 1975. [Extrait]
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le Bréviaire des robots (1967) Extraits de Ksiega robotow + Inwazja z Aldebarana
Denoël, Présence du Futur n° 96, 1967. (rééd. : 1971, 1985)
Le Bréviaire des robots (1981) Extrait de Inwazja z Aldebarana
Gallimard, Coll. Folio Junior n° 174, 1981.
Gallimard, Coll. Folio Junior SF n° 5, 1983.
_____________________________________________________________________________________________________________________
La Voix du maître (1968, Glos pana)
Denoël, Présence du Futur n° 211, 1976.in Solaris / La Voix du Maître / Le Congrès de Futurologie, Denoel, Lunes d'Encre, 2015 annoncé mais jamais paru
_____________________________________________________________________________________________________________________
Retour des étoiles (1968, Powrot z gwiazd)
Denoël, Présence du Futur n° 288, 1979. (rééd. : 1994)
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le Masque (1968/1976, Maska)
Calmann-Lévy, Dimensions SF, 1983.
Presses-Pocket n° 5294, 1988.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le Congrès de futurologie (1971, Kongres futurologiczny ze wspomnien Ijona Tichego)
Calmann-Lévy, Dimensions SF, 1976.
J'ai Lu, Science-fiction n° 1739, 1984 (rééd. 1994)
Presses-Pocket n° 5398, 1990.in Solaris / La Voix du Maître / Le Congrès de Futurologie, Denoel, Lunes d'Encre, 2015 annoncé mais jamais paru
Actes Sud, Babel n° 1779, 2021
_____________________________________________________________________________________________________________________
Le Rhume (1976, Katar)
Calmann-Lévy, Dimensions SF, 1978.
Presses-Pocket n° 5251, 1987.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Les Voyages électriques d'Ijon Tichy (1976, Dzienniki gwiazdowe)
Denoël, Présence du Futur n° 311, 1980.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Mémoires d'Ijon Tichy (1977)
Calmann-Lévy, Dimensions SF, 1977.
in Anthologie de la littérature de Science-fiction, Ed. Ramsay, 1981. Extrait
Presses-Pocket n° 5337, 1989. Sous le titre "Nouvelles aventures d'Ijon Tichy" (rien à voir avec le roman de 1985)
Presses-Pocket n° 5411, 1990.
J'ai Lu, Science-fiction n° 4221, 1996.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Nouvelles aventures d'Ijon Tichy (1985, Pokój na ziemi)
Calmann-Lévy, 1986.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Fiasco (1986, Fiasko)
Calmann-Lévy, 1988.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Bibliothèque du XXIe siècle (1983, Biblioteka XXI wieku)
Le Seuil, 1989.
_______________________________________________________________________________________________________________
Les Aventures du pilote Pirx (2021)
Actes Sud, Exofictions, 2021
_______________________________________________________________________________________________________________
Dossiers du Centenaire (2021)
Bifrost n° 104 (2021)
Galaxies n° 73 (2021)
Dernière modification par Christian (01-10-2021 18:19:13)
Hors ligne
Hors ligne
Pages : 1
[ Générées en 0.027 secondes, 11 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.25 Mio (pic d'utilisation : 1.33 Mio) ]