Forums BDFI

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

J'ai Lu SF & Fantasy Grand Format

En 2008, les éditions J'ai Lu ont tenté de lancer une collection Fantasy en Grand Format qui fit naufrage au bout de quatre titres.

Les séries d'Abercrombie et de Glenda Larke eurent une seconde chance chez Pygmalion tandis que McMullen retombait dans l'oubli.

2008

(1) - Joe Abercrombie .. L'éloquence de l'épée (La première loi 1)  (The First Law 1 : The Blade Itself, 2006)  trad. : Brigitte Mariot - isbn : 978-2-290-00414-2  couv. : Olivier Frasier
(2) - Glenda Larke .. Clairvoyante (Les îles glorieuses 1)  (Isles of Glory 1 : The Aware, 2003)  trad. : Mélanie Fazi - isbn : 978-2-290-00572-9  couv. : Arnaud Cremet
(3) - Sean McMullen .. Le voyage de l'Ombrelune (Les Chroniques de Verral 1)  (Voyage of the Shadowmoon, 2002)  trad. : Henry-Luc Planchat - isbn : 978-2-290-00579-8  couv. : Tomislav Tikulin
(4) - Sean McMullen .. Dragons de verre (Les Chroniques de Verral 2)  (Glass Dragons, 2004)  trad. : Henry-Luc Planchat - isbn : 978-2-290-00580-4  couv. : Tomislav Tikulin

     

Annoncés mais non parus

(5) - Joe Abercrombie .. Avant de les avoir pendus (La première loi 2)  (The First Law 2 : Before They Are Hanged, 2007)  trad. : Brigitte Mariot - isbn : __
(6) - Glenda Larke .. Guérisseur (Les îles glorieuses 2)  (Isles of Glory 2 : Gilfeather, 2004)  trad. : Mélanie Fazi - isbn : __

Charles le Téméraire

(¯`*•. splash .•*´¯)

Lieu : Proxima du Centaure

Inscription : 14-05-2010

Messages : 1 177

Re : J'ai Lu SF & Fantasy Grand Format

En général je n'aime pas trop dénigrer les illustrations (et ce pour plusieurs raisons) mais là franchement quand je vois celle qu'a choisie cette collection pour L'éloquence de l'épée -- à mon sens l'une des meilleures productions de ce début de siècle en épopée fantastique (assez inclassable en fait) -- je me dis que c'est à l'opposé complet du livre lui-même, un parfait contresens ! On se croirait, au mieux, devant un bouquin mal illustré de Terry Pratchett et, au pire, devant une oeuvre de biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiip

---

Point n'ai/n'est besoin d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer.

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 18 983

Site Web

Re : J'ai Lu SF & Fantasy Grand Format

Tiens, je pensais l'avoir fait depuis longtemps, mais apparemment non : juste avant le fiasco de la collection Fantasy, J'ai Lu avait déjà fait une tentative en Grand Format avec la SF. Là aussi cela fut bref

2006

(1) - Arthur C. Clarke .. Rama : L'intégrale 1 (2006)  trad. : Divers traducteurs - isbn : 2-290-00037-X  couv. : Tomislav Tikulin
Contient :
- Arthur C. Clarke .. Rendez-vous avec Rama (Rendez-Vous with Rama, 1973)  trad. : Didier Pemerle +
- Arthur C. Clarke & Gentry B. Lee .. Rama II (Rama II, 1989)  trad. : Jean-Pierre Pugi
(2) - Arthur C. Clarke .. Rama : L'intégrale 2 (2006)  trad. : Jean-Pierre Pugi - isbn : 2-290-00038-8  couv. : Tomislav Tikulin
Contient :
- Arthur C. Clarke & Gentry B. Lee .. Les Jardins de Rama (Rama's Gardens, 1991)
- Arthur C. Clarke & Gentry B. Lee .. Rama révélé (Rama Revealed, 1993)

 

2007

3 - William Gibson .. Neuromancien et autres dérives du Réseau (2007)  trad. : Jean Bonnefoy - isbn : 978-2-290-00619-1  couv. : Tomislav Tikulin
Contient :
- Neuromancien (Neuromancer, 1984)
- Comte zéro (Count Zero, 1985)
- William Gibson .. Mona Lisa s'éclate (Mona Lisa Overdrive, 1988)
- William Gibson .. Gravé sur chrome (Burning Chrome, 1986)