Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

ATTENTION : En raison de travaux, certaines vignettes sont actuellement manquantes sur les forums. Tout devrait rentrer dans l'ordre petit à petit...
INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 25-02-2007 22:06:30

lolo992
Membre
Lieu : denain Nord de la France
Inscription : 25-02-2007
Messages : 9

Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Pour pouvoir rédiger des articles sur la culture ukrainienne, et pour ma culture personnelle je suis preneur de toutes les infos que vous pourrez, SVP,me communiquer sur les artistes de ce pays. Je suis particulièrement intéressé par les sujets de prédilection du forum , c'est à dire tout ce qui tourne autour de la SF, du Fantastique , de l'Héroïc- Fantasy,merveilleux, horreur, ainsi que du Polar, de l'Esotérisme...etc.
Mes recherches concernent donc en priorité les thèmes de l'Imaginaire ukrainien, et les différents arts qui le définissent culturellement: la Littérature, la Bande dessinée, le Cinéma, la Musique, la Peinture, la Photographie, les Sculptures, l’Architecture, les spectacles…Quelles sont les figures marquantes de la culture ukrainienne contemporaine ou non dans les domaines qui nous intéressent ici?D'avance merci .Amicalement Lolo992

J'ai vu que vous aviez déjà cité sur le forums  Dmitri Gromov et Oleg Ladyzhensky, connus sous le pseudonyme commun de Henry Layon Oldie http://rusf.ru/oldie/english/
Parmi les auteurs ukrainiens les plus célèbres il y a aussi Maryna et Serhiy Dyachenko ,deux auteurs de Fantasy.

Hors ligne

#2 28-02-2007 10:55:51

Patrice
[•] Russkaya Fantastika
Lieu : Caen
Inscription : 20-04-2006
Messages : 342
Site Web

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Salut,

Pour l'ancien temps, tu peux te reporter, évidemment, à Nicolas Gogol et ses nouvelles fantastiques.

Boulgakov aussi est né à Kiev, mais ça n'a eu que peu d'impact sur son imaginaire.

A+

Patrice


Pensez bleu, comptez deux.
http://www.lingva.fr

Hors ligne

#3 04-03-2007 06:01:19

lolo992
Membre
Lieu : denain Nord de la France
Inscription : 25-02-2007
Messages : 9

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Merci.A +.Je vous ferai part de mes trouvailles.Je m'y intéresse car l'aspect littérature imaginaire est très importante en Ukraine. Malheureusement l'Ukraine est oubliée dans notre pays.Contrairement par exemple à la Grande Bretagne ou à l'Allemagne.

Hors ligne

#4 04-03-2007 21:14:03

Patrice
[•] Russkaya Fantastika
Lieu : Caen
Inscription : 20-04-2006
Messages : 342
Site Web

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Salut,

Sinon, tu devrais aussi fouiller là dedans:
http://www.magister.msk.ru/library/extelop/index.htm

C'est la BDFI russe. Et donc il y a beaucoup d'ukrainiens recensés.

Pour leur absence dans les traductions françaises, ma foi, deux romans des Dyachenko devraient paraître cette année ou en 2008, chez Albin Michel.

A+

Patrice


Pensez bleu, comptez deux.
http://www.lingva.fr

Hors ligne

#5 07-03-2007 22:28:58

lolo992
Membre
Lieu : denain Nord de la France
Inscription : 25-02-2007
Messages : 9

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Un très grand merci.   smile

Hors ligne

#6 19-02-2009 10:20:51

Patrice
[•] Russkaya Fantastika
Lieu : Caen
Inscription : 20-04-2006
Messages : 342
Site Web

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Salut,

Je remonte ce vieux fil juste pour signaler que La Caverne, roman de Marina et Sergueï Diatchenko, paraîtra le 4 mars chez Albin Michel. La traduction est de Christine Zeytounian-Beloüs.

v_diatchenkocaverne.jpg

A vos porte-monnaies!

A+

Patrice


Pensez bleu, comptez deux.
http://www.lingva.fr

Hors ligne

#7 28-03-2009 21:24:45

lolo992
Membre
Lieu : denain Nord de la France
Inscription : 25-02-2007
Messages : 9

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Enfin . Merci beaucoup pour l'info.

Hors ligne

#8 03-05-2009 18:55:50

Patrice
[•] Russkaya Fantastika
Lieu : Caen
Inscription : 20-04-2006
Messages : 342
Site Web

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Salut à tous,

Etant donné qu'un tiers des auteurs que nous abordons est ukrainien, nous avons décidé, Viktoriya et moi, d'ajouter une nouvelle catégorie à notre blog: "auteurs ukrainiens".
Voilà qui devrait plaire à lolo992.

A+

Patrice


Pensez bleu, comptez deux.
http://www.lingva.fr

Hors ligne

#9 10-05-2009 21:42:40

lolo992
Membre
Lieu : denain Nord de la France
Inscription : 25-02-2007
Messages : 9

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Merci beaucoup. smile
Je viens de faire un tour en vitesse sur votre blog il est vraiment intéressant. J'y retourne très vite!

Hors ligne

#10 10-05-2009 21:44:10

lolo992
Membre
Lieu : denain Nord de la France
Inscription : 25-02-2007
Messages : 9

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Me suis inscrit à la newsletter

Hors ligne

#11 24-05-2009 11:21:39

Patrice
[•] Russkaya Fantastika
Lieu : Caen
Inscription : 20-04-2006
Messages : 342
Site Web

Re : Recherche sur L'Imaginaire ukrainien

Salut,

La Newsletter n'est pas active. Enfin je ne crois pas. Je ne sais pas comment ça fonctionne.

En tout cas, nous allons développer cet aspect ukrainien du blog, notamment grâce à un ouvrage que les Henry Lion Oldie nous ont fait parvenir:

http://russkayafantastika.hautetfort.co … derne.html

A+

Patrice


Pensez bleu, comptez deux.
http://www.lingva.fr

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

bouton BDFI
Validated by HTML Validator
© BDFI 2021 - Contacts : - -
Dernière modification : Sunday 3 January 2021, 20:10