Collection L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

Cirroco Jones · 28-03-2009 13:02:26

Gérard Villiers Présente L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

- Plon - Presses de la Cité - Vaugirard - Vauvenargues -

Il a perdu la Terre dans des circonstances inavouables et depuis il erre dans l'univers, à des galaxies de là, pour la retrouver. Earl Dumarest est l'aventurier des étoiles, du space op' comme on l'aime bien, de l'aventure et des fusées.
Les premiers titres avaient été publiés une petite dizaine d'années auparavant dans Galaxie Bis mais la série stoppa avec l'arrêt de la collection. Les amateurs furent donc plutôt satisfaits de la voir réapparaître quelques années plus tard chez Plon sous la houlette du brave Gérard.
Tout comme Blade ou les S.F. Jimmy Guieu, la collection passa de mains en mains de quatre éditions successives en gardant nom de collection et numérotation. Vauvenargues se contenta cependant d'entamer une réédition partielle qui fait qu'aujourd'hui ce sont les quatre premiers titres qui sont les plus aisés à trouver là ou en Galaxie Bis. Il en résulte une montée des prix parfois pharamineuses sur certains titres peu faciles à trouver d'occasion sans cette série de space opera de qualité.

Les couvertures sont juqu'au n°9 des montages photographiques, c'est ensuite Pénichoux qui fournit des illustrations somme toute bien plus sympathiques jusqu'au n°32. Les rééditions de Vauvenargues parurent sous une nouvelle couverture dont je ne connais pas l'auteur.

Plon

1986

1. Les vents de Gath (1967, The winds of Gath) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01492-5
2. La planète de la mort (1968, Derai) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01493-3
3. L'homme-jouet (1969, Toyman) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01501-8
4. La sorcière de l'espace (1969, Kalin) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01560-3

1987

5. Le bouffon de Balafre (1970, The jester at scar) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01572-7
6. Mausolée galactique (1971, Lallia) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01597-2
7. Complot sur Technos (1972, Technos) - Trad : E.C.L. Meistermann - 2-259-01627-8
8. Le vaisseau du passé (1973, Veruchia) - Trad : Françoise Maillet - 2-259-01667-7
9. Les prisonniers du mirage (1973, Mayenne) - Trad : E.C.L. Meistermann - 2-259-01676-6
10. La cité des assassins (1973, Jondelle) - Trad : E.C.L. Meistermann - 2-259-01816-5

Presses de la Cité

1988

11. La maison du serpent (1974, Zenya) - Trad : E.C.L. Meistermann - 2-258-02169-3
12. La proie du Cyclan (1975, Eloise) - Trad : E.C.L. Meistermann - 2-258-02184-7
13. L'oeil du zodiaque (1975, Eye of the zodiac) - Trad : E.C.L. Meistermann - 2-258-02291-6
14. Les colonnes de Balhadorha (1976, Jack of swords) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-02391-2
15. Le spectre du soleil oublié (1976, Spectrum of a forgotten sun) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-02569-9
16. Le havre des ténèbres (1977, Haven of darkness) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-02763-2

1989

17. La prison de la nuit (1977, Prison of night) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-02832-9
18. La rébellion des Ohrms (1978, Incident on Ath) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-02887-6
19. Les naufragés de la déchirure (1978, The Quillian sector) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-03044-7
20. Le piège de sable (1979, The web of sand) - Trad : Richard D. Nolane - 2-258-03075-7

Vaugirard

1990

21. Iduna (1979, Iduna's universe) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00118-5
22. Les mystères d'Elysius (1980, The Terra data) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00152-5
23. Terre promise (1980, World of promise) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00186-X
24. Nectar de Paradis (1981, Nectar of heaven) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00341-2
25. Les terriens de l'espace (1981, The Terridae) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00368-4

1991

26. L'énigme du Dormant (1982, The coming event) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00450-8
27. La planète abandonnée (1982, Earth is heaven) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00489-3
28. Le cirque de Chen-Wei * (1983, Melome) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00642-X
29. Angado (1984, Angado) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00700-0
30. Le cimetière des rêves (1984, Symbol of Terra) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00732-9

* il s'agit bien de "Le cirque de Chen-Wei", même si la couverture indique par erreur "Le cirque de Wen-Chei"

1992

31. Le temple de la vérité (1985, The temple of truth) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00795-7
32. Le retour (1992, The return) - Trad : Richard D. Nolane - 2-285-00820-1

Vauvenargues

1999

1. Les vents de Gath (1967, The winds of Gath) - Trad : Françoise Maillet - 2-7443-0349-6
2. La planète de la mort (1968, Derai) - Trad : Françoise Maillet - 2-7443-0370-4

2000

3. L'homme-jouet (1969, Toyman) - Trad : Françoise Maillet - 2-7443-0454-9
4. La sorcière de l'espace (1969, Kalin) - Trad : Françoise Maillet - 2-7443-0455-7

Le 33ème et dernier volume de la saga n'est paru qu'en 2008. Il a bénéficié de deux éditions en France, illustrées par Michel Borderie :

Eons

2011

33. Enfants de la Terre (2008, Child of Earth) - Trad. : Richard D. Nolane - isbn : 978-2-7544-0744-1

Rivière Blanche

2021

33. Enfants de la Terre (2008, Child of Earth) - Trad. : Richard D. Nolane - isbn : 978-1-64932-030-8

Dernière modification par Christian (03-03-2021 18:31:55)

Cirroco Jones · 28-03-2009 17:08:29

Dr Mabuse a écrit :

La série a fait un petit tour chez Le Masque SF.

Un tout petit tour smile

Voilà la liste des titres publiés auparavant chez Opta et la Librairie des Champs-Elysées :
1. Les vents de Gath (1967, The winds of Gath) Opta, Galaxie Bis n° 40, 1975.
2. Derai aka La planète de la mort (1968, Derai) Opta, Galaxie Bis n° 42, 1975.
3. L'homme-jouet (1969, Toyman) Opta, Galaxie Bis n° 48, 1976.
4. Kalin aka La sorcière de l'espace (1969, Kalin) Opta, Galaxie Bis n° 53, 1976 (réédité en 1978)
5. Le bouffon de Balafre (1970, The jester at scar) Opta, Galaxie Bis n° 59, 1978.
6. Lallia aka Mausolée galactique (1971, Lallia) Le Masque SF n° 89, 1979.
8. Veruchia aka Le vaisseau du passé (1973, Veruchia) Le Masque SF n° 113, 1980.

Christian a écrit :

Tu es en train de vider tes vieux cartons avant braderie ?

Pas du tout, hypothèse fallacieuse big_smile
Simplement, après avoir 'fait' les Guieu promis depuis longtemps, j'avais les Tubb rangés à la file, n'écoutant que mon courage printanier, je me suis lancée!

Christian · 28-03-2009 20:13:36

Cirroco Jones a écrit :

Les couvertures 1 - 2 - 11 - 13 -16 - 21 ne sont pas formidables, si vous avez mieux

(et il manque les ISBN de certains, absents de la base aussi)

J'ai complèté les isbn, rajouté les traducteurs, changé les images pas top et décalé quelques titres qui n'étaient pas chez le bon éditeur.

Il ne reste plus à Gil qu'à mettre tout ça à jour dans la base et les collections (Ca c'est du travail collaboratif, mieux que le wikitruc wink )

okbdfi (pour la zone collection)

chatpapillon · 10-02-2015 00:40:51

Et enfin, la conclusion de la saga – Chez Eons séries SF - © E.C.TUBB 2008
© Lysa John & Eons Production 2011 isbn 978-2-7544-0744-1 147 pages (de 8 à 154) Préface Richard D. Nolane > 3 pages
________________________________________

Illustration de couverture :

Michel Borderie
Trad. Richard D. Nolane
Langue : Francais

Sortie en 12/2011

Roman : Enfant de la Terre (Child of Earth - Dumarest - 33) - inédit
Avec une poignée de survivants du crash, Dumarest découvre une Terre aride et glacée sur laquelle plane aussi l’ombre de Ceux qui Brillent, que la rumeur désigne comme les gardiens implacables de la planète…
Capturé par le mystérieux Shandaha qui se repaît des souvenirs de ses prisonniers, Dumarest va-t-il échouer alors qu’il vient enfin de toucher au but ? Mais qui est réellement Shandaha ? Que fait-il avec son étrange palais dans lequel l’espace et le temps semblent instables ? Quelles sont ses relations exactes avec le Cyclan ?
Et quel est ce secret que le Cyclan voulait protéger à tout prix en faisant passer la Terre, le berceau de l’Humanité, pour une légende du cosmos, une planète n’ayant jamais existé ?

La conclusion tant attendue d’une des grandes sagas du space opera anglo-saxon !

Dernière modification par Christian (10-02-2015 11:44:16)

jeandive · 01-11-2020 23:42:11

le Eons sera réédité en 01 2021 chez Rivière Blanche
https://www.riviereblanche.com/a-parait … st-33.html

Forums BDFI

Annonce

#1 28-03-2009 13:02:26

Collection L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

#2 28-03-2009 17:08:29

Re : Collection L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

#3 28-03-2009 20:13:36

Re : Collection L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

#4 10-02-2015 00:40:51

Re : Collection L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

#5 01-11-2020 23:42:11

Re : Collection L'Aventurier des Etoiles (Dumarest)

Pied de page des forums