Vous n'êtes pas identifié(e).
Pages : 1
Une autre collection éphémère en France, bien qu'elle approche les cent titres en V.O. : BattleTech
1996
1- Michael Stackpole ........... Guerrier : en garde ! (Warrior : En Garde, 1988) trad. : Gilles Dupreux - isbn : 2-265-05727-4
2- Michael Stackpole ........... Guerrier : riposte ! (Warrior : Riposte, 1988) trad. : Michèle Zachayus - isbn : 2-265-05726-6
3- Michael Stackpole ........... Guerrier : attaque ! (Warrior : Coupe, 1989) trad. : Marc Trillaud - isbn : 2-265-05728-2
4- Robert Charrette ............ Les loups de la frontière (Wolves on the border, 1989) trad. : Marc Gazo - isbn : 2-265-05725-8
1997
5- Ardath Mayhar ............... Par la dague et par l'épée (The sword and the Dagger, 1987) trad. : Marc Gazo - isbn : 2-265-06217-0
6- Christopher Kubasik ....... La guerre idéale (Ideal war, 1993) trad. : Marc Gazo - isbn : 2-265-06239-1
Hors ligne
Bien que sous-titré "L'univers de Perry Rhodan", Atlan n'aura pas réussi à trouver ses marques en France. La collection vient de s'arrêter après 12 n° (correspondant à 6 titres originaux tronçonnés en deux).
2002
1-Rainer Castor .. Traque sur Gortavor (Der kristallprinz, 2000) trad. : Pierre Monneret & Timour Blary & Jean Garsztka - isbn : 2-265-07360-1
2-Rainer Castor .. Le prince de cristal (Der kristallprinz, 2000) trad. : Jean Garsztka, Michel Vannereux et José Gérard - isbn : 2-265-07383-0
2003
3-Rainer Castor .. Les pièges de Kraumonn (Die Folterwelt, 2001) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-07482-9
4-Rainer Castor .. Le monde des mille tortures (Die Folterwelt, 2001) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-07565-5
2004
5-Rainer Castor .. La barrière cosmique (Die Piraten der Sterne, 2001) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-07829-8
6-Rainer Castor .. Le bio-parasite (Die Piraten der Sterne, 2001) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-07830-1
7-Rainer Castor .. La route des cratères (Flucht ins Chaos, 2002) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-07831-X
2005
8-Rainer Castor .. Le chaos et l'incréé (Flucht ins Chaos, 2002) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-07832-8
9-Rainer Castor .. La positronique oubliée (Der Weltraumbarbar, 2002) trad. : Jean-Marc Gasser - isbn : 2-265-08075-6
10-Rainer Castor .. La déesse venue de l'infini (Der Weltraumbarbar, 2002) trad. : Agnès Girard - isbn : 2-265-08076-4
2006
11-Rainer Castor .. L'anneau de la terreur (Ring der Schreckens, 2003) trad. : Christiane Santin - isbn : 2-265-08077-2
12-Rainer Castor .. La croisade des dissociés (Ring der Schreckens, 2003) trad. : Christiane Santin - isbn : 2-265-08078-0
Dernière modification par Christian (25-09-2007 21:02:11)
Hors ligne
Loup-garous, elfes et dragons dans un univers futuriste, à raison de 3 ou 4 titres par an, la recette de Shadowrun n'a pas vraiment convaincu
1994
1-Robert Charrette ............ Méfie toi des dragons (Trilogie des Secrets Du Pouvoir 1) (Never deal with a dragon, 1990) trad. : Gilles Dupreux - isbn : 2-265-05147-0
2-Robert Charrette ............ Choisis bien tes ennemis (Trilogie des Secrets Du Pouvoir 2) (Choose your enemies carfully, 1991) trad. : Bruno Billion - isbn : 2-265-05146-2
3-Robert Charrette .............. et trouve ta vérité (Trilogie des Secrets Du Pouvoir 3) (Find your own truth, 1991) trad. : Gérard Guéro - isbn : 2-265-05145-4
1995
4-Nigel Findley ................... Grille neurones (2XS, 1992) trad. : Gilles Dupreux - isbn : 2-265-05144-6
5-Christopher Kubasik ........ Métamorphose (Changelling, 1992) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-05143-8
6-Robert Charrette ............. Attention aux elfes ! (Never trust an elve, 1992) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-05142-X
7-Nigel Findley ................... Jeu d'ombres (Shadowplay, 1993) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-05585-9
1996
8-Tom Dowd ............................ Le pion de la nuit (Night's pawn, 1993) trad. : Renée B. Gérard - isbn : 2-265-05587-5
9-Nix Smith ............................. Stripper : assassin (Striper assassin, 1993) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-05586-7
10-M.Gascoigne & C.Sargent ..... Les rues de sang (Streets of blood, 1992) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-05998-6
11-Nigel Findley ...................... Le loup solitaire (Lone wolf, 1993) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-06111-5
1997
12-Nix Smith ........................... Fondu déchainé (Fade to black, 1994) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-06216-2
13-M. Gascoigne & C. Sargent .. Nosferatu (Nosferatu, 1994) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-06242-1
14-Tom Dowd ......................... Feu d'enfer (Burning bright, 1995) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-06241-3
1998
15-Nix Smith ................. Qui chasse le chasseur (Who hunts the hunter, 1995) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-06415-7
16-Nigel Findley ............. La maison du soleil (House of the sun, 1995) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-265-06416-5
17-Robert Charrette ....... Juste compensation (Just compensation, 1996) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-265-06417-3
1999
18-Jack Koke ................ Mort d'un président (La saga de Ryan Mercury 1) (Stranger souls, 1997) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-265-06750-4
19-Jack Koke ................ Le coeur du dragon (La saga de Ryan Mercury 2) (Clockwork asylum, 1997) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-265-06749-0
20-Jack Koke ................ Mise à l'index (La saga de Ryan Mercury 3) (Beyond the pale, 1997) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-265-06748-2
2000
21-M. Gascoigne & C. Sargent ... La madone noire (Black madonna, 1996) trad. : Grégoire Dannereau - isbn : 2-265-06884-5
22-Jack Koke ........................... La deuxième mort de Jonathon Winger (Dead air, 1996) trad. : Isabelle Troin - isbn : 2-265-06885-3
23-Jonathan E. Bond & J.Koke ... Le soleil des vampires (The terminus experiment, 1996) trad. : Anne-Virginie Tarall - isbn : 2-265-06886-1
2001
24-Michael Stackpole ......... Wolf et Raven (Wolf and Raven, 1998) trad. : Anne-Virginie Tarall - isbn : 2-265-07093-9
25-Lisa Smedman .............. Le sourire de la mort (The forever drug, 1999) trad. : Anne-Virginie Tarall - isbn : 2-265-07109-9
26-Nix Smith ..................... Pluie d'acier (Steel rain, 1997) trad. : Anne-Virginie Tarall - isbn : 2-265-07092-0
Hors ligne
Gaïa a 17 ans et vit à New York. A priori, rien ne la différencie des autres adolescentes de son âge. Pourtant, elle est née sans le gène de la peur. Son père, un agent de la CIA spécialisé dans la lutte anti-terroriste, a disparu après l'assassinat de la mère de Gaïa. Depuis, elle est élevée par un ami de son père et son épouse qu'elle déteste. Conscient du handicap de sa fille (ne ressentant jamais la peur, Gaïa s'expose aux pires dangers en toute inconscience, défend les faibles, se rebelle face à toutes les injustices ou les agressions de la rue), son père l'a formée à tous les sports de combat, karaté, self-défense, etc... Malgré tout, Gaïa veut vivre comme toutes les filles de son âge, même si elle se sent toujours "différente", même si elle veut à tout prix savoir ce que son père est devenu. Son meilleur ami, Ed, est lui aussi "différent" : il se déplace dans une chaise roulante. Inséparables, Gaïa et Ed veulent survivre dans une jungle urbaine sans pitié.
Malgré ses atouts, Gaïa "Fearless" n'a pas pu survivre à la jungle du Fleuve Noir...
2001
1-Francine Pascal.................Rebelle (Fearless, 1999) trad. : Carole d'Yvoire - isbn : 2-265-07033-5
2-Francine Pascal.................Le défi (Sam, 1999) trad. : Carole d'Yvoire - isbn : 2-265-07034-3
3-Francine Pascal.................L'otage (Run, 1999) trad. : Carole d'Yvoire - isbn : 2-265-07035-1
2002
4-Francine Pascal.................La prochaine sur la liste (Twisted, 2000) trad. : Isabelle Saint-Martin - isbn : 2-265-07036-X
5-Francine Pascal.................Le baiser (Kiss, 2000) trad. : Isabelle Saint-Martin - isbn : 2-265-07037-8
6-Francine Pascal.................La revanche (Payback, 2000) trad. : Isabelle Saint-Martin - isbn : 2-265-07038-6
Hors ligne
Alexis Aubenque aura tenu 3 ans et 9 titres avant d'interrompre sa série L'Empire des Etoiles.
Mauvaises ventes, manque d'idées ou lassitude de l'auteur face aux quolibets de certains fans, toujours plus prompts à démolir qu'à soutenir les tentatives de SF francophone ?
2006
1 - L'empire perdu (2006) - isbn : 2-265-08156-6 couv. : Alain Brion
2 - Le réveil des Titans (2006) - isbn : 2-265-08157-4 couv. : Alain Brion
3 - L'odyssée de Klark (2006) - isbn : 2-265-08285-6 couv. : Alain Brion
4 - Hyperboréa (2006) - isbn : 2-265-08430-1 couv. : Alain Brion
2007
5 - La geste des chevaliers (2007) - isbn : 978-2-265-08459-9 couv. : Alain Brion
6 - Les rescapés du Kraken (2007) - isbn : 978-2-265-08460-5 couv. : Alain Brion
7 - L'agent de sa majesté (2007) - isbn : 978-2-265-08461-2 couv. : Alain Brion
2008
8 - Bons baisers de l'espace (2008) - isbn : 978-2-265-08650-0 couv. : Alain Brion
9 - Le retour de Klark (2008) - isbn : 978-2-265-08727-9 couv. : Alain Brion
Hors ligne
Malgré le succès de la série manga originelle, la novellisation de Fullmetal Alchemist par Makoto Inoue n'a pas duré très longtemps :
2006
1 - Terre de Pierre (Land of Sand (砂礫の大地), 2003) trad : Elodie Lepelletier - isbn : 2-265-08231-7 couv. : Hiromu Arakawa
2 - L'alchimiste enchaîné (The Abducted Alchemist (囚われの錬金術師), 2003) trad : Elodie Lepelletier - isbn : 2-265-08355-0 couv. : Hiromu Arakawa
2007
3 - La vallée aux pétales blancs (Valley of the Dancing White Flowers (白い花の舞う谷), 2004) trad : Elodie Lepelletier - isbn : 978-2-265-08516-9 couv. : Hiromu Arakawa
4 - Sous des cieux lointains (Under the Faraday Sky (遠い空の下で), 2004) trad : Elodie Lepelletier - isbn : 978-2-265-08517-6 couv. : Hiromu Arakawa
5 - Les liens du cœur (To Each Their Own Bonds (それぞれの絆), 2004) trad : Elodie Vermeil - isbn : 978-2-265-08518-3 couv. : Hiromu Arakawa
2008
6 - Un nouveau départ (A new start (??), 2005) trad : Elodie Vermeil - isbn : 978-2-265-08643-2 couv. : Hiromu Arakawa
Dernière modification par Christian (05-09-2011 16:30:21)
Hors ligne
Une autre éphémère :
Marc STONE - Service de Surveillance des Planètes Primitives chez Fleuve Noir
Auteur : Jean-Pierre GAREN
Illustrateur : Jean-François PÉNICHOUX
(1998)
01 - Le dernier des Zwors (1982) - 2-265-06471-8
02 - L'ordre des ordres (1982) - 2-265-06470-X
03 - L'inconnue de Ryg (1982) - 2-265-06571-4
39 - Les pieuvres végétales (1998) - 2-265-06473-4
40 - Les pierres du diable (1998) - 2-265-06505-6
41 - L'antre du démon (1998) - 2-265-06472-6
42 - Les entrailles de Wreck (1998) - 2-265-06608-7
Dernière modification par Arphadax (26-07-2010 09:58:21)
Oui aux Polars, Aventures, Espionnages !!! Clonons BDFI !!! (Heu : de Retour !!!)
Hors ligne
Hello Christian,
La BNF indique trad. par Henriette Trillaud pour le Battletech N° 2 ?
Pour le Shadowrun N° 1 : Méfie toi des dragons au lieu de Méfie-toi des dragons
Quels sont les illustrateurs ?
Bonne Continuation !
PS : sous quel genre tu classifierais Fearless ?
Dernière modification par Arphadax (25-05-2010 13:22:27)
Oui aux Polars, Aventures, Espionnages !!! Clonons BDFI !!! (Heu : de Retour !!!)
Hors ligne
2 esseulés en grand format datant de 1985 :
Les vautours (1985) - Joël HOUSSIN - Isbn : 226503133X
Un monde oublié (1985 ?) - Hugues DOURIAUX - Isbn : 2265031585
Pour le second la BNF indique « Le monde oublié » ?
Dernière modification par Arphadax (29-05-2010 09:26:41)
Oui aux Polars, Aventures, Espionnages !!! Clonons BDFI !!! (Heu : de Retour !!!)
Hors ligne
Il faut l'ouvrir pour voir si, des fois, le titre ne devient pas "Le monde oublié" sur la page de titre. En principe (hum...), c'est celui qu'il faudrait prendre...
Oncle Joe
PS: c'est marrant, d'ailleurs, car sur la couverture, apparemment, le titre exact est:
Un monde oublie oublie oublie
ce qui est assez poétique.
Oncle Joe
Dernière modification par Nick Talopp (29-05-2010 15:10:48)
Hors ligne
Fleuve Noir Collection Halo,
d'après le jeu vidéo Microsoft sur la console XBox.
Couvertures identiques à la publication américaine, issues des jeux vidéo.
Une guerre sanglante et hi-tech entre Humains et Covenants sur la planète Halo. Et après la destruction de cette dernière, sur Reach... Et ça s'est arrêté là
1. Eric Nylund, La Chute de Reach (The Fall of Reach, 30 octobre 2001, Del Rey), Fleuve noir, 11 mars 2004 (retirage en février 2006), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 : 9782265078086
2. William C. Dietz, Les Floods (The Flood, avril 2003, Del Rey), Fleuve noir, 14 octobre 2004 (retirage en février 2005), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 9782265078093
3. Eric Nylund, Opération First Strike (First Strike, 2 décembre 2003, Del Rey), Fleuve noir, 10 février 2005 (retirage en septembre 2005), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 9782265079922
Série qui eut peu de succès en France et dont la suite ne sera pas traduite chez nous. Après un bon départ dans les ventes, les deux derniers volumes n'ont plus convaincu les lecteurs anglo-saxons, la série a été arrêtée aux USA.
Tomes 4 et 5 non parus en France :
* Eric Nylund, Halo, Ghost of Onyx, 2006
* Joseph Staten, Halo : Contact Harvest 2007
http://www.bdfi.net/auteurs/d/dietz_william_w.php
Sur la base, ce n'est pas William W. Dietz mais William C. Dietz.
De son nom complet William Corey Dietz (né 1945) États-Unis.
Auteur de science-fiction, il est en fait spécialisé dans la novélisation : Star Wars, Légion, Matrix, etc.
http://www.bdfi.net/auteurs/n/nylund_eric.php
Eric S. Nylund (né en 1964, Californie) États-Unis.
Nylund est également spécialisé dans la novélisation mais c'est aussi un écrivain technique pour Microsoft. Il est l'époux de Syne Mitchell, auteur de science-fiction non traduite en France.
Hors ligne
Malgré le succès de la série manga originelle, la novellisation de Fullmetal Alchemist par Makoto Inoue n'a pas duré très longtemps :
2006
1 - Terre de Pierre (Land of Sand (砂礫の大地), 2003) trad : Elodie Lepelletier - isbn : 2-265-08231-7 couv. : Hiromu Arakawa
2 - L'alchimiste enchaîné (The Abducted Alchemist (囚われの錬金術師), 2003) trad : Elodie Lepelletier - isbn : 2-265-08355-0 couv. : Hiromu Arakawaetc.
Ta tentative de titres japonais à l'écran n'est pas au point
http://www.bdfi.net/auteurs/i/inoue_makoto.php
Outre que la fiche n'est pas complétée avec les titres originaux en anglais (sic), on peut ajouter Japon comme pays d'origine de l'auteur.
Je signale aussi à tout hasard que Hiromu Arakawa qui dessine le manga Fullmetal Alchemist est une dessinatrice, japonaise également (et qu'elle est grande fan de Dark Vador, ça fait people comme info mais on ne se demande plus pourquoi un des frères Elric est contenu dans une armure).
Et puis enfin, quoique personne n'en parle (ou je n'ai pas trouvé) mais l'édition française du premier volume, Terre de Pierre, comporte en supplément une nouvelle et une (toute petite) postface dessinée par Arakawa :
Le Mystère Du Vieil Entrepôt p. 165 à 212
Postface : p. 213
et
Pour ce qui est des traductions, la grande majorité de tout ce qui s'écrit en japonais est traduit d'après leur version américaine. Ce qui laisse un peu douter de ce qui arrive en fin de course dans notre beau pays.
Hors ligne
Fleuve Noir Collection Halo,
1. Eric Nylund, La Chute de Reach (The Fall of Reach, 30 octobre 2001, Del Rey), Fleuve noir, 11 mars 2004 (retirage en février 2006), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 : 97822650780862. William C. Dietz, Les Floods (The Flood, avril 2003, Del Rey), Fleuve noir, 14 octobre 2004 (retirage en février 2005), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 9782265078093
3. Eric Nylund, Opération First Strike (First Strike, 2 décembre 2003, Del Rey), Fleuve noir, 10 février 2005 (retirage en septembre 2005), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 9782265079922
On ne met pas les retirages (rééditions masquées) dans la base de BDFI?
http://www.bdfi.net/auteurs/d/dietz_william_w.php
Sur la base, ce n'est pas William W. Dietz mais William C. Dietz.
De son nom complet William Corey Dietz (né 1945) États-Unis.
Auteur de science-fiction, il est en fait spécialisé dans la novélisation : Star Wars, Légion, Matrix, etc.
Cette correction a échappé à ton œil de lynx, Gil!
Hors ligne
Cirroco Jones a écrit :Fleuve Noir Collection Halo,
1. Eric Nylund, La Chute de Reach (The Fall of Reach, 30 octobre 2001, Del Rey), Fleuve noir, 11 mars 2004 (retirage en février 2006), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 : 97822650780862. William C. Dietz, Les Floods (The Flood, avril 2003, Del Rey), Fleuve noir, 14 octobre 2004 (retirage en février 2005), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 9782265078093
3. Eric Nylund, Opération First Strike (First Strike, 2 décembre 2003, Del Rey), Fleuve noir, 10 février 2005 (retirage en septembre 2005), traduction de Fabrice Joly.
ISBN-13 9782265079922On ne met pas les retirages (rééditions masquées) dans la base de BDFI?
Si, on peut : j'ajoute !
http://www.bdfi.net/auteurs/d/dietz_william_w.php
Sur la base, ce n'est pas William W. Dietz mais William C. Dietz.
De son nom complet William Corey Dietz (né 1945) États-Unis.
Auteur de science-fiction, il est en fait spécialisé dans la novélisation : Star Wars, Légion, Matrix, etc.Cette correction a échappé à ton œil de lynx, Gil!
En fait non : William C. Dietz (à un "Légio" près), j'ai simplement oublié de détruire la page William W. !
Hors ligne
Une mini série de trois titres inspirés du dessin animé Titan A.E. :
Titan
An 3028... Les hommes ont conquis l'espace, mais la Terre reste le lieu où ils puisent leur force et leur courage. Jusqu'à l'attaque brutale des Drej, une espèce extraterrestre qui sème sur son passage la désolation et la mort ! Avant la destruction de leur monde natal, quelques humains ont pu s'enfuir.
Cale Tucker, âgé de cinq ans, est du nombre. Quinze ans plus tard, il découvre la carte que lui a légué son père, un scientifique impliqué dans un projet top secret. Grâce à ce document, Cale pourra retrouver le Titan, un vaisseau spatial devenu mythique parmi les survivants. Non sans raison, puisqu'il est... le dernier espoir de l'humanité !
2000
1- Steve Perry & Dal Perry .. Titan (Titan A.E., 2000) trad. : Michèle Zachayus - isbn : 2-265-07072-6 couv. :
2- Kevin J. Anderson & Rebecca Moesta .. Cale story (Cale's Story, 2000) trad. : Michèle Zachayus - isbn : 2-265-07071-8 couv. :
3- Kevin J. Anderson & Rebecca Moesta .. Akima story (Akima's Story, 2000) trad. : Michèle Zachayus - isbn : 2-265-07070-X couv. :
Hors ligne
le site 42 en parle , elle pourrait aller ici aussi ? la série @lias http://litteraturepopulaire.winnerbb.ne … noir#31218
et sinon la revue 813 dans un special fleuve noir cite la collection " game" , trouvée nul part : erreur ? ou un titre générique de l'editeur ( comme le fut " ludic" dans les dossiers de presse , regroupant 12 collections de serie télé- star trek- et jeux ) ?
egalement une collection 14x22 ( si pas une erreur , sans doute hors genre ..)
Hors ligne
idealement chaque collection serait mieux editée pour elles seules : on a du mal a retrouver ce topic dans le moteur de recherche quand on ne connait pas au moins un titre de l'une des collections....
pas d'info donc sur d' hypothetiques collections " game" et " 14x22" ? erreur sans doute
@lias
<< @lias , un des nombreux pseudonymes dont use un mystérieux génie du crime, un anarchiste qui prépare “la Grande Panne Finale”, expert dans l'art du déguisement, façon Mission impossible et dispose d'un véritable arsenal technologique . >>
Bien que bénéficiant d'une grande campagne de publicité ( luxueux dossiers de presse, site Web réalisé par Net P@rtners…) la série n'eut pas de succès
Collection dirigée par Serge Quadruppani, co-fondateur du "Poulpe".détails ici : http://www.quarante-deux.org/kws/KWS28/KWS2815.html
-1 : Je pense donc je nuis Serge Quadruppani 1997
-2 : La Vengeance et l'extase Max MORORA 1997
-3 : L'Usage criminel et délicieux du monde Jean-Pierre BASTID 1998
-4 : L'Afrique, le fric Nicolas GRONDIN 1998
-5 :la cité sans joie Mathieu Imoret-Fall
-6 :La coupe immonde Alexandre Dumal
Hors ligne
Pages : 1
[ Générées en 0.015 secondes, 12 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.37 Mio (pic d'utilisation : 1.43 Mio) ]