Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

Pierrick'Tyosaure · 09-12-2016 02:35:36

Terre de Brume collection Poussière d'Etoiles

Directeur de collection : Sébastien Guillot
Format : 24x??cm
Nombre de titres : 28
Genre(s) : Science-Fiction

Pendant six ans, Terre de Brume publia dans cette collection diverses œuvres de grands noms de la science-fiction avec des traductions pour la plupart révisés. On y retrouvera également quelques titres se rattachant au genre de la fantasy. On notera une sous-collection dans la collection, à savoir "Terra Incognita" concernant deux ouvrages datant du XIXème siècle, l'éditeur les classant dans la collection Poussière d'Etoiles, j'en fais de même. Une comparaison avec les autres collections pourrait être judicieux afin de voir si l'on retrouve d'autres "Terra Incognita" dans le lot. Depuis 2009 cette collection semble éteinte...

2004
(x) John Wyndham .. Le jour des Triffides (2004) (The Day of the Triffids, 1956) trad. : Marcel Battin, rév. par Sébastien Guillot ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-246-8
(x) Edmond Hamilton .. La vallée de la création (2004) (The Valley of Creation, 1948) trad. : Bruno Martin, rév. par Sébastien Guillot ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-251-4

2005
(x) A.A. Attanasio .. Radix (1983) (Radix, 1981) trad. : Jean-Pierre Carasso ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-278-6
(x) Edmond Hamilton .. La ville sous globe (2005) (City at World's End, 1950) trad. : Catherine Grégoire, rév. par Thibaud Eliroff ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-271-9
(x) Philip Jose Farmer .. Les amants étrangers (2005) (The Lovers, 1961) trad. : Michel Deutsch rév. par Nadia Fischer ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-262-X
(x) Garry Kilworth .. La compagnie des fées (2005) (A Midsummer's Nightmare, 1996) trad. : François Truchaud rév. par Sébastien Guillot ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-259-X
(x) Barbara Hambly .. Le cycle de Darwath (Darwath omn., 2005) (The Darwath trilogy, [1982-1983]) trad. : Françoise Maillet, rév. par Sébastien Guillot ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-265-4
(x) Elizabeth A. Lynn .. Les chroniques de Tornor tome 1 (Les Chroniques de Tornor omn. 1-2, 2005) (Watchtower, 1979 ; The Dancers of Arun, 1979) trad. : Eléonore Bakhtadzé, rév. par Karine Lacroix-Pelletier ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-281-6

2006
(x) Elizabeth A. Lynn .. Les chroniques de Tornor tome 2 (Les Chroniques de Tornor 3/3, 2006) (The Northern Girl, 1980) trad. : Monique Lebailly, rév. par Karine Lacroix-Pelletier ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-282-4
(x) John Wyndham .. Les chrysalides (2006) (Re-birth, 1955) trad. : C. & L. Meistermann rév. par Minos Hubert ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-308-1
(x) Isaac Asimov & Robert Silverberg .. L'enfant du temps (1992) (Child of Time, 1991) trad. A. Mousnier-Lompré ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-297-2
(x) John Crowley .. L'orée des bois (Le Parlements des Fées 1, 2006) (Little Big, 1981) trad. : Doug Headline, rév. par Sébastien Guillot ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-300-6
(x) John Crowley .. L'art de la mémoire (Le Parlement des Fées 2, 2006) (Little Big, 1981) trad. : Doug Headline, rév. par Sébastien Guillot ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-301-4
(x) Philip José Farmer .. La nuit de la lumière (2006) (Night of Light, 1957-1966) trad. : Divers, rév. par Minos Hubert ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-285-9
(x) Keith Roberts .. Pavane (2006) (Pavane, 1968) trad. : Franz Straschnitz & Dominique Defert ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-312-X
(x) Isaac Asimov & Robert Silverberg .. Le retour des ténèbres (1991) (Night Fall, 1991) trad. : George W. Barlow ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-310-3
(x) Robert Heinlein .. Sixième colonne (2006) (Six Column, 1941) trad. : Bernard Endrèbe, rév. par Cécile Pigeon ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-289-1 [Postface de Ugo Bellagamba & Eric Picholle]

2007
(x) Robert A. Heinlein .. L'âge des étoiles (2007) (Time for the Stars, 1956) trad. : H. Bouboulis, rév. par P.-P. Durastanti ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-360-8
(x) Robert A. Heinlein .. L'enfant tombé des étoiles (Star Lummox / The Star Beast, 1954) trad. : Régine Vivier, rév. par P.-P. Durastanti ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-342-4
(x) Brian Aldiss .. Le monde vert (1974) (Hot House, 1962) trad. : Michel Deutsch ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-353-0
(x) Keith Roberts .. Survol (1987) (Kiteworld, 1985) trad. : Guy Abadia ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-349-3
(x) Isaac Asimov & Robert Silverberg .. Tout sauf un homme (1993) (The Bicentennial Man, 1976) trad. : Arnaud Mousnier-Lompré ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-339-4

2008
(x) Robert A. Heinlein .. Citoyen de la galaxie (2008) (Citizen of the Galaxy, 1957) trad. : Hélène Bouboulis rév. par Alexandra Maillard ; illust. : ???? - ISBN 2-84362-308-1
(x) Didier de Chousy .. Ignis (1883) illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-381-3 (sous-collection "Terra Incognita")
(x) Edmund Cooper .. Le Jour des fous (2008) trad. : Gérard Colson, rév. par Xavier Mauméjean ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-387-5
(x) C.I. Defontenay .. Star ou [Psi] de Cassiopée (1854) illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-382-0 [Introduction de Frédéric Jaccaud] (sous-collection "Terra Incognita")

2009
(x) Robert A. Heinlein .. Le vagabond de l'espace (2009) (Have Space Suit, Will Travel, 1958) trad. : Michel Deutsch, rév. par Xavier Mauméjean ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-404-9
(x) Jack Williamson .. Les Humanoïdes (1950) (And Searching Mind / The Humanoids, 1939) trad. : Philipp Sterne ; illust. : ???? - ISBN 978-2-84362-394-3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Infos tirés de :
-site des éditions Terre de Brume
-BNF
-base BDFI
-ISFDB
-sites marchand pour certaines dates de parutions vf quand aucune notice sur la BNF ni BDFI.

=>autres collections à éplucher (sur le site de l'éditeur):

Granit Noir : coll. policière peut-être du conjecturale ?
Littérature Générale : contient peut-être du conjecturale ?
Essais : à refaire
Pulp science : peut-être du conjecturale ?
Autres collections : peut nous intéresser
"Terra Incognita" : véritable collection ou "sous-collection" ?

Dernière modification par Pierrick'Tyosaure (24-12-2019 23:58:04)

Pierrick'Tyosaure · 24-12-2019 23:57:25

Et voilà, je devrais voir le bout des collections de Terre de Brume avant la fin de l'année...
A terme ce message sera certainement remplacé par une autre collection. Peut-être les essais ou pulp science ? Je ne suis pas sur qu'il soit bien utile d'ouvrir trop de topic pour un seul éditeur qui somme toute, à un catalogue relativement raisonnable.
A ce propos [à Christian] : quand tu as crée le topic Terres étrangères/mystérieuses, t'es-tu basé sur la BNF, le site de l'éditeur ou les deux ? La présence des Terra Incognita me fait douter des infos donnés par le site de l'éditeur même si j'aurais plus tendance à lui faire confiance qu'à la BNF...

Christian · 25-12-2019 02:20:32

Euh, bon, ben voila voila : http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=3894 big_smile

Pierrick'Tyosaure · 25-12-2019 02:59:06

C'est décidé, je retourne au fin fond de ma Haute-Loire sans internet sad . Déjà qu'un noël tout seul c'est pas heureux du tout, là c'est le pompon. Désolé du doublon tu peux supprimer cette page...

[edit]Cependant ; d'après la BNF, la collection aurait bien démarré en 2004 (voir "Le jour des Triffides").

Dernière modification par Pierrick'Tyosaure (25-12-2019 03:06:34)

Christian · 25-12-2019 11:27:14

Oh, désolé de t'avoir gaché ton réveillon wink Ce n'est pas grave, si ça se trouve tes images sont plus jolies que les mienne, on panachera les deux pages...

Pierrick'Tyosaure · 26-12-2019 00:42:11

Mais non, tu n'a rien gâché étant donné que je ne l'ai pas fait wink .Et si j'avais mieux regardé j'aurais vu que tu l'avais déjà indexés au post récapitulatif des collections. Mais suite à divers soucis assez importants dans ma vie privée, je vais devoir délaisser BDFI quelques temps. Après avoir finis le récapitulatif de mes Marabout dans le post approprié, bien entendu smile .

Pour ne pas m'écarter du post, il est "amusant" de constater que le Tad Williams n'apparait pas sur le site de l'éditeur (pas dans la collection "poussière d'étoiles" en tout cas, ou alors je manque vraiment plus de sommeil que ce que je veux bien admettre). Certains ISBN donnés par l'éditeur sont inconnus de la BNF (en plus de plusieurs ouvrages non référencés) et les collections indiqués sur celle-ci diffèrent souvent de ce que nous dit l'éditeur. Un beau b***** en somme cool

Christian · 26-12-2019 11:32:19

Pierrick'Tyosaure a écrit :

Pour ne pas m'écarter du post, il est "amusant" de constater que le Tad Williams n'apparait pas sur le site de l'éditeur (pas dans la collection "poussière d'étoiles" en tout cas, ou alors je manque vraiment plus de sommeil que ce que je veux bien admettre). Certains ISBN donnés par l'éditeur sont inconnus de la BNF (en plus de plusieurs ouvrages non référencés) et les collections indiqués sur celle-ci diffèrent souvent de ce que nous dit l'éditeur. Un beau b***** en somme

Effectivement cet éditeur n'est pas des plus rigoureux, ni pour ses collections (les titres sont affichés en "Terre Fantastique" ou en "Terre Mystérieuse" un peu aléatoirement), les ISBN sont souvent fantaisistes (sans parler de ceux qui finissent par une lettre au lieu du chiffre de contrôle), certaines collections s'arrêtent abruptement pour reprendre plusieurs années plus tard (Terra Incognita), etc, etc

Bon, c'est aussi ce qui ajoute un peu de suspens à nos listings et à nos défrichages smile

Forums BDFI

Annonce

#1 09-12-2016 02:35:36

Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

Terre de Brume collection Poussière d'Etoiles

#2 24-12-2019 23:57:25

Re : Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

#3 25-12-2019 02:20:32

Re : Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

#4 25-12-2019 02:59:06

Re : Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

#5 25-12-2019 11:27:14

Re : Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

#6 26-12-2019 00:42:11

Re : Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

#7 26-12-2019 11:32:19

Re : Terre de Brume collection "Poussière d'Etoiles" (2004-2009)

Pied de page des forums