Vous n'êtes pas identifié(e).
Pages : 1
Comme on a fait à peu près le tour des éditions de poche par-là, on va passer aux grands formats sur un topic spécifique, ce qui devrait améliorer le temps d'affichage
On commencera par le presque (*) premier à avoir traduit Stephen King en France : les Editions Alta.
Quatre titres à leur catalogue, publiés entre 1977 et 1981 :
- Salem (Salem's Lot, 1975) - 1977
- Shining - L'Enfant lumière (Shining, 1977) - 1979 rééd. : 1980
- Danse macabre (Night Shift, 1978) - 1980
- Le Fléau (abrégé) (The Stand, 1978) - 1981
(*) presque, car je viens de retrouver dans un coin de fichier une première édition de Carrie chez Gallimard en 1976 :
- Carrie (Carrie, 1974) - 1976 - isbn : 2-07-029430-7
Dernière modification par Christian (17-03-2017 19:45:37)
Hors ligne
Chez J'ai Lu, en grand format, avec couverture de Grégoire Hénon et illustrations intérieures de (du 1er au 8ème tome) : Michael Whelan, Phil Hale, Ned Dameron, Dave MacKean, Bernie Wrightson, Darrel Anderson, Michael Whelan et Jae Lee.
TS1 - Le Pistolero (The Dark Tower 1 : The Gunslinger, 1982) 2004 - isbn : 2-290-34317-X
TS2 - Les Trois cartes (The Dark Tower 2 : The Drawing of the Three, 1987) 2004 - isbn : 2-290-34318-8
TS3 - Terres perdues (The Dark Tower 3 : The Waste Lands, 1991) 2004 - isbn : 2-290-34319-6
TS4 - Magie et cristal (The Dark Tower 4 : Wizard and Glass, 1997) 2004 - isbn : 2-290-34316-1
TS5 - Les Loups de la Calla (The Dark Tower 5 : Wolves of the Calla, 2004) 2004 - isbn : 2-290-33248-8
TS6 - Le Chant de Susannah (The Dark Tower 6 : Song of Susannah, 2004) 2005 - isbn : 2-290-33249-6
TS7 - La Tour Sombre (The Dark Tower 7 : The Dark Tower, 2004) 2005 - isbn : 2-290-33251-8
TS8 - La Clé des vents (The Dark Tower 8 : The Wind through the Keyhole, 2012) 2012 - isbn : 978-2-290-04062-1
Les sept premiers romans ont été regroupés en 10/2008 en deux gros pavés à tirage limité.
TS I - La Tour Sombre I (2008) - isbn : 978-2-290-01183-6 : Le Pistolero + Les Trois cartes + Terres perdues + Magie et cristal
TS II - La Tour Sombre II (2008) - isbn : 978-2-290-01184-3 : Les Loups de la Calla + Le Chant de Susannah + La Tour Sombre
On peut rajouter à cette collection les Guides Officiels des 4 + 3 premiers volumes, écrits par Robin Furth et préfacés par Stephen King (juste le contraire de ce que laisse entendre le texte de couverture ).
Robin Furth : Concordance-1 (Stephen King's The Dark Tower: A Concordance, Volume 1, 2003) - 2004 - isbn : 2-290-34320-X
Robin Furth : Concordance-2 (Stephen King's The Dark Tower: A Concordance, Volume 2, 2005) - 2006 - isbn : 2-290-34593-8
Pour en finir avec les collections J'ai Lu, on passera par Les Editions 84, une des multiples tentatives de collection Grand Format de cet éditeur.
On y retrouve "La Ligne Verte" (couv. : Philippe Jozelon) et les quatre premiers tomes de "La Tour Sombre" (couv. : Patrice Giffard) :
- La Ligne verte (The Green Mile, 1996) 1997, - isbn : 2-277-25020-1
- Le Pistolero (The Dark Tower 1 : The Gunslinger, 1982) 1998, - isbn : 2-277-25032-5
- Les Trois cartes (The Dark Tower 2 : The Drawing of the Three, 1987) 1998, - isbn : 2-277-25033-3
- Terres perdues (The Dark Tower 3 : The Waste Lands, 1991) 1998, - isbn : 2-277-25034-1
- Magie et cristal (The Dark Tower 4 : Wizard and Glass, 1997) 1998, - isbn : 2-277-25035-X
Hors ligne
Deux volumes de King seulement sont parus chez Le Rocher (ça nous reposera des collections Poche ) : son monumental essai sur le Fantastique sous toutes ses formes, livres, cinéma, télévision, radio, traduit par Jean-Daniel Brèque et annoté par Jean-Pierre Croquet (l'édition poche est chez J'ai Lu).
- Anatomie de l'horreur (Stephen King's Danse Macabre 1/2, 1981) 1995 - isbn : 2-268-01993-4
- Pages noires (Stephen King's Danse Macabre 2/2, 1981) 1996 - isbn : 2-268-02079-7
Hors ligne
Deux titres de Stephen King également chez Magnard, dans la collection "Classiques & Contemporains" :
3 - La Cadillac de Dolan (Dolan's Cadillac, 1988) 2000 rééd : 2000 (?) - isbn : 2-210-04381-6 / 2-210-75404-6
91 - Cette impression qui n'a de nom qu'en français et trois autres nouvelles (2008) - isbn : 978-2-210-75519-2
Et pour rentabiliser le post, quelques collections avec du Stephen King au catalogue :
Les éditions retrouvées :
- La Petite fille qui aimait Tom Gordon (The Girl who Loved Tom Gordon, 1999) 2012 - isbn : 978-2-36559-011-2
- Charlie (Firestarter, 1980) 2017 - isbn : 978-2-36559-174-4
Maxilivres :
Shining - L'enfant lumière (Shining, 1977) 1992 -isbn : 2-87628-391-3
Dead Zone : L'Accident (Dead Zone, 1979) 1992 - isbn : 2-87628-467-7
et Flammarion jeunesse :
- Les Yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) - 2016 isbn : 978-2-08-137381-5
Un titre qu'on peut trouver sous deux noms d'éditeur : "Le Matin (Lausanne)" ou "Paperview" :
- Bazaar (Needful Thing, 1991) - 1992 isbn : 2-87427-058-X
Une nouvelle, publiée uniquement en numérique par Bragelonne en 2014, et écrite à quatre mains :
Stephen King & Stewart O'Nan : Un visage dans la foule (A Face in the Crowd, 2012)
En version originale avec annotations en français chez Larousse / Harrap's, collection Yes you can!
- Misery (Misery, 1987) - 2013 (réimp. 2016 ?) - isbn : 978-2-81-870271-0
- The Green Mile (The Green Mile, 1996) - 2016 (réimp. 2018) - isbn : 978-2-81-870300-7
- Finders Keepers (Mr. Mercedes Trilogy 2: Finders Keepers, 2015) - 2017 - isbn : 978-2-81-870540-7
- Dolores Claiborne (Dolores Claiborne, 1993) - 2018 - isbn : 978-2-81-870609-1
Dernière modification par Christian (26-08-2021 17:05:15)
Hors ligne
Après l'arrêt des éditions Alta, les quatre titres de Stephen King qu'elles avaient publiés se sont retrouvés chez Jean-Claude Lattès qui y a ajouté "Dead Zone" et a remplacé la version tronquée du Fléau par la définitive de 1990.
Il semble y avoir eu au moins une reprise de Shining seul, avec l'illustration de couverture d'Alta. Je n'ai pas trouvé de trace des deux autres (Salem et Danse macabre) mais ça ne prouve rien . En tout cas, les trois ont été repris en omnibus en 1989 :
- Shining - Salem - Danse macabre - 1989 - isbn : 2-7096-0812-X
- L'accident - Dead Zone (Dead Zone, 1979) - 1983, rééd : 1984, 1993
- Shining - L'enfant lumière (Shining, 1977) - 1981, rééd : isbn : 2-7096-1201-1 (1992) / 978-2-7096-4604-8 (2013) / 978-2-7096-7256-6 (2023)
- Le Fléau : version intégrale (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) - 1991, rééd : 1996 - isbn : 2-7096-1020-5 (1991) / 2-7096-1281-X (1996)
- Danse macabre (Night Shift, 1978) - 1993 - isbn : 2-7096-1331-X
- Salem (Salem's Lot, 1975) - 1994, rééd : 2006 - isbn : 2-7096-1442-1 (1994) / 2-7096-2818-X (2006)
Et pour être complet, ne pas oublier la novella co-écrite avec son fiston, Joe Hill :
Plein Gaz (Road Rage, 2013) - 2014 - isbn : 978-2-7096-4383-2
Dernière modification par Christian (30-10-2023 17:40:25)
Hors ligne
Hors ligne
A de rares exceptions près (voir ci-dessus) tous les romans de Stephen King ont été, et sont toujours, publiés chez Albin Michel, dans ses collections spécialisées "Blème" ou "Spécial Suspense", ou dans la collection générale.
Au fil des années et des adaptations cinématographiques, certains titres ont été réédités en prenant le titre ou l'illustration du film (Brume, Minuit 2, etc).
Blème
Spécial Suspense (avec jaquette)
Fantastique
Une nouvelle a été publiée en numérique uniquement, en 2014, avant d'être intégrée dans le recueil "Le Bazar des mauvais rêves" :
- Sale Gosse (Bad Little Kid, 2014)
Depuis 2019, Albin Michel réédite des titres de King (nouvelles et novella extraites de recueils ou roman) dans sa collection WIZ dédiée "Jeunesse"
Dernière modification par Christian (13-09-2023 18:41:51)
Hors ligne
Ce qui nous donne, trié par année de parution originale et par titre :
- Carrie (Carrie, 1974) 1994, - isbn : 2-226-06980-1 /
- Rage (Rage, 1977) 1990, - isbn : 2-226-04951-7 /
- Marche ou crève (The Long Walk, 1979) 1989, rééd :1998 - isbn : 2-226-03870-1 / 2-226-10688-X
- Charlie (Firestarter, 1980) 1984, - isbn : 2-226-02156-6 /
- Chantier (Roadwork, 1981) 1987, - isbn : 2-226-03018-2 /
- Cujo (Cujo, 1981) 1982, - isbn : 2-226-01487-X /
- Stephen King : Anatomie de l'horreur (Stephen King's Danse Macabre, 1981) - 2018 - isbn : 978-2-226-32603-4
- Différentes saisons (Different Seasons, 1982) 1986, rééd :1995, 1999 - isbn : 2-226-02671-1 / ? / 2-226-10040-7
- Running Man (Running Man, 1982) 1988, - isbn : 2-226-03381-5 /
- Christine (Christine, 1983) 1984, - isbn : 2-226-01943-X /
- L'Année du Loup-Garou (Cycle of the Werewolf, 1983) 1996, rééd : 2012 - isbn : 2-226-02127-2 / 978-2-226-24512-0 /
- Simetière (Pet Sematary, 1983) 1985, - isbn : 2-226-02482-4 /
- Les Yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) 1995, - isbn : 2-226-07143-1 /
- Brume (Skeleton Crew, 1986) 1987, rééd (nvelle seule) : 2008 - isbn : 2-226-03141-3 / 978-2-226-18600-3
- Ca (It, 1986) 1988, - isbn : 2-226-03454-4 /
- Ca (It, 1986) 1988, - isbn : 2-226-03453-6 /
- La Peau sur les os (Thinner, 1987) 1987, rééd :1997 - isbn : 2-226-08535-9 / 2-226-09295-1
- Les Tommyknockers (The Tommyknockers, 1987) 1990, - isbn : 2-226-03926-0 /
- Misery (Misery, 1987) 1989, rééd : 1991 - isbn : 2-226-03673-3 / ?
Même si King n'est pas seul à bord, on peut rajouter :
13 histoires diaboliques (Prime Evil, 1988) - 1990- isbn : 2-226-04952-5
22 histoires de sexe et d'horreur (I Shudder at your Touch, 1991) - 1993 - isbn : 2-226-06225-4
- La Part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 1990, rééd : 1993 - isbn : 2-226-04902-9 /
- Bazaar (Needful Thing, 1991) 1992, - isbn : 2-226-05947-4 /
- Minuit 2 (Four Past Midnight, 1991) 1991, rééd :2004 - isbn : 2-226-05398-0 / 2-226-15930-X
- Minuit 4 (Four Past Midnight, 1991) 1991, - isbn : 2-226-05646-7 /
- Jessie (Gerard's Game, 1992) 1993, - isbn : 2-226-06340-4 /
- Dolores Claiborne (Dolores Claiborne, 1993) 1993, rééd :1995 - isbn : 2-226-06604-7 /
- Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes, 1993) 1994, - isbn : 2-226-07009-5 /
- Insomnie (Insomnia, 1994) 1995, - isbn : 2-226-07764-2 /
- Rose Madder (Rose Madder, 1995) 1997, - isbn : 2-226-08463-0 /
- Désolation (Desperation, 1996) 1996, - isbn : 2-226-08817-2 /
- Les Régulateurs (The Regulators, 1996) 1996, - isbn : 2-226-08808-3 /
- Sac d'os (Bag of Bones, 1998) 1999, - isbn : 2-226-10566-2 /
- La Tempête du siècle (Storm of the Century, 1999) 1999, - isbn : 2-226-10714-2 /
- La Petite fille qui aimait Tom Gordon (The Girl who Loved Tom Gordon, 1999) 2000, - isbn : 2-226-11523-4 /
- Coeurs perdus en Atlantide (Hearts in Atlantis, 1999) 2001, rééd : 2002 - isbn : 2-226-12209-5 / ?
- Ecriture - mémoires d'un métier (On Writing : A Memoir of the Craft, 2000) 2001, - isbn : 2-226-12670-8 /
- Dreamcatcher (Dreamcatcher, 2001) 2002, rééd. : 2003 - isbn : 2-226-13190-6 /
- Roadmaster (From a Buick 8, 2002) 2004, - isbn : 2-226-15076-5 /
- Tout est fatal (Everything's Eventual, 2002) 2003, - isbn : 2-226-13701-7 /
- Cellulaire (Cell, 2006) 2006, - isbn : 2-226-17218-1 /
- Histoire de Lisey (Lisey's Story, 2006) 2007, - isbn : 978-2-226-17969-2 /
- Blaze (Blaze, 2007) 2008, - isbn : 978-2-226-18235-7 /
- Duma Key (Duma Key, 2008) 2009, - isbn : 978-2-226-19094-9 /
- Juste avant le crépuscule (Just After Sunset, 2008) 2010, - isbn : 978-2-226-19596-8 /
- Dôme (Under the Dome, 2009) 2011, - isbn : 978-2-226-22058-5 /
- Dôme (Under the Dome, 2009) 2011, - isbn : 978-2-226-22059-2 /
- Nuit noire, étoiles mortes (Full Dark, No Stars, 2010) 2012, - isbn : 978-2-226-23993-8 /
- 22/11/63 (11/22/63, 2011) 2013, - isbn : 978-2-226-24694-3 /
- Docteur Sleep (Doctor Sleep, 2013) 2013, - isbn : 978-2-226-25200-5 /
- Joyland (Joyland, 2013) 2014, - isbn : 978-2-226-25806-9 /
- Mr Mercedes (Mr. Mercedes Trilogy 1 : Mr. Mercedes, 2014) 2015, - isbn : 978-2-226-31468-0 /
- Revival (Revival, 2015) 2015, - isbn : 978-2-226-31930-2 /
- Carnets noirs (Finders Keepers, 2015) 2016, - isbn : 978-2-226-31922-7 /
- Le Bazar des mauvais rêves (The Bazaar of Bad Dreams, 2015) 2016, - isbn : 978-2-226-31941-8 /
- Fin de ronde (End of Watch, 2016) - 2017 - isbn : 978-2-226-32871-7
- avec Owen King : Sleeping Beauties (Sleeping Beauties, 2017) - 2018 - isbn : 978-2-226-40022-2
- L'Outsider (Outsider, 2018) - 2019 - isbn : 978-2-226-43589-7
- L'Institut (The Institute, 2019) - 2020 - isbn : 978-2-226-44327-4
- Si ça saigne (If it Bleeds, 2020) - 2021 - isbn : 978-2-226-45105-7
- Après (Later, 2020) - 2021 - isbn : 978-2-226-45976-3
- Billy Summers (Billy Summers, 2021) - isbn : 978-2-226-46033-2
Dernière modification par Christian (18-08-2022 11:46:23)
Hors ligne
Les deux volumes écrits à quatre mains du "Talisman des Territoires" sont les seuls titres de Stephen King publiés par Robert Laffont. Après un passage par Le Livre de Poche, les deux romans ont été repris par Pocket et récemment réédités en un seul volume omnibus.
Stephen King & Peter Straub .. Le Talisman des territoires / Le Talisman (The Talisman, 1984) - 1986 rééd. : 1996, 2002 - isbn : 2-221-04819-9 (1986) / 2-221-08605-8 (1996) / 2-221-09818-8 (2002)
Stephen King & Peter Straub .. Territoires (Black House, 2001) - 2002 - isbn : 2-221-09383-6
Hors ligne
Avec tous les titres d'Albin Michel et ceux de Lattes, de J'ai Lu et de Robert Laffont, France Loisirs a sans doute le catalogue "Stephen King" le plus complet.
Après quelques tâtonnements, une maquette spécifique a été mise en œuvre à partir de 1994, avec réédition des titres déjà parus. Elle tiendra jusqu'en 2000 avant d'être remplacée, cette fois sans réédition. Enfin, depuis 2010, ce sont les illustrations d'Albin Michel qui sont reprises intégralement.
Type 0 (Collection générale, 1980-1987)
Type 1 (A la recherche d'une maquette unifiée, 1988-1993)
Type 2 (Noire, blanc, rouge, 1994-1999)
Exceptions (Illustration spécifique)
Type 2 (2000-2010)
Maquette "La Tour Sombre" reprise de J'ai Lu (2005-2006)
A priori le tome 8 n'a pas été repris chez France Loisirs ?
Reprise ou adaptation des illustrations Albin Michel (2010- )
Co-édition France Loisirs / Le Grand Livre du Mois
Il existe au moins un coffret de King chez France Loisirs :
...
Dernière modification par Christian (18-08-2022 11:47:16)
Hors ligne
Le listing France Loisirs par titre
- Carrie (Carrie, 1974) 1994, rééd : - isbn : 2-7242-8043-1 /
- Salem (Salem's Lot, 1975) 1994, rééd : 2007 - isbn : 2-7242-7846-1 / 978-2-298-00322-2
- Shining / L'Enfant lumière (Shining, 1977) 1980, rééd :1994, 2014 - isbn : 2-7242-0809-9 / 2-7242-7847-X / 978-2-298-08264-7
- Rage (Rage, 1977) 1991, rééd : 1994 - isbn : 2-7242-6519-X / 2-7242-8196-9
- Danse macabre (Night Shift, 1978) 1994, rééd : - isbn : 2-7242-7840-2 /
- Marche ou crève (The Long Walk, 1979 1994 isbn : 2-7242-8193-4
- L'Accident : Dead Zone (Dead Zone, 1979) 1994, rééd : - isbn : 2-7242-7843-7 /
- Charlie (Firestarter, 1980) 1985, rééd :1994 - isbn : 2-7242-2565-1 / 2-7242-7837-2
- Chantier (Roadwork, 1981) 1994 - isbn : 2-7242-8186-1
- Cujo (Cujo, 1981) 1982, rééd :1994 - isbn : 2-7242-1499-5 / 2-7242-7836-4
- Différentes saisons (Different Seasons, 1982) 1986, rééd :1994 - isbn : 2-7242-3219-4 / 2-7242-7841-0
- Running Man (Running Man, 1982) 1988, rééd :1994 - isbn : 2-7242-4221-1 / 2-7242-8197-7
- Christine (Christine, 1983) 1984, rééd :1994 - isbn : 2-7242-2210-5 / 2-7242-7838-0
- Simetierre (Pet Sematary, 1983) 1986, rééd :1994 - isbn : 2-7242-2991-6 / 2-7242-7848-8
- Les Yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) 1996, rééd : 2016 - isbn : 2-7242-9663-X / ?
- Le Talisman des territoires (The Talisman, 1984) 1998, rééd :2003 - isbn : 2-7441-1424-3 / 2-7441-6562-X
- Peur bleue (Silver Bullet, 1985) 1994, rééd : - isbn : 2-7242-8194-2
- Ca (It, 1986) 1989, rééd :1994 - isbn : 2-7242-4465-6 / 2-7242-7839-9
- Brume (Skeleton Crew, 1986) 1988, rééd :1994, - isbn : 2-7242-3942-3 / 2-7242-7835-6
- Misery (Misery, 1987) 1990, rééd :1991,1994 - isbn : 2-7242-4749-3 / 2-7242-7845-3
- Les Tommyknockers (The Tommyknockers, 1987) 1991, rééd :1994 - isbn : 2-7242-6111-9 / 2-7242-7844-5
- La Peau sur les os (Thinner, 1987) 1987, rééd :1994 - isbn : 2-7242-3551-7 / 2-7242-8190-X
- La Part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 1991, rééd :1994 - isbn : 2-7242-6467-3 / 2-7242-7884-4
- Le Fléau : version intégrale (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 1992, rééd :1994 - isbn : 2-7242-6910-1 / 2-7242-8034-2
- Minuit 2 (Four Past Midnight, 1991) 1992, rééd :1994 - isbn : 2-7242-6776-1 / 2-7242-7985-9
- Minuit 4 (Four Past Midnight, 1991) 1993, rééd :1994 - isbn : 2-7242-7191-2 / 2-7242-7986-7
- Bazaar (Needful Thing, 1991) 1993 - isbn : 2-7242-7418-0 /
- Jessie (Gerard's Game, 1992) 1994, rééd :1998 - isbn : 2-7242-7673-6 / ??
- Dolores Claiborne (Dolores Claiborne, 1993) 1994 - isbn : 2-7242-7983-2 /
- Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes, 1993) 1995 - isbn : 2-7242-8467-4 /
- La Tour Sombre I (1994) 1994, rééd :2005 - isbn : 2-7242-8191-8 / 2-7441-8287-7
- Insomnie (Insomnia, 1994) 1996 - isbn : 2-7242-9264-2 /
- Les Régulateurs (The Regulators, 1996) 1997 - isbn : 2-7441-0923-1 /
- Désolation (Desperation, 1996) 1997 - isbn : 2-7441-0922-3 /
- Rose Madder (Rose Madder, 1995) 1998 - isbn : 2-7441-1560-6 /
- La Ligne verte (The Green Mile, 1996) 1997 - isbn : 2-7441-0279-2 /
- Magie et cristal (The Dark Tower 4 : Wizard and Glass, 1997) 1999, rééd :2005 - isbn : 2-7441-2190-8 / 2-7441-8291-5
- La Tempête du siècle (Storm of the Century, 1999) 1999 - isbn : 2-7441-3126-1 /
- Sac d'os (Bag of Bones, 1998) 2000 - isbn : 2-7441-3593-3 /
- Coeurs perdus en Atlantide (Hearts in Atlantis, 1999) 2001 - isbn : 2-7441-5033-9 /
- La Petite fille qui aimait Tom Gordon (The Girl who Loved Tom Gordon, 1999) 2001 - isbn : 2-7441-4188-7 /
- Territoires (Black House, 2001) 2003 - isbn : 2-7441-6561-1 /
- Dreamcatcher (Dreamcatcher, 2001) 2002 - isbn : 2-7441-5607-0 /
- Tout est fatal (Everything's Eventual, 2002) 2003 - isbn : 2-7441-6736-3 /
- Roadmaster (From a Buick 8, 2002) 2004 - isbn : 2-7441-7724-5 /
- Les Loups de la Calla (The Dark Tower 5 : Wolves of the Calla, 2004) 2005 - isbn : 2-7441-8290-7 /
- Le Chant de Susannah (The Dark Tower 6 : Song of Susannah, 2004) 2005 - isbn : 2-7441-8699-6 /
- La Tour Sombre (The Dark Tower 7 : The Dark Tower, 2004) 2006 - isbn : 2-7441-9186-8 /
- Cellulaire (Cell, 2006) 2006 - isbn : 978-2-7441-9887-8 /
- Histoire de Lisey (Lisey's Story, 2006) 2008 - isbn : 978-2-298-01294-1 /
- Blaze (Blaze, 2007) 2008 - isbn : 978-2-298-01868-4 /
- Duma Key (Duma Key, 2008) 2010 - isbn : 978-2-298-02831-7 /
- Juste avant le crépuscule (Just After Sunset, 2008) 2010 - isbn : 978-2-298-04020-3 /
- Dôme (Under the Dome, 2009) 2011 - isbn : 978-2-298-04829-2 /
- Dôme (Under the Dome, 2009) 2011 - isbn : 978-2-298-04834-6 /
- Nuit noire, étoiles mortes (Full Dark, No Stars, 2010) 2013, - isbn : 978-2-298-06249-6 /
- 22/11/63 (11/22/63, 2011) 2013 - isbn : 978-2-298-07720-9 /
- Docteur Sleep (Doctor Sleep, 2013) 2014 - isbn : 978-2-298-08845-8 /
- Joyland (Joyland, 2013) 2015 - isbn : 978-2-298-09383-4 /
- Mr Mercedes (Mr. Mercedes Trilogy 1 : Mr. Mercedes, 2014) 2015 - isbn : 978-2-298-10641-1 /
- Revival (Revival, 2015) 2016 - isbn : 978-2-298-11394-5 /
- Carnets noirs (Finders Keepers, 2015) 2016, rééd. 2016 - isbn : 978-2-298-11074-6 / 978-2-298-12182-7
- Le Bazar des mauvais rêves (The Bazaar of Bad Dreams, 2015) 2016, - isbn : 978-2-298-11971-8 /
- Fin de ronde (End of Watch, 2016) 2016, rééd : 2017 isbn : 978-2-298-12646-4 / 978-2-298-13761-3
- Sleeping Beauties (Sleeping Beauties, 2017) isbn : 978-2-298-14077-4
- L'Outsider (Outsider, 2018) - 2019 - isbn : 978-2-298-14847-3
Co-édition France Loisirs / Le Grand Livre du Mois
- L'Institut (The Institute , 2019) - 2020 - isbn : 978-2-298-15959-2
- Si ça saigne (If it Bleeds, 2020) - 2021 - isbn : 978-2-298-16819-8
- Après (Later, 2020) - 2021 - isbn : ?
- Billy Summers (Billy Summers, 2021) - 2022 - isbn : ?
Dernière modification par Christian (18-08-2022 11:50:50)
Hors ligne
Un peu moins de titres chez eux, mais Les Éditions de la Seine ont quand même publiés une vingtaine de Stephen King ou Richard Bachman pour le club Succès du Livre, entre 1989 et leur fermeture en 2009, avec couverture cartonnée et jaquette illustrée.
- L'Enfant lumière (Shining, 1977) 1989, - isbn : 2-7382-0158-X
- Dead Zone : L'Accident (Dead Zone, 1979) 1989, - isbn : 2-7382-0159-8
- Christine (Christine, 1983) 1989, - isbn : 2-7382-0221-7
- Charlie (Firestarter, 1980) 1990, rééd : 1995 - isbn : 2-7382-0342-6
- Simetierre (Pet Sematary, 1983) 1991, - isbn : 2-7382-0442-2
- Le Pistolero (The Dark Tower 1 : The Gunslinger, 1982) 1993, rééd :1998 - isbn : 2-7382-0658-1
- Les Trois cartes (The Dark Tower 2 : The Drawing of the Three, 1987) 1994, rééd :1998 - isbn : 2-7382-0675-1
- Terres perdues (The Dark Tower 3 : The Waste Lands, 1991) 1994, rééd :1998- isbn : 2-7382-0688-3
- Marche ou crève (The Long Walk, 1979) 1996, - isbn : 2-7382-0885-1
- La Peau sur les os (Thinner, 1987) 1996, - isbn : 2-7382-0892-4
- Les Tommyknockers (The Tommyknockers, 1987) 1999, - isbn : 2-7382-1258-1
- La Ligne verte (The Green Mile, 1996) 1999,rééd. ? : - isbn : 2-7382-1279-4
- La Part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 2000, - isbn : 2-7382-1376-6
- Danse macabre (Night Shift, 1978) 2002, - isbn : 2-7382-1665-X
- Bazaar (Needful Thing, 1991) 2003, - isbn : 2-7382-1691-9
- Rose Madder (Rose Madder, 1995) 2003, - isbn : 2-7382-1703-6
- Dolores Claiborne (Dolores Claiborne, 1993) 2005, - isbn : 2-7382-1848-2
- Carrie (Carrie, 1974) 2005, - isbn : 2-7382-1987-X
- La Petite fille qui aimait Tom Gordon (The Girl who Loved Tom Gordon, 1999) 2009, - isbn : 978-2-7382-2400-2
Lors de leur réédition, les trois volumes de la Tour Sombre ont été également diffusés dans un coffret très discret :
Enfin, même si King n'est pas seul à bord, on peut rajouter les deux anthologies qui mettent son nom bien en avant :
13 histoires diaboliques (Prime Evil, 1988) - 1995 - isbn : 2-7382-0841-X
22 histoires de sexe et d'horreur (I Shudder at your Touch, 1991) - 1996 - isbn : 2-7382-0901-7
Dernière modification par Christian (09-02-2021 13:48:36)
Hors ligne
Un titre unique pour Le Club pour vous Hachette du Livre de Paris :
L'Enfant lumière (Shining, 1977) - 1979 - isbn : 2-245-056-2 (il manque un chiffre, code erroné dixit la BNF)
(Celui là semble rarissime, je n'ai trouvé le scan que sur la page du Club Stephen King)
Hors ligne
Comme France Loisirs, Le Grand Livre du Mois a réédité quasiment tous les Stephen King dans son Club. Une maquette spécifique a été utilisée dans les années 1995-1997 pour quelques titres :
Le reste du temps, c'est l'illustration de l'éditeur originel (Albin Michel ou Laffont) qui a été utilisée, en gommant simplement le nom de l'éditeur, parfois assez grossièrement :
En 2005, les sept premiers tomes de "La Tour Sombre" ont été réédités en bloc, à partir de l'édition illustrée de J'ai Lu.
Côté ISBN, c'est un peu le bazar (d'ailleurs la BNF a souvent renoncé à en donner un)...
Liste des titres, triés par année de parution V.O. :
- Carrie (Carrie, 1974) 1994, rééd. : 1995, - isbn : 2-286-01008-0 / 2-286-08387-8
- Shining (Shining, 1977) 1996, rééd. : 1999 - isbn : 2-286-10618-7/ 2-7028-3903-7
- Rage (Rage, 1979) 1990, - isbn : 2-286-04881-9
- Charlie (Firestarter, 1980) 1984, rééd :1996 - isbn : ?? / 2-286-07974-9
- Chantier (Roadwork, 1981) 1988, - isbn : ??
- Cujo (Cujo, 1981) 1982, rééd. 1996 - isbn : ?? / 2-286-07988-9
- Les Evadés / Différentes saisons (Different Seasons, 1982) 1986, rééd :1996 - isbn : ?? / 2-286-07973-1
- Running Man (Running Man, 1982) 1988, - isbn : ??
- Christine (Christine, 1983) 1984, rééd :1996 - isbn : 2-286-04881-9 / 2-286-07987-1
- L'Année du Loup-Garou (Cycle of the Werewolf, 1983) 1996, - isbn : 2-286-11893-0
- Simetierre (Pet Sematary, 1983) 1986, rééd :1992, 1996 - isbn : 2-286-00388-2 / 2-286-04097-4 / 2-286-07995-4
- Le Talisman des territoires (The Talisman, 1984) 1986, rééd :1995, 2002 - isbn : 2-286-03599-7
- Les Yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) 1995, rééd : 2016 - isbn : ?? / ??
- Brume (Skeleton Crew, 1986) 1988, rééd. : 1996 - isbn : ?? / 2-286-08017-6
- Ca 1 (It, 1986) 1992, rééd. : 1996 - isbn : 2-286-03523-7 / 2-286-10623-1
- Ca 2 (It, 1986) 1992, rééd. : 1996 - isbn : 2-286-00411-8 / 2-286-10626-6
- La Peau sur les os (Thinner, 1987) 1987, - isbn : 2-286-00204-5
- Les Tommyknockers (The Tommyknockers, 1987) 1990, rééd :1996 - isbn : 2-286-00537-0 / 2-286-10629-4
- Misery (Misery, 1987) 1989, rééd :1991 - isbn : 2-286-04097-4
- La Part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 1990, rééd. : 1996 - isbn : 2-286-03772-8 / 2-286-10620-7
- Le Fléau : version intégrale (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 1991, - isbn : ??
- Bazaar (Needful Thing, 1991) 1992, rééd. : 1996 - isbn : 2-286-00403-6 / 2-286-03523-7
- Minuit 2 (Four Past Midnight, 1991) 1991, rééd 1996 - isbn : 2-286-00388-2 / 2-286-12299-7 /
- Minuit 4 (Four Past Midnight, 1991) 1991, - isbn : 2-286-03599-7 / 2-286-12294-6
- Jessie (Gerard's Game, 1992) 1993, - isbn : 2-286-00411-8
Pour mémoire, les deux anthologies avec du King dedans :
13 histoires diaboliques (Prime Evil, 1988) - 1995 - isbn : 2-286-48348-5
22 histoires de sexe et d'horreur (I Shudder at your Touch, 1991) - 1996 - isbn : 2-286-04332-9
- Dolores Claiborne (Dolores Claiborne, 1993) 1993, rééd :1995 - isbn : 2-286-03523-7
- Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes, 1993) 1994, rééd. : 1996 - isbn : 2-286-00204-5 / 2-286-14592-X /
- Insomnie (Insomnia, 1994) 1995, - isbn : 2-286-00537-0
- Désolation (Desperation, 1996) 1996, - isbn : 2-286-12294-6
- Les Régulateurs (The Regulators, 1996) 1996, - isbn : 2-286-12299-7
- Rose Madder (Rose Madder, 1995) 1997, - isbn : 2-286-14592-X
- La Tempête du siècle (Storm of the Century, 1999) 1999, - isbn : 2-7028-3108-7
- Sac d'os (Bag of Bones, 1998) 1999, - isbn : 2-7028-3802-2
- Coeurs perdus en Atlantide (Hearts in Atlantis, 1999) 2001, - isbn : 2-7028-6401-5
- La Petite fille qui aimait Tom Gordon (The Girl who Loved Tom Gordon, 1999) 2000, - isbn : 2-7028-2958-9
- Ecriture - mémoires d'un métier (On Writing : A Memoir of the Craft, 2000) 2001, - isbn : 2-286-01657-7 /
- Dreamcatcher (Dreamcatcher, 2001) 2003, - isbn : 2-286-01658-5 /
- Territoires (Black House, 2001) 2002, - isbn : 2-286-01659-3 /
- Roadmaster (From a Buick 8, 2002) 2004, - isbn : 2-286-01715-8 /
- Tout est fatal (Everything's Eventual, 2002) 2003,- isbn : 2-286-01716-6 /
- Le Pistolero (The Dark Tower 1 : The Gunslinger, 1982) 2005, - isbn : ?? /
- Les Trois cartes (The Dark Tower 2 : The Drawing of the Three, 1987) 2005, - isbn : 2-286-01008-0 /
- Terres perdues (The Dark Tower 3 : The Waste Lands, 1991) 2005, - isbn : 2-286-12294-6 /
- Magie et cristal (The Dark Tower 4 : Wizard and Glass, 1997) 2005, - isbn : 2-7028-6401-5 /
- La Tour Sombre (The Dark Tower 7 : The Dark Tower, 2004) 2005, - isbn : 2-286-01719-0 /
- Le Chant de Susannah (The Dark Tower 6 : Song of Susannah, 2004) 2005, - isbn : 2-286-01717-4 /
- Les Loups de la Calla (The Dark Tower 5 : Wolves of the Calla, 2004) 2005, - isbn : 2-286-02131-7 /
- La Clé des vents (The Dark Tower 8 : The Wind through the Keyhole, 2012) 2012 - isbn : 978-2-286-09360-0
- Cellulaire (Cell, 2006) 2006, - isbn : 978-2-286-03803-8 /
- Histoire de Lisey (Lisey's Story, 2006) 2007,- isbn : 978-2-286-04218-9 /
- Blaze (Blaze, 2007) 2008, - isbn : 978-2-286-05552-3 /
- Duma Key (Duma Key, 2008) 2009, - isbn : ?? /
- Juste avant le crépuscule (Just After Sunset, 2008) 2010, - isbn : 978-2-286-07509-5 /
- Dôme 1 (Under the Dome, 2009) 2011, - isbn : 978-2-286-07511-8 /
- Dôme 2 (Under the Dome, 2009) 2011, - isbn : 978-2-286-08957-3 /
- Nuit noire, étoiles mortes (Full Dark, No Stars, 2010) 2012, - isbn : 978-2-286-08957-3 /
- 22/11/63 (11/22/63, 2011) 2013, - isbn : 978-2-286-10575-4 /
- Docteur Sleep (Doctor Sleep, 2013) 2013, - isbn : 978-2-286-11133-5 /
- Joyland (Joyland, 2013) 2014, - isbn : 978-2-286-11995-9 /
- Mr Mercedes (Mr. Mercedes Trilogy 1 : Mr. Mercedes, 2014) 2015, - isbn : 978-2-286-11973-7 /
- Revival (Revival, 2015) 2015, - isbn : ?? /
- Carnets noirs (Finders Keepers, 2015) 2016, - isbn : 978-2-286-13161-6 /
- Le Bazar des mauvais rêves (The Bazaar of Bad Dreams, 2015) 2016, - isbn : 978-2-298-11971-8 /
- Fin de ronde (Mr. Mercedes Trilogy 3 : End of Watch, 2016) - isbn : 978-2-286-15084-6
- Anatomie de l'horreur (Stephen King's Danse Macabre, 1981) 2018, - isbn : 978-2-286-16009-8
- Sleeping Beauties (Sleeping Beauties, 2017) 2018, - isbn : 978-2-286-15740-1
Dernière modification par Christian (13-03-2021 17:12:23)
Hors ligne
Et si on rajoutait un post pour les audio-livres ?
Audible (numérique seul) :
- Ca + Ca 2 (2016) (lu par Arnaud Romain)
- Dôme 1 + Dôme 2 (2017) (lu par François Montagut)
- Nuit noire, étoiles mortes (2017) (lu par Mathieu Buscatto & Anne-Sophie Nallino)
- Revival (2017) (lu par Lemmy Constantine)
- Le Bazar des mauvais rêves (2017) (lu par Lemmy Constantine)
- Anatomie de l'horreur (2019) (lu par François Montagut)
- Running Man (2019) (lu par Nicolas Djermag)
- Marche ou crève (2019) (lu par Éric Aubrahn)
- Brume (2019) (lu par François Delaive)
- Sac d'os (2019) (lu par François Montagut)
- Jessie (2019) (lu par Caroline Victoria)
- Bazaar (2019) (lu par Maud Rudigoz)
- Minuit 2 (2019) (lu par Jean-Marie Fonbonne)
- Minuit 4 (2019) (lu par Jean-Marie Fonbonne)
- Les Loups de la Calla (2020) (lu par Jacques Frantz)
- Le Chant de Susannah (2021) (lu par Nicolas Justamon)
- La Tour Sombre (2021) (lu par Nicolas Justamon)
- La Clé des vents (2021) (lu par Nicolas Justamon)
- Charlie (2021) (lu par Damien Witecka)
- Cujo (2021) (lu par Pierre Rochefort)
- Rose Madder (2021) (lu par Audrey Sourdive)
- Stephen King : Les Tommyknockers (2021) (lu par Christine Braconnier)
_____________________________________________________________________________________________________________________
Audiolib (CD et/ou numérique seul)
- Duma Key (2009) (2 CD, isbn : 978-2-35641-076-4, lu par Michel Raimbault)
- Juste avant le crépuscule (2010) (2 CD, isbn : 978-2-35641-227-0, lu par Michel Raimbault)
- 22/11/63 (2013) (3 CD, isbn : 978-2-35641-593-6, lu par François Montagut)
- Docteur Sleep (2014) (2 CD, isbn : 978-2-35641-645-2, lu par Julien Chatelet)
- Sale gosse (nvelle) (2014) (num, lu par Julien Chatelet)
- Joyland (2014) (1 CD, isbn : 978-2-35641-842-5, lu par Aurélien Ringelheim)
- Mr Mercedes (2015) (2 CD, isbn : 978-2-35641-997-2, lu par Antoine Tomé)
- Carnets noirs (2016) (2 CD, isbn : 978-2-36762-122-7, lu par Antoine Tomé)
- Fin de ronde (2017) (2 CD, isbn : 978-2-36762-307-8, lu par Antoine Tomé)
- Sleeping Beauties (2018) (3 CD, isbn : 978-2-36762-693-2, lu par Marie Bouvier)
- L'Outsider (2019) (2 CD, isbn : 978-2-36762-854-7, lu par Philippe Résimont)
- Shining (2019) (2 CD, isbn : 978-2-36762-834-9, lu par Julien Chatelet)
- Simetierre (2019) (num, lu par Julien Chatelet)
- Ecriture - mémoires d'un métier (2020) (num, lu par François Montagut)
- L'Institut (2020) (2 CD, isbn : 979-10-354-0202-0, lu par Benjamin Jungers)
- Histoire de Lisey (2020) (num. lu par Marie Bouvier)
- Si ça saigne (2020) (2 CD, isbn : 979-10-354-0503-8, lu par Philippe Résimont & Maxime Santfoort)
- La Ligne Verte (2021) (num. lu parJean-Philippe Puymartin)
- Après (2021) (num, lu par Charles Morillon)
- Après (2022) (CD, isbn : 979-10-354-0757-5, lu par Charles Morillon)
- Salem (2023) (num., lu par Julien Chatelet)
- Le Fléau * (2023) (num., lu par Philippe Sollier)
- Le Fléau ** (2023) (num., lu par Philippe Sollier)
- Holly (2024) (num + CD, lu par Colette Sodoyez)
Gallimard - Ecoutez Lire (CD et/ou numérique seul)
- Le Pistolero (2017) (1 CD, isbn : 978-2-07-270675-2, lu par Jacques Frantz)
- Les Trois Cartes (2017) (2 CD, isbn : 978-2-07-272693-4, lu par Jacques Frantz)
- Terres perdues (2018) (2 CD, isbn : 978-2-07-272700-9, lu par Jacques Frantz)
- Magie et cristal (2018) (num, lu par Jacques Frantz)
Hardigan (numérique seul)
- Un visage dans la foule (nvelle) (2015) (lu par Arnauld Le Ridant)
Thélème - Frisson (CD)
923 - Misery (2010) (2 CD, isbn : 978-2-87862-617-9, lu par Paul Barge)
930 - Christine (2010) (2 CD, isbn : 978-2-87862-624-7, lu par Paul Barge)
931 - Dolores Claiborne (2010) (2 CD, isbn : 978-2-87862-625-4, lu par Élodie Huber)
V.D.B.
- La Petite Fille qui aimait Tom Gordon (2000) (6 K7 !, isbn : 2-87821-838-8, lu par Frédérique Ribes)
Dernière modification par Christian (10-11-2024 19:26:21)
Hors ligne
Hello,
Bravo pour le travail accompli. Si justement les sites principaux qui lui sont dédiés ne sont pas maintenus sur le sujet des couvertures, c'est justement parce que c'est un travail de très longue haleine. De plus, Alain Sprauel réalisé un très bon travail exhaustif autour de la bibliographie de SK.
Et oui, bien que je sais qu'il maintienne sa bibliographie a jour (je lui donne toujours mes informations lorsque je découvre une nouvelle 'variation' par exemple), la dernière version imprimée date un peu (2011)
>>> http://club-stephenking.fr/2440-stephen … in-sprauel
Et bien je pense avoir fait le tour des éditions françaises de Stephen King. Peut-être y a-t-il des couvertures spécifiques aux éditions québécoises, belges ou suisses (je n'en ai trouvé qu'une, voir (bien) plus haut) ? Si vous en connaissez, n'hésitez pas à les poser par ici .
Je n'en trouve pas dans le sujet actuel?
Je connais deux variations canadiennes : CELLULAIRE qui n'a pas la meme couv chez Albin Michel Canada qu'AM France, et j'ai aussi un exemplaire étrange de CA chez Albin Michel imprimé au Canada de mémoire en 1 seul gros volume.
Dernière modification par herbertwest (23-01-2017 14:30:27)
Gérant du ClubStephenKing
Hors ligne
Hello,
Bravo pour le travail accompli. Si justement les sites principaux qui lui sont dédiés ne sont pas maintenus sur le sujet des couvertures, c'est justement parce que c'est un travail de très longue haleine.
Bonjour et merci d'avoir laissé un mot
Bravo aussi pour votre site (qui ne se limite pas aux couvertures françaises) dont les informations m'ont aidé à faire cette page. Surtout, n'hésitez pas en retour à récupérer ici ce qui peut vous servir.
Je n'en trouve pas dans le sujet actuel?
A priori cette version de Bazaar est suisse :
- Bazaar (Needful Thing, 1991) - 1992 isbn : 2-87427-058-X
Je connais deux variations canadiennes : CELLULAIRE qui n'a pas la meme couv chez Albin Michel Canada qu'AM France, et j'ai aussi un exemplaire étrange de CA chez Albin Michel imprimé au Canada de mémoire en 1 seul gros volume.
Hum ? Des scans peut-être ?
Hors ligne
En toute franchise, je trouve que ce listing est compliqué à lire (serait plus simple par titre) et je ne vais pas rentrer dans un listing exhaustif de ce qu'il manque car j'ai déjà fait par le passé un travail similaire et que je signale toutes variations que je remarque à Alain Sprauel, mais les 2 éléments que j'ai mentionné ci-dessus.
La couv canadienne de Cellulaire se trouve sur la page du CSK
>>> http://club-stephenking.fr/426-bibliographie-cellulaire
La version canadienne en 1 tome a la meme couv que le "coffret albin michel" mentionne sur la page du CSK
>>> http://club-stephenking.fr/424-bibliographie-ca
Et une petite information exclusive que je n'ai pas encore partagée sur le site : CHARLIE va être publié en mars aux éditions "retrouvées"
>>> http://livre.fnac.com/a10288815/Stephen-King-Charlie
PS : il n'est pas possible de recevoir des notifications par email de réponses sur ce forum??
Gérant du ClubStephenKing
Hors ligne
snarkhunter a écrit :... et est-ce qu'on sait pourquoi cette dernière couverture utilise un visuel tiré du générique de la série "Au-delà du réel - L'aventure continue" ?!
D'après l'édition Lattès qui a la même couverture, il s'agit d'une photo de Jerry N. Uelsmann. Tu es sûr de l'avoir vu dans le générique d'Au-delà du réel ?
A noter d'ailleurs (et il faut qu'on mette la base à jour) que cette édition Lattès de 2006 (*) dont la traduction a été revue par Dominique Defert, comprend en plus du roman, des photos intérieures du même Jerry N. Uelsmann, quelques documents (scènes coupées, préface, postface) et deux nouvelles extraites de Danse Macabre:
- Un dernier pour la route (1977, One for the Road)
et
- Jerusalem's Lot (1978, Jerusalem's Lot), traduit précédemment en "Celui qui garde le ver"(*) Même contenu pour l'édition France Loisirs de 2007 et les deux éditions du Livre de Poche de 2009 et 2013.
Reprise de la couv britannique publiée chez Hodder & Stoughton
>>> http://booklikes.com/salem-s-lot-illust … book,88335
Mais il y a parfois des cas étranges de reprises de couv. Le cas qui m'a le plus étonné est l'illustration de Michael WHelan pour FIRESTARTER (Charlie) en édition limitée US ( http://www.stephenkingcollector.com/lim … arter.html ) reprise sur un livre qui n'a rien à voir : "Les plus qu'humains" Theodore Sturgeons ( https://www.noosfere.org/icarus/livres/ … re=-324828 )
Gérant du ClubStephenKing
Hors ligne
En toute franchise, je trouve que ce listing est compliqué à lire (serait plus simple par titre)
Normal, c'est un tri par éditeur (car dans le forum "collections"). Je suis en train de préparer la page triée par titres, mais avec + de 700 petites images à copier/coller d'une page à l'autre, c'est long
Et une petite information exclusive que je n'ai pas encore partagée sur le site : CHARLIE va être publié en mars aux éditions "retrouvées"
>>> http://livre.fnac.com/a10288815/Stephen-King-Charlie
Exact, j'ai repéré ça aussi sur Amazon en y cherchant des couvertures manquantes.
PS : il n'est pas possible de recevoir des notifications par email de réponses sur ce forum??
Oui, je crois qu'il faut cocher "suivre la discussion" là en bas.
Hors ligne
Normal, c'est un tri par éditeur (car dans le forum "collections"). Je suis en train de préparer la page triée par titres, mais avec + de 700 petites images à copier/coller d'une page à l'autre, c'est long wink
Pour ça que j'ai abandonné l'idée de continuer les couvs sur le CSK
En effet, "suivre la discussion" fonctionne, merci !
Gérant du ClubStephenKing
Hors ligne
Bon, je crois que j'ai réussi à tout trier par titre et par ordre chronologique. C'est par là
Hors ligne
Bravo, et encore... bonne chance pour la maintenance
Gérant du ClubStephenKing
Hors ligne
Hors ligne
Et d'ailleurs, il y en a trois de plus :
- Charlie (2021) (lu par Damien Witecka)
- Cujo (2021) (lu par Pierre Rochefort)
- Rose Madder (2021) (lu par Audrey Sourdive)
Hors ligne
Pages : 1
[ Générées en 0.031 secondes, 11 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.88 Mio (pic d'utilisation : 2.07 Mio) ]