Stephen King en Poche

Christian · 07-01-2017 17:07:29

Stephen King est sans doute l'auteur le plus traduit et réédité de notre domaine. Pratiquement tous les éditeurs l'ont publié, souvent dans des collections spécifiques.
Bizarrement, les sites qui lui sont dédiés semblent assez pauvres en belles images et surtout, sont loin de l'exhaustivité. C'est pourquoi (mais vous me voyez déjà venir) BDFI va tenter de combler cette lacune.
Comme d'habitude, l'aide, les rectificatifs, les compléments, les jolis scans et les commentaires de tous sont les bienvenus.

Christian · 07-01-2017 17:10:57

Nous commencerons par l'actuel éditeur d'une majorité des œuvres de Stephen King au format poche : Le Livre de Poche qui, à partir de 2001 a repris le flambeau tenu jusque-là par J'ai Lu.
On peut distinguer trois périodes principales pour la maquette de couverture :
* Type 1 : 2001 - 2007 : Une maquette assez proche de la dernière utilisée par J'ai Lu, avec nom de l'auteur et titre dorés et légère impression de relief :

* Type 2 : 2008 - 2009 : Une courte tentative de maquette plus sobre, qui ne tiendra qu'un an, utilisée essentiellement pour des rééditions :

* Type 3 : 2009 - 2015 : Une maquette multicolore avec le nom de l'auteur qui tient la moitié de la couverture. La totalité des titres du catalogue a été rééditée sous cette présentation :
* Type 3 bis : 2016- ... : Même maquette que le type 3, mais logo systématiquement rouge et nouvelle police de caractères pour les titres :

Bien entendu, il a a eu quelques rééditions intermédiaires pour corser le plaisir de la chasse :
- Les titres de "type 1" ont évolué au fil des années en perdant la mention "texte intégral", puis avec le remplacement du petit logo rectangulaire aux bords arrondis par un logo vraiment ovale.
- Certains titres de "type 3", à peine publiés ont connu des variations avec changement de couleur du texte, modification de certaines illustrations et retour systématique du logo rouge à la place des logos polychromes de la première version.
Quelques exceptions :
- "Dead Zone", seul titre de King publié au Livre de Poche avant les années 2000, a connu plusieurs illustrations avant de rentrer dans le rang :

- "Un tour sur le Bolid' ", a eu une première édition spécifique :
- "Le Talisman", co-écrit avec Peter Straub, dont les deux éditions ont été publiées dans la collection S.F. :

Un cas original (fake ?) : La première version de "Salem" a été annoncée avec l'illustration de la dernière version de ce titre chez Pocket, munie du logo Livre de Poche :
vs . La "vraie" couverture étant :
Quelques anomalies dans la numérotation : dans la tranche 15133 - 15165 dédiée à King, le n° 15164 n'a pas été attribué. Et "La Ligne Verte" est le seul titre à se retrouver dans la tranche des 27000 réservée aux titres SF.
Remarque : Les Livre de Poche ne changeant pas d'ISBN lors des rééditions, celles-ci étant souvent multiples dans la même période et les vendeurs en ligne n'étant pas très rigoureux dans leur datation (euphémisme ), il est quasiment impossible de donner une année exacte pour chaque image ci-dessous, seule la période globale correspondant au type de maquette peut être confirmée.

Type 1 (logo rectangulaire aux bord arrondis, avec ou sans mention "texte intégral"):

Type 1 bis (logo ovale, à partir de 2002 jusqu'en 2007) :

Rééditions

Nouveautés

Type 2 (2008-2009) :

Rééditions

Nouveauté

Type 3 (2009-2015) :

Rééditions

Nouveautés

Type 3 bis (2015- aujourd'hui, rééditions de type 3 avec logo rouge, changement d'illustration ou de couleur du "Stephen King" et nouvelle police pour les titres) :

--->

Plusieurs Stephen King ont été regroupés en coffret : Le Fléau, Dome, ...

Une nouvelle a été publiée en numérique uniquement avant d'être intégrée dans le recueil "Nuit noire, étoiles mortes" :

- A la dure (Under the Weather, 2011)

et une autre a été publiée en numérique uniquement avant d'être intégrée dans le recueil "Le Bazar des mauvais rêves"

- Cookie Jar

Dernière modification par Christian (24-05-2018 23:29:03)

Christian · 07-01-2017 17:12:54

Petit récapitulatif par titre :

7488 - Dead Zone (Dead Zone, 1979) 1984 - isbn : 2-253-03526-2 / 978-2-253-03526-8

14325 - Un tour sur le bolid' (Riding the Bullet, 2000) 2000 - isbn : 2-253-14325-1 /

14769 - Christine (Christine, 1983) 2001 - isbn : 2-253-14769-9 / 978-2-253-14769-5

14770 - Jessie (Gerard's Game, 1992) 2001 - isbn : 2-253-14770-2 / 978-2-253-14770-1

15037 - Sac d'os (Bag of Bones, 1998) 2001 - isbn : 2-253-15037-1 / 978-2-253-15037-4

15133 - La Tempête du siècle (Storm of the Century, 1998) 2001 - isbn : 2-253-15133-5 / 978-2-253-15133-3

15134 - Ca 1/2 (It, 1986) 2002 - isbn : 2-253-15134-3 / 978-2-253-15134-0

15135 - Ca 2/2 (It, 1986) 2002 - isbn : 2-253-15135-1 / 978-2-253-15135-7

15136 - La Petite Fille qui aimait Tom Gordon (The Girl who Loved Tom Gordon, 1999) 2002 - isbn : 2-253-15136-X / 978-2-253-15136-4

15137 - Misery (Misery, 1987) 2002 - isbn : 2-253-15137-8 / 978-2-253-15137-1

15138 - Chantier (Roadwork, 1981) 2002 - isbn : 2-253-15138-6 / 978-2-253-15138-8

15139 - Marche ou crève (The Long Walk, 1979) 2004 - isbn : 2-253-15139-4 / 978-2-253-15139-5

15140 - Coeurs perdus en Atlantide (Hearts in Atlantis, 1999) 2003 - isbn : 2-253-15140-8 / 978-2-253-15140-1

15141 - Le Fléau 1/2 (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 2003 - isbn : 2-253-15141-6 / 978-2-253-15141-8

15142 - Le Fléau 2/2 (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 2003 - isbn : 2-253-15142-4 / 978-2-253-15142-5

15143 - Simetière (Pet Sematary, 1983) 2003 - isbn : 2-253-15143-2 / 978-2-253-15143-2

15144 - Dreamcatcher (Dreamcatcher, 2001) 2003 - isbn : 2-253-15144-0 / 978-2-253-15144-9

15145 - Ecriture, mémoire d'un métier (On Writing : A Memoir of the Craft, 2000) 2003 - isbn : 2-253-15145-9 / 978-2-253-15145-6

15146 - Les Tommyknockers (The Tommyknockers, 1987) 2004 - isbn : 2-253-15146-7 / 978-2-253-15146-3

15147 - Insomnie (Insomnia, 1994) 2004 - isbn : 2-253-15147-5 / 978-2-253-15147-0

15148 - Désolation (Desperation, 1995) 2004 - isbn : 2-253-15148-3 / 978-2-253-15148-7

15149 - Différentes saisons (Different Seasons, 1982) 2004 - isbn : 2-253-15149-1 / 978-2-253-15149-4

15150 - Les Régulateurs (The Regulators, 1995) 2004 - isbn : 2-253-15150-5 / 978-2-253-15150-0

15151 - Running Man (Running Man, 1982) 2005 - isbn : 2-253-15151-3 / 978-2-253-15151-7

15152 - Tout est fatal (Everything's Eventual, 2002) 2005 - isbn : 2-253-15152-1 / 978-2-253-15152-4

15153 - Rose Madder (Rose Madder, 1995) 2005 - isbn : 2-253-15153-X / 978-2-253-15153-1

15154 - La Peau sur les os (Thinner, 1987) 2005 - isbn : 2-253-15154-8 / 978-2-253-15154-8

15155 - Roadmaster (From a Buick 8, 2002) 2006 - isbn : 2-253-15155-6 / 978-2-253-15155-5

15156 - Cujo (Cujo, 1981) 2006 - isbn : 2-253-15156-4 / 978-2-253-15156-2

15157 - Minuit 2 (Four Past Midnight, 1991) 2006 - isbn : 2-253-15157-2 / 978-2-253-15157-9

15158 - Minuit 4 (Four Past Midnight, 1991) 2006 - isbn : 2-253-15158-0 / 978-2-253-15158-6

15159 - Brume (Skeleton Crew, 1986) 2006 - 2016, , isbn : 2-253-15159-9 / 978-2-253-15159-3

15160 - Bazaar (Needful Thing, 1991) 2006 - isbn : 2-253-15160-2 / 978-2-253-15160-9

15161 - Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes, 1993) 2006 - isbn : 2-253-15161-0 / 978-2-253-15161-6

15162 - Shining (Shining, 1977) 2007 - isbn : 978-2-253-15162-3 /

15163 - Cellulaire (Cell, 2006) 2007 - isbn : 978-2-253-15163-0

A noter : 2 éditions le même mois ! :

15165 - Charlie (Firestarter, 1980) 2007 - isbn : 978-2-253-15165-4 /

27058 - La Ligne verte (The Green Mile, 1996) 2008 - isbn : 978-2-253-12292-0 /

31272 - Salem (Salem's Lot, 1975) 2009 - isbn : 978-2-253-12499-3 /

31513 - Histoire de Lisey (Lisey's Story, 2006) 2009 - isbn : 978-2-253-12337-8 /

31655 - Carrie (Carrie, 1974) 2010 - isbn : 978-2-253-09676-4 /

31779 - Blaze (Blaze, 2007) 2010 - isbn : 978-2-253-02263-3 /

31933 - Danse macabre (Night Shift, 1978) 2010 - isbn : 978-2-253-08983-4 /

32121 - Duma Key (Duma Key, 2008) 2011 - isbn : 978-2-253-15981-0 /

32518 - Juste avant le crépuscule (Just After Sunset, 2008) 2012 - isbn : 978-2-253-16462-3 /

32912 - Dôme 1/2 (Under the Dome, 2009) 2013 - isbn : 978-2-253-16978-9 /

32913 - Dôme 2/2 (Under the Dome, 2009) 2013 - isbn : 978-2-253-16979-6 /

33298 - Nuit noire, étoiles mortes (Full Dark, No Stars, 2010) 2014 - isbn : 978-2-253-19523-8 /

(*)
(*)Couverture retirée de la vente au bout de 8 jours !

33535 - 22/11/63 (11/22/63, 2011) 2014 - isbn : 978-2-253-19510-8 /

33654 - Docteur Sleep (Doctor Sleep, 2013) 2015 - isbn : 978-2-253-18360-0 /

34028 - Joyland (Joyland, 2013) 2016 - isbn : 978-2-253-18396-9 /

34296 - Mr Mercedes (Mr. Mercedes Trilogy 1 : Mr. Mercedes, 2014) 2016 - isbn : 978-2-253-13294-3 /

?? - L'Année du Loup-Garou (Cycle of the Werewolf, 1983) 2016 - isbn : 978-2-253-08311-5 /

34406 - Revival (Revival, 2015) 2017 - isbn : 978-2-253-08317-7

34632 - Carnets noirs (Mr. Mercedes Trilogy 2 : Finders Keepers, 2015) 2017 - isbn : 978-2-253-08327-6

34839 - Le Bazar des mauvais rêves (The Bazaar of Bad Dreams, 2015) 2018 - isbn : 978-2-253-08340-5

35078 - La Part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 2018 - isbn : 978-2-253-08364-1

35122 - Gwendy et la boîte à boutons (Gwendy's Button Box, 2017) 2018 - isbn : 978-2-253-08357-3

35267 - Fin de ronde (End of Watch, 2016) 2019 - isbn : 978-2-253-82013-0

___________________________________________________________________________________________________________

Coffret

Dernière modification par Christian (08-08-2019 22:51:49)

Christian · 08-01-2017 19:53:56

Contrairement au Livre de Poche qui lui a offert d'entrée une maquette spécifique, les premiers romans de Stephen King parus chez J'ai Lu ont été publiés dans la collection générale avant de migrer en 1986 dans la collection "Epouvante", mélangés avec les autres auteurs du genre :

Cas particuliers : avant leur réédition en Epouvante, une poignée de titres transiteront par les collections Polar / Suspense ou Science-Fiction, voir détails plus bas.
Il faudra attendre 1993 pour voir apparaître une maquette dédiée qui perdurera jusqu'en 1999. Le passage en 1995-96 du format 11x16,5 à 11x17,7 entraînera une vague de rééditions :

Presque tous les titres seront une nouvelle fois réédités dans les années 1999-2001, jusqu'à la date du transfert de King au Livre de Poche, mais certains titres seront encore réédités sous cette maquette après 2002 (Carrie en 2008, par exemple).
Un cas particulier : la saga de la Tour sombre (8 volumes) qui est restée dans le giron de J'ai Lu jusqu'à aujourd'hui ne s'est jamais vraiment intégrée dans les collections "King", seules deux éditions ont utilisé la maquette commune, en 1994 et 1997, tout en gardant la mention "S-F Fantasy". Toutes leurs couvertures (8 à ma connaissance pour les premiers tomes) seront récapitulées dans le post suivant.

Collection générale

Collection "Epouvante" (1986-1992)

Rééditions

Nouveautés

Cas particuliers sur cette période (1ère édition en polar / suspense, réédition intermédiaire en S.F., changement d'illustration...) :

Type 1 (1993 - 1995)

Rééditions

Nouveautés

Cas particuliers sur cette période :

Type 1 bis (1996 - 1998, idem type 1 mais format 11x17,7)

Rééditions

Nouveautés

Cas particuliers sur cette période :

Type 2 (1999 - 2002)

Rééditions

Nouveautés

Cas particuliers sur cette période : Paru et réédité hors collection

Une couverture non finalisée, a priori jamais parue

Tous les titres publiés en plusieurs parties ont été regroupés en coffret :

Dernière modification par Christian (11-08-2019 16:30:10)

Christian · 09-01-2017 02:03:39

Ce qui nous donne, numéro par numéro :

835 - Carrie (Carrie, 1974) 1978, Rééd, : 1986, 1994, 1996, 1998, 2000, 2008

1197 - Shining. L'enfant-lumière (Shining, 1977) 1981, Rééd, : 1985, 1991, 1996, 2000,

1355 - Danse macabre (Night Shift, 1978) 1982, Rééd, : 1985, 1987, 1994, 1998, 2000

1590 - Cujo (Cujo, 1981) 1984, Rééd, : 1990, 1994, 1996, 2000,

1866 - Christine (Christine, 1983) 1985, Rééd, : 1988, 1995, 1998, , ,

1999 - Peur bleue (Silver Bullet, 1985) 1986, Rééd, : 1994, 1996, 2000, ,

2089 - Charlie (Firestarter, 1980) 1986, Rééd, : 1995, 1997, 2000,

2266 - Simetierre (Pet Sematary, 1983) 1987, Rééd, : 1994, 1996, 2000, ,

2326 - Le Fléau (The Stand, 1978) 1988

2434 - Différentes saisons (Different Seasons, 1982) 1988, Rééd, : 1989, 1994, 1998, 2000,

2435 - La Peau sur les os (Thinner, 1987) 1988, Rééd, : 1992, 1994, 1996, 2000,

2578 - Brume : Paranoia (Skeleton Crew, 1985) 1989, Rééd, : 1995, 1997, 2000,

2579 - Brume : La faucheuse (Skeleton Crew, 1985) 1989, Rééd, : 1995, 1997, 2000,

2694 - Running Man (Running Man, 1982) 1989, Rééd, : 1992, 1994, 1996, 2000, 2002,

2892 - Ca 1/3 (It, 1986) 1990, Rééd, : 1994, 1998,

2893 - Ca 2/3 (It, 1986) 1990, Rééd, : 1994, 1998,

2894 - Ca 3/3 (It, 1986) 1990, Rééd, : 1994, 1998,

2950 - Le Pistolero (The Dark Tower 1 : The Gunslinger, 1982) 1991, Rééd, : 1993, 1994, 1997, 2000, 2002, 2006, 2016

vnoimg

2974 - Chantier (Roadwork, 1981) 1991, Rééd, : 1994, 1996, 2000,

3037 - Les Trois cartes (The Dark Tower 2 : The Drawing of the Three, 1987) 1991, Rééd, : 1993, 1994, 1996, 1999, 2002, 2006, 2016

3112 - Misery (Misery, 1987) 1991, Rééd, : 1995, 1998, 2000,

3203 - Marche ou crève (The Long Walk, 1979) 1992, Rééd, : 1997, 2001,

3243 - Terres perdues (The Dark Tower 3 : The Waste Lands, 1991) 1992, Rééd, : 1993, 1994, 1997, 1999, 2002, 2006, 2016

3311 - Le Fléau 1 (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 1992, Rééd, : 1995, 2001,

3312 - Le Fléau 2 (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 1992, Rééd, : 1995, 2001,

3313 - Le Fléau 3 (The Stand : Complete and Uncut Edition, 1990) 1992, Rééd, : 1995, 2001,

3384 - Les Tommyknockers 1 (The Tommyknockers, 1987) 1993, Rééd, : 1995, 1998

3385 - Les Tommyknockers 2 (The Tommyknockers, 1987) 1993, Rééd, : 1995, 1998

3386 - Les Tommyknockers 3 (The Tommyknockers, 1987) 1993, Rééd, : 1995, 1998

3439 - Rage (Rage, 1979) 1993, Rééd, : 1995, 1996, 2000,

3529 - Minuit 2 (Four Past Midnight, 1991) 1993, Rééd, : 1996, 2002,

3670 - Minuit 4 (Four Past Midnight, 1991) 1994, Rééd, : 1996, 2002,

3817 - Bazaar 1 (Needful Thing, 1991) 1994, Rééd, : 1996, 2002,

3818 - Bazaar 2 (Needful Thing, 1991) 1994, Rééd, : 1996, 2002,

4027 - Jessie (Gerard's Game, 1992) 1995, Rééd, :

4305 - Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes, 1993) 1996, Rééd, : 2001,

4306 - Rêves et cauchemars (Nightmares and Dreamscapes, 1993) 1996, Rééd, : 2001,

4410 - Anatomie de l'horreur 1 (Stephen King's Danse Macabre, 1981) 1997, Rééd, : 1999,

4411 - Anatomie de l'horreur 2 (Stephen King's Danse Macabre, 1981) 1997, Rééd, : 1999,

4615 - Insomnie 1 (Insomnia, 1994) 1997, Rééd, : 2001,

4616 - Insomnie 2 (Insomnia, 1994) 1997, Rééd, : 2001,

5010 - Désolation (Desperation, 1995) 1998, Rééd, : 2000,

5011 - Les Régulateurs (The Regulators, 1995) 1998, Rééd, : 2000,

5157 - La Ligne verte (The Green Mile, 1996) 1999, Rééd, : 2000,

5313 - Magie et cristal (The Dark Tower 4 : Wizard and Glass, 1997) 1999, Rééd, : 2002, 2006, 2016,

5341 - Rose Madder (Rose Madder, 1995) 1999,

7726 - Les Loups de la Calla (The Dark Tower 5 : Wolves of the Calla, 2004) 2006, Rééd, : 2016,

8012 - Colorado Kid (The Colorado Kid, 2005) 2006 Rééd. 2017

8261 - Le Chant de Susannah (The Dark Tower 6 : Song of Susannah, 2004) 2007, Rééd, : 2016,

8293 - La Tour Sombre (The Dark Tower 7 : The Dark Tower, 2004) 2007, Rééd, : 2016,

10541 - La Clé des vents (The Dark Tower 8 : The Wind through the Keyhole, 2012) 2013, Rééd, : 2016,

11638 - Le Pistolero (ed. Augmentée) - 2017

11826 - Les Yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) - 2017

Et pour être complet, ne pas oublier la novella co-écrite avec son fiston, Joe Hill :

11003 - Plein Gaz (Road Rage, 2013) - 2015 rééd 2016

Et les guides de la Tour Sombre (qu'il n'a que préfacé) :

8114 - Robin Furth : Concordance-1 (Stephen King's The Dark Tower: A Concordance, Volume 1, 2003) - 2006 - isbn : 2-290-33904-0
8294 - Robin Furth : Concordance-2 (Stephen King's The Dark Tower: A Concordance, Volume 2, 2005) - 2007 - isbn : 978-2-290-34832-1

Dernière modification par Christian (11-08-2019 16:38:38)

Christian · 09-01-2017 16:20:22

Peu de titres de King chez Librio, mais, avec 14 couvertures différentes, sans doute celui qui a été le plus réimprimé dans la collection !

Deux recueils de deux nouvelles :

4- Stephen King .. Le singe suivi de Le chenal (1994)

46- Stephen King .. La ballade de la balle élastique suivi de L'homme qui refusait de serrer la main (1994)

La Ligne Verte en première mondiale et en feuilleton :

100- Stephen King .. Deux petites filles mortes (The Green Mile : The Two Dead Girls, 1996)

101- Stephen King .. Mister Jingles (The Green Mile : The Mouse in the Mill, 1996)

102- Stephen King .. Les mains de Caffey (The Green Mile : Coffey's Hands, 1996)

103- Stephen King .. La mort affreuse d'Edouard Delacroix (The Green Mile : The Bad Death of Edward Delacroix, 1996)

104- Stephen King .. L'équipée nocturne (The Green Mile : Night Journey, 1996)

105- Stephen King .. Caffey sur la ligne (The Green Mile : Coffey on the Mile, 1996)

Le coffret :

Le recueil Danse Macabre découpé en quatre volumes :

193- Stephen King .. Celui qui garde le ver et autres nouvelles (Night Shift 1-4, 1997)

214- Stephen King .. Cours, Jimmy, cours ! et autres nouvelles (Night Shift 2-4, 1998)

233- Stephen King .. L'homme qu'il vous faut et autres nouvelles (Night Shift 3-4, 1998)

249- Stephen King .. Les enfants du maïs et autres nouvelles (Night Shift 4-4, 1998)

Dernière modification par Christian (30-09-2019 17:47:50)

Christian · 10-01-2017 00:17:10

Pocket n'a publié que quelques titres de Stephen King, mais avec de multiples changements de n°, couverture, collection et isbn. Un vrai délire pour bibliographe comme on les aime .
Après des premières éditions dans les collections générale ou jeunesse et un passage par les différentes versions de la collection "Terreur", deux tentatives de maquette dédiée ont été essayées :
Une en 2004, classique, avec le nom de l'auteur doré :

L'autre à partir de 2011, plus originale :

Salem : Premier titre de Stephen King édité chez Presse-Pocket, il a été publié sous 4 numéros différents et 8 couvertures entre 1979 et 2002 avant de rejoindre le gros de la collection au Livre de Poche :

1831 - Stephen King .. Salem (Salem's Lot, 1975) 1979 - isbn : 2-266-00782-3 (couverture type "Livre d'Or de la SF" !)
3102 - Stephen King .. Salem (Salem's Lot, 1975) 1988, rééd ? - isbn : 2-266-02175-3 (un doute sur la réédition sous ce n° ?)
9016 - Stephen King .. Salem (Salem's Lot, 1975) 1989, rééd. : 1996, 1999, 2002 - isbn : 2-266-02961-4 (2-266-12541-9 pour la rééd de 2002)
12201 - Stephen King .. Salem (Salem's Lot, 1975) 2004 - isbn : 2-266-14236-4

Dolores Claiborne : "Que" trois éditions (mais des réimpressions quasi annuelles sans changement de couverture) et deux n° pour ce titre qui a rejoint le Livre de Poche fin 2019

9070 - Stephen King .. Dolores Claiborne (Dolores Clayborne, 1993) 1995, rééd. : 1999, - isbn : 2-266-04742-6 (réimp : 02/1996, 03/1997, 10/1998)
15384 - Stephen King .. Dolores Claiborne (Dolores Clayborne, 1993) 2012 - isbn : 978-2-266-23503-7

La Part des ténèbres : Cinq éditions sous deux numéros, titre passé au Livre de Poche en 06/2018

9072 - Stephen King .. La part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 1993, rééd. : 1996, 1999, - isbn : 2-266-04745-0
12210 - Stephen King .. La part des ténèbres (The Dark Half, 1989) 2004, rééd. : 2011 - isbn : 2-266-14253-4 (978-2-266-22791-9 pour l'édition 2011)

Les Yeux du dragon : Il a commencé sa carrière en Pocket Junior avant de passer dans la collection "Terreur", puis d'être réédité en "Best", d'où trois numéros différents pour six éditions (titre parti chez Flammarion Jeunesse en 2016, qui a été réédité en J'ai Lu en 2017)

j0333 - Stephen King .. Les yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) 1997, rééd. : ? - isbn : 2-266-07551-9
9170 - Stephen King .. Les yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) 1998, rééd. : 2000, 2002 - isbn : 2-266-07550-0 (2-266-12573-7 pour les éditions 2000 et 2002)
12303 - Stephen King .. Les yeux du dragon (The Eyes of the Dragon, 1984) 2004, rééd : 2011 - isbn : 978-2-266-14521-3 (978-2-266-22256-3 pour l'édition 2011)

La série Le Talisman des territoires co-écrite par King et Straub semble avoir échappé au Livre de Poche (et à la maquette "King") puisque l'omnibus regroupant les deux romans a été publié chez Pocket en 2014 au format légèrement plus large des "Intégrales Pocket" et avec une couverture originale. Les deux volumes ont aussi été vendus en coffret.

11861 - Stephen King & Peter Straub .. Talisman (The Talisman, 1984) 2004 - isbn : 2-266-13036-6
11862 -Stephen King & Peter Straub .. Territoire (Black House, 2001) 2004 - isbn : 2-266-13037-4

coffret :

15382 - Stephen King & Peter Straub .. Le Talisman des Territoires Intégrale 2014 - isbn : 978-2-266-23501-3

Deux Stephen King sont également disponibles dans la collection bilingue de Pocket "Langues pour tous" : un recueil de deux nouvelles (Le Singe + Le raccourci de Mrs Todd) et une nouvelle extraite de "Brume (L'Ordinateur des dieux) :

3296 - Stephen King .. Nouvelles / Short Stories 1990, rééd. : 1998, 2002, 2005 - isbn : 2-266-07186-6 (2-266-08984-6 et 2-266-14789-7 pour les rééditions)

12793 - Stephen King .. L'Ordinateur des dieux (Word Processor of the Gods, 1983) 2015 - isbn : 978-2-266-25854-8

Trois titres ont été regroupés en coffret en 1996 (isbn : 2.266.07433.9). Je ne l'ai pas trouvé, mais apparemment une première version de ce coffret existe avec deux titres seulement (Salem et La part des ténèbres).

Pour les collections Grand Format, c'est par là

Dernière modification par Christian (08-08-2019 22:57:40)

Charles le Téméraire · 10-01-2017 17:59:04

Une après-midi et une soirée bien chargées je vois ! Total respect pour le débit pharaonique et/ou cyclopéen de Maître Christian !!! wink

Si la simple mention de James Brown évoque pour de nombreux internautes (I Feel Like Being a) Sex Machine, je crois que dorénavant Christian est devenu totalement indissociable de la version Scan Machine... tongue

Ce n'est plus A la poursuite des scans mais A la gloire des scans ! lol

Encore bravo !!! big_smile

gil · 11-01-2017 00:12:32

Christian a écrit :

Charles le Téméraire a écrit :
Une après-midi et une soirée bien chargées je vois !
Encore bravo !!!
Merci, merci, mais ça fait plus d'une après-midi que je suis dessus, hein
Enfin, je ne sais pas si j'irai au bout, car il y a une ambulance qui se rapproche de chez moi tous feux éteints avec de patibulaires infirmiers munis de grosses seringues à bord

Misery ! Fais des grands signes derrière la fenêtre, c'est pour te délivrer big_smile

Christian · 11-01-2017 12:16:13

gil a écrit :

Misery ! Fais des grands signes derrière la fenêtre, c'est pour te délivrer

Je voudrais bien, mais le gros chien dans le jardin me fait un peu peur et le clown que j'ai entrevu derrière la haie ne me semble pas vraiment normal. Sans parler du voisin qui se balade avec une hache dans son labyrinthe smile

snarkhunter · 11-01-2017 14:42:15

Christian a écrit :

La "vraie" couverture étant : http://www.bdfi.info/vignettes/l/v_ldp31272.jpg

... et est-ce qu'on sait pourquoi cette dernière couverture utilise un visuel tiré du générique de la série "Au-delà du réel - L'aventure continue" ?!

Christian · 11-01-2017 17:19:10

snarkhunter a écrit :

Christian a écrit :
La "vraie" couverture étant :
... et est-ce qu'on sait pourquoi cette dernière couverture utilise un visuel tiré du générique de la série "Au-delà du réel - L'aventure continue" ?!

D'après l'édition Lattès qui a la même couverture, il s'agit d'une photo de Jerry N. Uelsmann. Tu es sûr de l'avoir vu dans le générique d'Au-delà du réel ?

A noter d'ailleurs (et il faut qu'on mette la base à jour) que cette édition Lattès de 2006 (*) dont la traduction a été revue par Dominique Defert, comprend en plus du roman, des photos intérieures du même Jerry N. Uelsmann, quelques documents (scènes coupées, préface, postface) et deux nouvelles extraites de Danse Macabre:

- Un dernier pour la route (1977, One for the Road)
et
- Jerusalem's Lot (1978, Jerusalem's Lot), traduit précédemment en "Celui qui garde le ver"

(*) Même contenu pour l'édition France Loisirs de 2007 et les deux éditions du Livre de Poche de 2009 et 2013.

okbdfi

Pierrick'Tyosaure · 12-01-2017 00:44:11

Tu ne chômes donc jamais Christian ? wink . Par contre, pourquoi ne retrouve t-on pas dans la collection "Presses-Pocket 1ère période" le Salem de 1979 ?
Allez, je retourne finir de classer mes bouquins et je reviens finir la collection "terre de brume" d'ici demain soir...

Lord Darcy · 12-01-2017 01:08:11

Christian a écrit :

Tu es sûr de l'avoir vu dans le générique d'Au-delà du réel ?

Oui, moi aussi je l'ai vu, sûr de chez sûr.

Christian · 12-01-2017 01:09:36

Pierrick'Tyosaure a écrit :

Tu ne chômes donc jamais Christian ? . Par contre, pourquoi ne retrouve t-on pas dans la collection "Presses-Pocket 1ère période" le Salem de 1979 ?

Chut, faut pas le dire !

En chassant le Stephen King, j'ai retrouvé pas mal de titres que j'ai mis d'abord ici mais qu'il faut me laisser le temps de remettre dans les topics de leurs collections respectives wink

Je viens d'ailleurs d'en remettre 6 dans la page de France Loisirs et il y a pas mal de rééditions qui manquent encore dans les pages du Livre de Poche et de J'ai Lu big_smile

Mais là, je me lance dans les "Succès du Livre" et autres club, histoire de finir les King...

Lord Darcy a écrit :

Ouaah!! All in one:la quintessence de BDFI. On se découvre et un genou à terre devant not' bon maît' Christian.

Vous êtes trop bon Mylord, je vous en prie relevez-vous big_smile

snarkhunter · 13-01-2017 16:17:56

Christian a écrit :

D'après l'édition Lattès qui a la même couverture, il s'agit d'une photo de Jerry N. Uelsmann. Tu es sûr de l'avoir vu dans le générique d'Au-delà du réel ?

https://www.youtube.com/watch?v=pQHbr664Z6c

... à partir de 25".
Ou alors c'est très bien imité !

Mais attention : je parlais de "Au-delà du réel, l'aventure continue", pas de la série des années 60.

Dernière modification par snarkhunter (13-01-2017 16:23:03)

Christian · 13-01-2017 16:56:49

snarkhunter a écrit :

Christian a écrit :
D'après l'édition Lattès qui a la même couverture, il s'agit d'une photo de Jerry N. Uelsmann. Tu es sûr de l'avoir vu dans le générique d'Au-delà du réel ?
https://www.youtube.com/watch?v=pQHbr664Z6c
... à partir de 25".
Ou alors c'est très bien imité !
Mais attention : je parlais de "Au-delà du réel, l'aventure continue", pas de la série des années 60.

Ah oui, en effet. Bravo pour ta mémoire visuelle smile

MobyDick · 28-01-2017 03:01:26

Contrairement à ce qui est écrit plus haut, Dead Zone n'est pas le seul ouvrage de King paru chez Maxi-Livres :

On trouve aussi : Shining - L'Enfant lumière
Traducteur : Joan Bernard
Éditeur : Profrance / Maxi-Livres
Année de publication : 1992
429 pages, illustré, couverture illustrée en couleurs, 23 cm
ISBN : 2-87628-391-3

Christian · 28-01-2017 12:27:03

MobyDick a écrit :

Contrairement à ce qui est écrit plus haut, Dead Zone n'est pas le seul ouvrage de King paru chez Maxi-Livres :
http://www.bdfi.info/img/vign/s/v_shiningml.jpg
On trouve aussi : Shining - L'Enfant lumière
Traducteur : Joan Bernard
Éditeur : Profrance / Maxi-Livres
Année de publication : 1992
429 pages, illustré, couverture illustrée en couleurs, 23 cm
ISBN : 2-87628-391-3

Bien vu, je le rajoute et rectifie le commentaire smile

ced36 · 27-08-2019 11:32:11

une couverture non repertorié (a verifier) version sans prix en dollar

Christian · 27-08-2019 15:10:11

ced36 a écrit :

une couverture non repertorié (a verifier) version sans prix en dollar
http://www.bdfi.info/img/couv/b/ballade5.jpg

Bien vu ! Je la rajoute donc ici et là smile

herbertwest · 30-09-2019 17:10:31

Je ne me rappelle pas avoir vu celle-ci avant. Et elle est absente du listing

Christian · 30-09-2019 17:24:06

herbertwest a écrit :

Je ne me rappelle pas avoir vu celle-ci avant. Et elle est absente du listing
https://editions.flammarion.com/media/c … 334560.jpg

Houla, non, je suis même sûr de ne pas l'avoir celle-là ! Merci smile

Forums BDFI

Annonce

#1 07-01-2017 17:07:29

Stephen King en Poche

#2 07-01-2017 17:10:57

Re : Stephen King en Poche

#3 07-01-2017 17:12:54

Re : Stephen King en Poche

#4 08-01-2017 19:53:56

Re : Stephen King en Poche

#5 09-01-2017 02:03:39

Re : Stephen King en Poche

#6 09-01-2017 16:20:22

Re : Stephen King en Poche

#7 10-01-2017 00:17:10

Re : Stephen King en Poche

#8 10-01-2017 17:59:04

Re : Stephen King en Poche

#9 11-01-2017 00:12:32

Re : Stephen King en Poche

#10 11-01-2017 12:16:13

Re : Stephen King en Poche

#11 11-01-2017 14:42:15

Re : Stephen King en Poche

#12 11-01-2017 17:19:10

Re : Stephen King en Poche

#13 12-01-2017 00:44:11

Re : Stephen King en Poche

#14 12-01-2017 01:08:11

Re : Stephen King en Poche

#15 12-01-2017 01:09:36

Re : Stephen King en Poche

#16 13-01-2017 16:17:56

Re : Stephen King en Poche

#17 13-01-2017 16:56:49

Re : Stephen King en Poche

#18 28-01-2017 03:01:26

Re : Stephen King en Poche

#19 28-01-2017 12:27:03

Re : Stephen King en Poche

#20 27-08-2019 11:32:11

Re : Stephen King en Poche

#21 27-08-2019 15:10:11

Re : Stephen King en Poche

#22 30-09-2019 17:10:31

Re : Stephen King en Poche

#23 30-09-2019 17:24:06

Re : Stephen King en Poche

Pied de page des forums