Presses de la Cité : Futurama

Christian · 04-11-2006 20:00:05

Après quelques titres en Grand Format (voir plus bas), les Presses de la Cité ont lancé une collection format poche, Futurama, qui a publié 36 titres entre 1975 et 1982 sous la direction de Jean-Patrick Manchette.
Avec ses couvertures criardes et ses titres bariolés, Futurame revendique haut et fort son statut de "collection de gare", publiant de courts romans (entre 150 et 200 pages) et quelques recueils de nouvelles. Au catalogue, on trouve des titres mineurs d'auteurs majeurs (J. Brunner, Ch. Priest, F. Brown, G.R.R.Martin) et pas mal de "petits maîtres" (E.C.Tubb, A.Davidson, I.Haiblum,...).

1976

1-Hal Clement..........................Cycle de feu (Cycle of Fire, 1957) trad. : Daphné Halin - isbn : 2-258-00143-9
2-Christopher Priest.................Le rat blanc (Fugue for a Darkening Island, 1972) trad. : Nathalie Gouyé - isbn : 2-258-00144-7
3-Algis Budrys.........................Le prophète perdu (False Nigth / Some Will not Die, 1963) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00142-0
4-John Brunner.......................Virus (The Stone that Never Came Down, 1973) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00145-5

1977

5-John Brunner........................Le dramaturge (The dramaturges of Yan, 1971) trad. : Claude Gilbert - isbn : 2-258-00195-1
6-Doris Piserchia......................Cavalière des étoiles (Star rider, 1974) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00196-X
7-John Brunner........................L'homme total (The whole man / Telepatist, 1964) trad. : Mélissa Manchette - isbn : 2-258-00218-4
8-E, C. Tubb............................Fils de l'espace (The space-born, 1956) trad. : Nathalie Gouyé - isbn : 2-258-00219-2
9-John Brunner........................Les anges de l'ombre (The astronauts must not land / More things in heaven, 1963-1973) trad. : Bernard Godec - isbn : 2-258-00256-7
10-James Gunn........................Les immortels (The immortals, 1970) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00257-5
11-John Brunner.......................Polymath (Castaways' world / Polymath, 1963-1974) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00320-2
12-Octavia E. Butler..................Le maitre du réseau (Pattern maester, 1976) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00321-0

1978

13-Avram Davidson...................La terre des guerrières (Mutiny in space, 1976) trad. : Mélissa Manchette - isbn : 2-258-00361-X
14-Fredric Brown......................L'esprit de la chose (The mind thing, 1961) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00362-8
15-P. Anthony & R. Margroff......L'abominable ver télépathe (The E.S.P. worm, 1970) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00373-3
16-Fredric Brown......................Le loup des étoiles (Rogue in space, 1957) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00374-1
17-L.Andrews & M.Karlins..........Gomorrhe (Gomorrah, 1974) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00395-4
18-Bob Shaw...........................Le jour où la guerre s'arrêta (Ground zero man, 1971) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00396-2
19-Martin Sherwood..................Le démon de Maxwel (Maxwell's demon, 1976) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00454-3
20-Richard Cowper....................Kuldesac (Kuldesac, 1972) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00455-1

1979

21-Fritz Leiber...........................La grande caravane (_, 1979) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00492-6
22-E. C. Tubb...........................Le primitif (The primitive, 1977) trad. : Jacques Potot - isbn : 2-258-00491-8
23-Marion Zimmer Bradley..........Adieu planètes ! (Endless voyage, 1975) trad. : Michel Courtois-Fourcy - isbn : 2-258-00512-4
24-Ron Goulart.........................L'empereur des derniers jours (The emperor of the last days, 1977) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00513-2
25-Damon Knight......................Permutations mentales (Mind switch/The visitor at the zoo/The other foot, 1979) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00554-X
26-Fritz Leiber...........................Alternatives (Destiny times three, 1945) trad. : Odile Sabathé-Ricklin - isbn : 2-258-00555-8
27-Norman Spinrad....................Les avaleurs de vide (Riding the torch, 1974) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00599-X
28-Ron Goulart..........................Sacré cyborg ! (The wicked cyborg, 1978) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00600-7

1980

29-Gordon Eklund....................La rivière du crépuscule (The twilight river, 1979) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00666-X
30-F. Paul Wilson.....................Le Tery (The Tery, 1973) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00667-8
31-Avram Davidson.................Les cahiers de Redward Edward (The Redward Edward's papers, 1978) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00743-7
32-Ron Goulart.......................Séparation de corps (Dr. Scofflaw, 1979) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00744-5

1981

33-Avram Davidson.................Au secours je suis le Dr Morris Goldpepper (The best of Avram Davidson, 1981) trad. : Jacques Martinache - isbn : 2-258-00847-6
34-Isidore Haiblum..................La vallée du temps perdu (Outerworld, 1979) trad. : Chantal Jayat - isbn : 2-258-00848-4

1982

35-Joan D. Vinge....................L'héritage des étoiles (Legacy, 1980) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-00995-2
36-George R.R. Martin.............Le Volcryn (Night flyers, 1981) trad. : Odile Ricklin - isbn : 2-258-00996-0

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Les n° 13, 14, 15 et 16 ont aussi été vendus en coffret :

Dernière modification par Christian (18-03-2023 13:17:36)

Christian · 05-11-2006 00:52:42

Sommaire du "fix-up" et des trois recueils de nouvelles :

n°10 : James Gunn Les immortels (The immortals)

Le sang neuf (New blood, 1955)
Immortalité (The immortals,1958)
L'interne (No so great an enemy, 1957)
Le don (Donor, 1960)

n°21 : Fritz Leiber La grande caravane

Le jour du docteur Kometevski (Dr. Kometevsky's Day, 1952)
La grande caravane (The Big Trek, 1949)
La forêt enchantée (The Enchanted Forest, 1950)
Lune mortelle (Deadly Moon, 1960)
L'orbite tapis de neige (The snowbank orbit, 1962)
Le vaisseau lève l'ancre à minuit (The Ship Sails at Midnight, 1950)

n°31 : Avram Davidson Les cahiers de Redward Edward (The Redward Edward's papers)
Sacheverell (Sacheverell, 1964)
Le seigneur de Central Park (The Lord of Central Park, 1970)
Rencontre du trois octobre (The Grantha Sighting, 1958)
De singuliers évènements (The Singular Events, 1962)
Dagon (Dagon, 1959)
Les cahiers de Redward Edward (The Redward Edward's papers, 1978)
Le 13 Brumaire (The 13th Brumaire, 1978)
Lémurie revisitée (Lemuria Revisited, 1978)
En tuilant la Loge (In Which the Lodge Is Tiled, 1978)
Réconfort partiel (Partial Comfort, 1978)

n°33 : Avram Davidson Au secours je suis le Dr Morris Goldpepper (The Best of Avram Davidson)
Au secours je suis le Dr Morris Goldpepper (Help ! I Am Dr. Morris Goldpepper, 1957)
Les sources du Nil (The Sources of the Nile, 1960)
La loi secrète (The Unknown Law, 1964)
L'ogre (The Ogre, 1959)
Le Golem (The Golem, 1955)
Le mal du roi (King's Evil, 1956)
Maintenant dormons (Now Let Us Sleep, 1957)
... ou que l'herbe poussera (Or the Grasses Grow, 1958 )
La contrainte de sa condition (The Necessity of his Condition, 1969)

Christian · 05-11-2006 01:38:53

Les Presses de la Cité ont publié 6 titres (non numérotés) en Grand Format dans la collection Futurama avant de passer au format poche.

1975

(1)-Harry Harrison..........Soleil vert (Make room ! Make room !, 1966) trad. : Emmanuel de Morati - isbn : _
(2)-James Blish..............Les guerriers de Day (The sword of Xota / The Warriors of Day, 1953) trad. : Renaud Bombard - isbn : _

1976

(3)-Algis Budrys............Qui ? (Who ?, 1958) trad. : Pierrick Gaillard - isbn : _
(4)-Algis Budrys............Lune fourbe (Rogue moon, 1960) trad. : Mélissa & Jean-Patrick Manchette - isbn : _
(5)-Avram Davidson.......Les maitres du labyrinthe (Master of the maze, 1965) trad. : Philippe Sabathé - isbn : _
(6)-Algis Budrys............SOS Terre (The falling torch, 1959) trad. : Philippe Sabathé - isbn : 2-258-00009-2

Cirroco Jones · 05-11-2006 02:19:45

J'aime bien cette collection criarde de gare qui ne promet rien qu'elle ne soit sûre de donner, certains titres ne doivent pas être faciles aujourd'hui, non?

Dernière modification par Cirroco Jones (05-11-2006 12:13:56)

Christian · 05-11-2006 02:36:50

Cirroco Jones a écrit :

J'aime bien cette collection criarde de gare qui ne promet rien qu'elle ne soit sûre de donner, certains titres ne doivent pas être facile aujourd'hui, non?

Faciles à lire ou faciles à trouver ?

Le Priest (Le rat blanc) est une curiosité. Vu le thème (l'invasion de la Grande Bretagne par des immigrés noirs) et la façon dont il est traité, je doute qu'il puisse être réédité en notre belle époque où le politiquement correct fait loi.

Les Brunner sont à faire lire à ceux qui pensent que cet auteur n'a écrit que des chef-d'oeuvres wink

Les recueils sont encore lisibles, comme les Tubb et quelques autres que j'ai lu.

Ceux qui sont mauvais... je ne m'en souviens plus (j'ai découvert que j'en avais plus que je ne pensais en les scannant !) wink

Cirroco Jones · 05-11-2006 12:15:47

"Pas faciles à trouver" , à lire, ça va, ce n'est pas trop compliqué smile
Il faudrait que je relise le Butler, il me semble que c'était pas si mal.

Cirroco Jones · 18-02-2007 20:53:36

Et hop! encore un dernier de liste:

Hop ! Il a rejoint ses copains dans la page Christian

Dernière modification par Christian (19-02-2007 09:40:34)

Dr Mabuse · 20-02-2007 16:46:17

Christian a écrit :

Faciles à lire ou faciles à trouver ?

Le Spinrad justement n'est pas mal,
il est parfaitement à sa place dans le déroulement global de l'oeuvre de Spinrad.

Forums BDFI

Annonce

#1 04-11-2006 20:00:05

Presses de la Cité : Futurama

#2 05-11-2006 00:52:42

Re : Presses de la Cité : Futurama

#3 05-11-2006 01:38:53

Re : Presses de la Cité : Futurama

#4 05-11-2006 02:19:45

Re : Presses de la Cité : Futurama

#5 05-11-2006 02:36:50

Re : Presses de la Cité : Futurama

#6 05-11-2006 12:15:47

Re : Presses de la Cité : Futurama

#7 18-02-2007 20:53:36

Re : Presses de la Cité : Futurama

#8 20-02-2007 16:46:17

Re : Presses de la Cité : Futurama

Pied de page des forums