Forums BDFI

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Un des grands noms de la Fantasy récente, aux romans souvent tronçonnés lors de leur première édition en France, très régulièrement réimprimés, en tranches ou en "intégrales", Robin Hobb, méritait bien une page illustrée sur BDFI

En guise de mise en bouche, on commencera avec ses premiers titres, publiés sous son autre nom, Megan Lindholm, où l'on trouve de la fantasy bien sûr, mais aussi de la SF et du Fantastique :

Ki et Vandien (Windsingers)
------------------

[1] Le Vol des harpies (1983, Harpy's Flight) trad. : Xavier Spinat

    Mnémos, Icares, 2004. - isbn : 2-915159-18-1 couv. : Michael Welply
    J'ai Lu, fantasy n° 8203, 2007 (Réimp. 2009, 2014) - isbn : 978-2-290-34869-7 couv. : Vincent Madras
    Mnémos, Naos, 2016. - isbn : 978-2-35408-361-8 couv. : Julien Delval

       
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -     
[2] Les Ventchanteuses (1984, The Windsingers) trad. : Guillaume Le Pennec

    Mnémos, Icares, 2004. - isbn : 2-915159-25-4 couv. : Michael Welply
    J'ai Lu, fantasy n° 8445, 2007 (Réimp. 2009) - isbn : 978-2-290-34870-3 couv. : Vincent Madras
    Mnémos, Naos, 2016. - isbn : 978-2-35408-507-0 couv. : Julien Delval

     
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -     
[3] La Porte du Limbreth (1984, The Limbreth Gate) trad. : Guillaume Le Pennec

    Mnémos, Icares, 2005. - isbn : 2-915159-41-6 couv. : Julien Delval
    J'ai Lu n° 8647, 2008. - isbn : 978-2-290-35628-9 couv. : Vincent Madras
    Mnémos, Naos, 2017. - isbn : 978-2-35408-577-3 couv. : Julien Delval

   
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -         
[4] Les Roues du destin (1989, Luck of the Wheels) trad. : Guillaume Le Pennec

    Mnémos, Icares, 2006. - isbn : 2-915159-77-7 couv. : Julien Delval
    J'ai Lu n° 8799, 2008. (Réimp. 2010) - isbn : 978-2-290-00171-4 couv. : Vincent Madras
    Mnémos, Naos, 2018. - isbn : 978-2-35408-671-8 couv. : Julien Delval

     
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[1 à 4] Ki & Vandien - Intégrale

    Mnémos, Icares, 2012. - isbn : 978-2-35408-141-6 couv. : Alain Brion
    Mnémos, 2015. - isbn : 978-2-35408-313-7 couv. : Alain Brion
    France Loisirs, 2016.  - isbn : 978-2-298-11869-8 couv. : Alain Brion
    Mnémos, réimp. 2022 - isbn : 978-2-35408-975-7 couv. : ??

     

_____________________________________________________________________________________________________________________

Le Dernier Magicien (1986, Wizard of the Pigeons) Trad. : Sylvie Denis

    Mnémos, Icares, 2003 (Réimp. 2004) - isbn : 2-915159-11-4 couv. : Guillaume Sorel
    Mnémos, Icares, réimp. 2020 - isbn : 978-2-35408-777-7 couv. : Qistina Khalidah
    Pocket n° 5871, 2007. - isbn : 978-2-266-15179-5 couv. : Guillaume Sorel
    Mnémos, Dédales, 2011. - isbn : 978-2-35408-108-9 couv. : Eduardo Peña

     
_____________________________________________________________________________________________________________________

Le Peuple des rennes (Reindeer People)
----------------------------
   
[1] Le Peuple des rennes (1988, The Reindeer People) Trad. : Maryvonne Ssossé

    Le Pré aux Clercs, Fantasy, 2004. - isbn : 2-84228-196-9 couv. : Melvyn Grant
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2005. - isbn : 2-7441-8954-5 couv. : Melvyn Grant
    Pocket, n° 5904, 2008. - isbn : 978-2-266-16034-6 couv. : Melvyn Grant

   
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[2] Le Frère du loup (1988, Wolf's Brother) Trad. : Maryvonne Ssossé

    Le Pré aux Clercs, 2005. - isbn : 2-84228-197-7 couv. : Melvyn Grant
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2006. - isbn : 2-7441-8955-3 couv. : Melvyn Grant
    Pocket, n° 5905, 2008. - isbn : 978-2-266-16035-3 couv. : Melvyn Grant

   
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[1+2] Le Peuple des rennes - L'intégrale

    Le Pré aux Clercs, Fantasy, 2012. - isbn : 978-2-84228-495-4 couv. : Elodie Saracco
    Pocket n° 7138, 2013. - isbn : 978-2-266-24074-1 couv. : Jean Bastide
    ActuSF, Perles d'Epices, 07/2021. - isbn : 978-2-37686-372-4 couv. : ?

  abandonnée et remplacée par==>  
_____________________________________________________________________________________________________________________
   
Le Dieu dans l'ombre (1991, Cloven Hooves) Trad. : Claudine Richetin

    Ed. Télémaque, 2004. - isbn : 2-7533-0001-1 couv. : © Corbis
    Le Livre de Poche, SF 2ième série n° 27010, 2007. (réimp. 2010, 2017) - isbn : 978-2-253-11479-6 couv. : Johan Camou
    ActuSF, Perles d'Epices, 2019. - isbn : 978-2-36629-467-5 couv. : Lucian Stanculescu
    ActuSF, Hélios n° 159, 2020. - isbn : 978-2-37686-266-6 couv. : Lucian Stanculescu
    ActuSF, Collector, 2022. - isbn : 978-2-37686-534-6 couv. : Zariel

             

version numérique :
_____________________________________________________________________________________________________________________
   
Alien Earth (1992, Alien Earth) Trad. : Claudine Richetin

    Ed. Télémaque, 2006. - isbn : 2-7533-0032-1 couv. : ?
    Le Livre de Poche, SF 2ième série n° 27057, 2008 (réimp. 2010, 2016, 2018) - isbn : 978-2-253-12264-7 couv. : Manchu
    ActuSF, Les Trois Souhaits, 2020. - isbn : 978-2-37686-264-2 couv. : Zariel
    ActuSF, Collector, 2022. - isbn : 978-2-37686-535-3 couv. : Zariel

           
_____________________________________________________________________________________________________________________
   
La Nuit du prédateur (1992, The Gipsy) (avec Steven BRUST) Trad. : Thibaud Eliroff

    Mnémos, Icares, 2006. - isbn : 2-915159-69-6 couv. : Guillaume Sorel
    Pocket n° 5928, 2009.  - isbn : 978-2-266-17090-1 couv. : B. (d'après Virginie Ropars)
    Mnémos, Icares, 2021. - isbn : 978-2-35408-915-3 couv. : ??

   
_____________________________________________________________________________________________________________________

L'Héritage et autres nouvelles (2011, The Inheritance) (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2012.  (isbn : 978-2-7564-0560-5, couv. (recto/verso) : Grégoire Hénon)
    J'ai Lu n° 10365, 2013.  (isbn : 978-2-290-07101-4, couv. (recto/verso) : SOFK)

     
_____________________________________________________________________________________________________________________

Liavek (2014) (avec Gregory FROST et Steven BRUST) Trad. : Jacqueline Callier

    ActuSF, Perles d'Epices, 2014 - isbn : 978-2-917689-60-8 couv. : Yana Moskaluk
    ActuSF, Perles d'Epices, Réimp. 2018 - isbn : 978-2-917689-60-8 couv. : AMMO
    ActuSF, Perles d'Epices, Réimp. 2020 - isbn : 978-2-37686-306-9 couv. : Zariel
    J'ai Lu n° 11342, 2016 (Réimp. 2019) - isbn : 978-2-290-10874-1 couv. : Johan Camou

       
_____________________________________________________________________________________________________________________

Audio-Livres

Alien Earth  (lu par : Guillaume Orsat)
Le Vol des harpies  (lu par : Bénédicte Charton)
Les Ventchanteuses  (lu par : Bénédicte Charton)
La Porte du Limbreth  (lu par : Bénédicte Charton)
Les Roues du destin  (lu par : Bénédicte Charton)
Le Dieu dans l'ombre   (lu par : Christine Braconnier)

Avec CD :

Le Peuple des rennes (lu par : Véronique Groux de Miéri & Yves Mugler)
Le Frère du loup (lu par : Véronique Groux de Miéri & Yves Mugler)

 

Dernière modification par Christian (10-04-2023 11:27:09)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Re : Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Et en avant pour la première trilogie de L'Assassin Royal ! N'hésitez surtout pas à me signaler toute erreur ou oubli (il doit sûrement manquer quelques réimpressions J'ai Lu).

Cycle de L'Assassin Royal

I - THE FARSEER TRILOGY
------------------------

1/ Assassin's Apprentice (1995)

L'Apprenti assassin (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 1998 (réimp. 2004, 2006, ...)  (isbn : 2-85704-560-3, couv. : Michael Whelan)
    Pygmalion, réimp. 2016  (isbn : 978-2-7564-0605-3, couv. : Stéphane Desbenoit)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2000 (réimp. 2001, 2002, ...)   (isbn : 2-7441-3623-9, couv. : Michael Whelan)
    J'ai Lu, Baam !, 2008.  (isbn : 978-2-290-00890-4, couv. : Jean-Sébastien Rossbach)
    J'ai Lu, n° 5632, 2001 (réimp. 2003, 2004)  (isbn : 2-290-30360-7, couv. : Sofiane Tilikete)
    J'ai Lu, n° 5632, (réimp. 2005, 2007, 2014, 2016, 2017)  (isbn : 2-290-35262-4 / 978-2-290-35262-5 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 5632, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-35262-5, couv. : © Studio J'ai Lu)
    J'ai Lu, n° 5632, (réimp. 2023)  (isbn : 978-2-290-38352-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

       

               

    in La Citadelle des ombres, Pygmalion, 2000 (réimp. 2004)  (isbn : 2-85704-627-8, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres, Pygmalion, réimp. 2012, 2016.  (isbn : 978-2-7564-0768-5, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in La Citadelle des ombres, Le Grand Livre du Mois, 2004.  (isbn : 2-7028-9178-0, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres, France Loisirs, 2014.  (isbn : 978-2-298-09227-1, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in L'Assassin royal - Première époque, 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2014 (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-08599-8, couv. : Marc Simonetti)

             
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2/ Royal Assassin (1996)
   
[2-1] L'Assassin du roi  (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 1999 (réimp. 2004)  (isbn : 2-85704-567-0, couv. : Michael Whelan)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2000 (réimp. 2002, 2004, ...)  (isbn : 2-7441-3624-7, couv. : Michael Whelan)
    J'ai Lu, Baam !, 2008.  (isbn : 978-2-290-00980-2, couv. : Jean-Sébastien Rossbach)
    J'ai Lu, n° 6036, 2001 (réimp. 2003, 2004) (isbn : 2-290-31323-8, couv. : Sofiane Tilikete)
    J'ai Lu, n° 6036, (réimp. 2005, 2008, 2014, 2017, 2018)  (isbn : 978-2-290-31323-7, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6036, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-31323-7, couv. : © Studio J'ai Lu)
    J'ai Lu, n° 6036, (réimp. 2023)  (isbn : 978-2-290-38335-3, couv. : © Studio J'ai Lu)

     

             
   
[2-2] La Nef du crépuscule  (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 1999.  (isbn : 2-85704-591-3, couv. : Kopik)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2000. (réimp. 2002, 2004, ...)  (isbn : 2-7441-3824-X, couv. : Kopik)
    J'ai Lu, Baam !, 2008.  (isbn : 978-2-290-00981-9, couv. : Jean-Sébastien Rossbach)
    J'ai Lu, n° 6117, 2002  (isbn : 2-290-31629-6, couv. : Sofiane Tilikete)
    J'ai Lu, n° 6117, (réimp. 2003, 2008, 2014, 2016, 2017) (isbn : 2-290-31629-6 / 978-2-290-31629-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6117, (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-31629-0, couv. : © Studio J'ai Lu)
    J'ai Lu, n° 6117, (réimp. 2023) (isbn : 978-2-290-38353-7, couv. : © Studio J'ai Lu)

   

               

[2] En un volume

    in La Citadelle des ombres, Pygmalion, 2000 (réimp. 2004)  (isbn : 2-85704-627-8, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres, Pygmalion, réimp. 2012, 2016.  (isbn : 978-2-7564-0768-5, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in La Citadelle des ombres, Le Grand Livre du Mois, 2004.  (isbn : 2-7028-9178-0, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres, France Loisirs, 2014.  (isbn : 978-2-298-09227-1, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in L'Assassin royal - Première époque, 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2014 (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-08599-8, couv. : Marc Simonetti)

             
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3/ Assassin's Quest (1997)
   
[3-1] Le Poison de la vengeance  (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2000. (réimp. 2004)  (isbn : 2-85704-612-X , couv. : Kopik)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2001. (réimp. 2003, 2004, ...)   (isbn : 2-7441-4084-8, couv. : Kopik)
    J'ai Lu, Baam !, 2009.  (isbn : 978-2-290-01324-3, couv. : Jean-Sébastien Rossbach)
    J'ai Lu, n° 6268, 2002  (isbn : 2-290-31845-0, couv. : Sofiane Tilikete)
    J'ai Lu, n° 6268, (réimp. 2008, 2014, 2016)  (isbn : 978-2-290-31845-4, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6268, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-31845-4, couv. : © Studio J'ai Lu)
    J'ai Lu, n° 6268, (réimp. 2023)  (isbn : 978-2-290-38330-8, couv. : © Studio J'ai Lu)

       

           

[3-2] La Voie magique (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2000.  (isbn : 2-85704-643-X  , couv. : Kopik)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2001. (réimp. 2003, 2004, ...)  (isbn : 2-7441-4223-9 , couv. : Kopik)
    J'ai Lu, Baam !, 2009.  (isbn : 978-2-290-01418-9, couv. : Jean-Sébastien Rossbach)
    J'ai Lu, n° 6363, 2002  (isbn : 2-290-32021-8, couv. : Sofiane Tilikete)
    J'ai Lu, n° 6363, (réimp. 2005, 2008, 2014, 2017)  (isbn : 2-290-32021-8 / 978-2-290-32021-1 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6363, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-32021-1, couv. : © Studio J'ai Lu)
    J'ai Lu, n° 6363, (réimp. 2023)  (isbn : 978-2-290-38323-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

     

           
   
[3-3] La Reine solitaire   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2000.  (isbn : 2-85704-679-0 , couv. : Kopik)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2001 (réimp. 2003, 2004, ...)   (isbn : 2-7441-4785-0 , couv. : Kopik)
    J'ai Lu, Baam !, 2009.  (isbn : 978-2-290-01419-6, couv. : Jean-Sébastien Rossbach)
    J'ai Lu, n° 6489, 2003  (isbn : 2-290-32552-X, couv. : Sofiane Tilikete)
    J'ai Lu, n° 6489, (réimp. 2006, 2008, 2014, 2017)  (isbn : 2-290-32552-X / 978-2-290-32552-0 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6489, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-32552-0, couv. : © Studio J'ai Lu)
    J'ai Lu, n° 6489, (réimp. 2023)  (isbn : 978-2-290-38331-5, couv. : © Studio J'ai Lu)

     

         

[3] En un volume

    La Citadelle des ombres II, Pygmalion, 2001 (isbn : 2-85704-683-9, couv. : Michael Whelan)
    La Citadelle des ombres II, Pygmalion, (réimp. 2012, 2016)  (isbn : 978-2-7564-0874-3, couv. : Stéphane Desbenoit)
    La Citadelle des ombres II, Le Grand Livre du Mois, 2004.  (isbn : 2-7028-9179-9, couv. : Michael Whelan)
    La Citadelle des ombres II, France Loisirs, 2014.  (isbn : 978-2-298-09228-8, couv. : Stéphane Desbenoit)
    L'Assassin royal - Première époque, 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2014 (réimp. 2018)  (isbn :978-2-290-08600-1, couv. : Marc Simonetti)

           
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Cette trilogie existe, bien sûr, en numérique chez Pygmalion :

         

Et aussi en livres audio (lus par Sylvain Agaësse) chez Audible :

Voir la page Wikipedia

Dernière modification par Christian (28-12-2022 20:28:19)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Re : Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Et voici la deuxième trilogie. A noter que les "Intégrales" françaises ne respectent pas le découpage original, puisque le deuxième tome se retrouve partagé entre les Intégrales III et IV !

II - THE TAWNY MAN
---------------------------

4/ Fool's Errand (2001)

[4-1] Le Prophète blanc  (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2003. (réimp. 2005) (isbn : 2-85704-806-8, couv. : Stephen Youll)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2003. (isbn : 2-7441-6776-2, couv. : Stephen Youll)
    J'ai Lu, n° 7361, 2004 (réimp. 2008, 2014, 2016) (isbn : 2-290-33770-6 / 978-2-290-33770-7, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 7361, (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-33770-7, couv. : © Studio J'ai Lu)

             
   
[4-2] La Secte maudite   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2003. (réimp. 2005) (isbn : 2-85704-822-X , couv. : Stephen Youll)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2004. (isbn : 2-7441-6893-9, couv. : Stephen Youll)
    J'ai Lu, n° 7513, 2005 (réimp. 2008, 2014, 2017, 2018) (isbn : 2-290-33771-4 / 978-2-290-33771-4, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 7513, (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-33771-4, couv. : © Studio J'ai Lu)

             

[4] En un volume

    in La Citadelle des ombres III, Pygmalion, 2005 (réimp. 2006) (isbn : 2-85704-994-3, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres III, Pygmalion, (réimp. 2013, 2016) (isbn : 978-2-7564-0998-6, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in La Citadelle des ombres III, Le Grand Livre du Mois, 2005. (isbn : 2-286-00837-X, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres III, France Loisirs, 2015. (isbn : 978-2-298-09388-9, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in L'Assassin royal - Deuxième époque, 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2015 (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-10278-7, couv. : Marc Simonetti)

             
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5/ Golden Fool (2003)

[5-1] Les Secrets de Castelcerf   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2003. (isbn : 2-85704-838-6 , couv. : Stephen Youll)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2004. (isbn : 2-7441-7380-0 , couv. : Stephen Youll)
    J'ai Lu, n° 7629, 2005 (réimp. 2008, 2014, 2016) (isbn : 2-290-34438-9 / 978-2-290-34438-5 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 7629, (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-34438-5 , couv. : © Studio J'ai Lu)

           

    in La Citadelle des ombres III, Pygmalion, 2005 (réimp. 2006) (isbn : 2-85704-994-3, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres III, Pygmalion, (réimp. 2013, 2016) (isbn : 978-2-7564-0998-6, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in La Citadelle des ombres III, Le Grand Livre du Mois, 2005. (isbn : 2-286-00837-X, couv. : Michael Whelan)
    in La Citadelle des ombres III, France Loisirs, 2015. (isbn : 978-2-298-09388-9, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in L'Assassin royal - Deuxième époque, 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2015 (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-10278-7, couv. : Marc Simonetti)

             
   
[5-2] Serments et deuils    (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2004  (isbn : 2-85704-921-8 , couv. : Anne Benoliel)
    Pygmalion, (réimp. 2006) (isbn : 2-85704-988-9 , couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2005. (isbn : 2-7441-7909-4 , couv. : John Howe)
    J'ai Lu, fantasy n° 7875, 2006 (réimp. 2008, 2014, 2016, 2017) (isbn : 2-290-34439-7 / 978-2-290-34439-2 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, fantasy n° 7875, (réimp. 2018) (isbn : 978-2-290-34439-2 , couv. : © Studio J'ai Lu)

               

    in La Citadelle des ombres IV, Pygmalion, 2007 (isbn : 978-2-7564-0096-9, couv. : John Howe)
    in La Citadelle des ombres IV, Pygmalion, (réimp. 2013, 2016) (isbn : 978-2-7564-1079-1, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in La Citadelle des ombres IV, Le Grand Livre du Mois, 2006. (isbn : 978-2-286-02991-3, couv. : ?)
    in La Citadelle des ombres IV, France Loisirs, 2015. (isbn : 978-2-298-09707-8, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in L'Assassin royal - Deuxième époque, 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2015 (réimp. 2020) (isbn : 978-2-290-10278-7, couv. : Marc Simonetti)

           
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

6/ Fool's Fate (2004) 
   
[6-1] Le Dragon des glaces   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2005.  (isbn : 2-85704-953-6 , couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2005.  (isbn : 2-7441-8735-6 , couv. : John Howe)
    J'ai Lu, n° 8173, 2006 (rééd. 2008, 2014, 2016) (isbn : 2-290-35306-X / 978-2-290-35306-6 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8173, (rééd. 2018) (isbn : 978-2-290-35306-6 , couv. : © Studio J'ai Lu)

           

[6-2] L'Homme noir    (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2005. (isbn : 2-85704-954-4 , couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2006.  (isbn : 2-7441-9646-0 , couv. : John Howe)
    J'ai Lu, n° 8397, 2007 (réimp. 2008, 2014, 2017) (isbn : 978-2-290-35307-3 , couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8397, (réimp. 2019) (isbn : 978-2-290-35307-3 , couv. : © Studio J'ai Lu)

           
   
[6-3] Adieux et retrouvailles    (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2006. (isbn : 2-7564-0034-3, couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2006. (isbn : 2-7441-9577-4, couv. : John Howe)
    J'ai Lu, n° 8472, 2007 (réimp. 2007, 2014, 2016) (isbn : 978-2-290-00296-4, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8472, (réimp. 2019) (isbn : 978-2-290-00296-4, couv. : © Studio J'ai Lu)

           

    in La Citadelle des ombres IV, Pygmalion, 2007 (isbn : 978-2-7564-0096-9, couv. : John Howe)
    in La Citadelle des ombres IV, Pygmalion, (réimp. 2013, 2016) (isbn : 978-2-7564-1079-1, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in La Citadelle des ombres IV, Le Grand Livre du Mois, 2006. (isbn : 978-2-286-02991-3, couv. : ?)
    in La Citadelle des ombres IV, France Loisirs, 2015. (isbn : 978-2-298-09707-8, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in L'Assassin royal - Deuxième époque, 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2015 (réimp. 2020) (isbn : 978-2-290-10278-7, couv. : Marc Simonetti)

           
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Comme la première, cette trilogie existe en numérique chez Pygmalion :

           

Et aussi en livres audio (lus par Sylvain Agaësse) chez Audible :

         

 

Voir la page Wikipedia

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Re : Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Et voici la troisième et (pour l'instant) dernière série consacrée à Fitz et au Fou. Pas encore beaucoup de couvertures, mais ça devrait venir bientôt
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

III - FITZ AND THE FOOL
---------------------------------

7/ Fool's Assassin (2014)

[7-1] Le Fou et l'assassin   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2014. (réimp. 2016).  (isbn : 978-2-7564-1118-7, couv. : Alejandro Colucci)
    Le Grand Livre du Mois, 2014.   (isbn : 978-2-286-??-?, couv. : ?) (inconnu BNF, vu sur catalogue LGdM)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2015.  (isbn : 978-2-298-10077-8, couv. : Alejandro Colucci)
    J'ai Lu n° 11326, 2016 (réimp. 2017).  (isbn : 978-2-290-11840-5, couv. : Vincent Madras)

                 

[7-2] La Fille de l'assassin   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2015. (réimp. 2017)  (isbn : 978-2-7564-1505-5, couv. : © Arcangel Images + © Trevillion)
    Le Grand Livre du Mois, 2015.   (isbn : 978-2-286-12040-5, couv. : ?) (Seul titre de la série au GLdM connu par la BNF ?)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2016.  (isbn : 978-2-298-10621-3, couv. :  © Arcangel Images + © Trevillion)
    J'ai Lu n° 11394, 2016 (réimp. 2017).  (isbn : 978-2-290-11912-9, couv. : Vincent Madras)

         

[7] En un volume

    Le Fou et l'assassin - Intégrale I, Pygmalion, 2018.   (isbn : 978-2-7564-2770-6, couv. : © Shutterstock)
    Le Fou et l'assassin - I, J'ai Lu Semi-Poche, 2021.   (isbn : 978-2-290-35929-7, couv. : Marc Simonetti)

 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

8/ Fool's Quest (2015)

[8-1] En quête de vengeance   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2016.  (isbn : 978-2-7564-1695-3, couv. : © Shutterstock)
    France Loisirs, 2017.  (isbn : 978-2-298-12110-0, couv. : © Shutterstock)
    J'ai Lu n° 11709, 2017.  (isbn : 978-2-290-13751-2, couv. : Vincent Madras)

     
   
[8-2] Le Retour de l'assassin   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2016.  (isbn : 978-2-7564-1801-8, couv. : © Shutterstock)
    France Loisirs, 2017.  (isbn : 978-2-298-13028-7, couv. : © Shutterstock)
    J'ai Lu n° 12004, 2018.  (isbn : 978-2-290-13751-2, couv. :  Vincent Madras)

     

[8] En un volume

    Le Fou et l'assassin - Intégrale II, Pygmalion, 2019.  (isbn : 978-2-7564-3052-2, couv. : © Shutterstock)
    Le Fou et l'assassin - II, J'ai Lu Semi-Poche, 2021.   (isbn : 978-2-290-35930-3, couv. : Marc Simonetti)

 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

9/ Assassin's Fate (2017)
     
[9-1] Sur les rives de l'art   (Trad. Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2017.  (isbn : 978-2-7564-2239-8, couv. : © Shutterstock)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2018.  (isbn : 978-2-298-14318-8, couv. : © Shutterstock)
    J'ai Lu n° 12507, 2019.  (isbn : 978-2-290-16352-8, couv. :  Vincent Madras)

     
   
[9-2] Le Destin de l'assassin   (Trad. Arnaud, D. & F. Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2018.  (isbn : 978-2-7564-2277-0, couv. : © Shutterstock)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2019.  (isbn : 978-2-298-14787-2, couv. : © Shutterstock)
    J'ai Lu n° 12595, 2019.  (isbn : 978-2-290-17279-7, couv. :  Vincent Madras)

       

[9] En un volume

    Le Fou et l'assassin - Intégrale III, Pygmalion, 2020.   (isbn : 978-2-7564-2885-7, couv. : © Shutterstock)
    Le Fou et l'assassin - III, J'ai Lu Semi-Poche, 2022.   (isbn : 978-2-290-35931-0, couv. : Marc Simonetti)

 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Et tout cela existe en numérique chez Pygmalion et en livre-audio chez Audible, toujours lu par Sylvain Agaësse :

Voir la page Wikipedia
_____________________________________________________________________________________________________________________

Deux courts romans se rattachent à ce cycle (et au suivant) tout en étant indépendants :

Retour au pays (2004, Homecoming) (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2007. (réimp. 2016)  (isbn : 978-2-7564-0111-9, couv. : Benjamin Carré)
    J'ai Lu n° 8738, 2008 (réimp. 2017)   (isbn : 978-2-290-00963-5, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 8738, (réimp. 2018)   (isbn : 978-2-290-00963-5, couv. : © Studio J'ai Lu)
    Ed. Librio n° 885, 2008   (isbn : 978-2-290-00953-6, couv. : Benjamin Carré)
    Ed. Librio n° 885, (réimp. 2012)   (isbn : 978-2-290-00953-6, couv. : ??)
    Ed. Librio n° 885, (réimp. 2021)   (isbn : 978-2-290-26179-8, couv. : ??)
    Garnier Flammarion, Coll. Etonnants Classiques n° 338, 2009.  (isbn : 978-2-08-120958-9, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2009.  (isbn : 978-2-298-02263-6, couv. : Benjamin Carré)

             

   

    in Légendes de la Fantasy - II, Pygmalion, 2006.  (isbn : 2-7564-0023-8, couv. : Alexandre Rotsztein)
    in Légendes de la Fantasy - II, J'ai Lu n° 8572, 2008.  (isbn : 978-2-290-00295-7, couv. : Marc Simonetti)

   

Existe en audio-livre (Audible), lu par Garance Thénault

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
       
Le Prince bâtard (2013, The Willful Princess and the Piebald Prince)  Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2013.   (isbn : 978-2-7564-1073-9, couv. : Stéphane Desbenoit)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2014.   (isbn : 978-2-298-09229-5, couv. : Stéphane Desbenoit)
    J'ai Lu n° 10960, 2015 (rééd. 2016, 2018)   (isbn : 978-2-290-10259-6, couv. : Johann Blais)

       

Existe en audio-livre (Audible), lu par Sylvain Agaësse

Dernière modification par Christian (18-04-2022 18:54:08)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Re : Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Dans le même univers que la saga de L'Assassin, voici le cycle des Aventuriers de la Mer, qu'il est conseillé de lire entre "The Farseer Trilogy" et "The Tawny Man", les deux séries s'entremêlant un peu.

Cycle des Aventuriers de la mer (The Liveship Traders)

1/ Ship of Magic (1998)

[1-1] Le Vaisseau magique (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2001. (réimp. 2004)  (isbn : 2-85704-708-8, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-8570-4708-7, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2002 (réimp. 2008)  (isbn : 2-7441-5232-3, couv. : Kopik)
    J'ai Lu, n° 6736, 2003 (réimp. 2008)  (isbn : 2-290-32571-6 / 978-2-290-32571-1, couv. : Mathias Bonnard)
    J'ai Lu, n° 6736, (réimp. 2010, 2014, 2016)  (isbn : 978-2-290-32571-1, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6736, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-32571-1, couv. : © Studio J'ai Lu)

         

         
   
[1-2] Le Navire aux esclaves  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2001. (réimp. 2004)  (isbn : 2-85704-729-0, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-8570-4729-2, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2002. (réimp. 2008)  (isbn : 2-7441-5560-8, couv. : Kopik)
    J'ai Lu, n° 6863, 2004 (réimp. 2008)  (isbn : 2-290-33705-6 / 978-2-290-33705-9, couv. : Mathias Bonnard)
    J'ai Lu, n° 6863, (réimp. 2010, 2014, 2018)  (isbn : 978-2-290-33705-9, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 6863, (réimp. 2021)  (isbn : 978-2-290-33705-9, couv. : © Studio J'ai Lu)

     

             

[1-3] La Conquête de la liberté  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2002. (réimp. 2005)  (isbn : 2-85704-764-9, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-8570-4764-3, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2002 (réimp. 2008)  (isbn : 2-7441-6100-4, couv. : Olivier Frot)
    J'ai Lu, n° 6975, 2004 (réimp. 2008, 2016)  (isbn : 2-290-33706-4 / 978-2-290-33706-6, couv. : Mathias Bonnard)
    J'ai Lu, n° 6975, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-33706-6, couv. : © Studio J'ai Lu)

       

       

[1] En un volume :

    L'Arche des ombres *, Pygmalion, 2005  (isbn : 2-7564-0017-3, couv. : Stephen Youll)
    L'Arche des ombres 1, Pygmalion, (réimp. 2013, 2016)  (isbn : 978-2-7564-1149-1, couv. : Stéphane Desbenoit)
    L'Arche des ombres, Le Grand Livre du Mois, 2005  (isbn : 2-286-01748-4, couv. : Stephen Youll)   
    Les Aventuriers de la mer - L'intégrale 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2015 (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-10821-5, couv. : Marc Simonetti)

           

[1] En coffret :

     J'ai Lu, 2006  (isbn : 978-2-277-61297-1)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2/ Mad Ship (1999)
   
[2-1] Brumes et tempêtes  (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2004.  (isbn : 2-85704-845-9, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-8570-4845-9, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2005 (réimp. 2008)  (isbn : 2-7441-7725-3, couv. : Gilles Francescano)
    J'ai Lu,  n° 7749, 2005 (réimp. 2009, 2016)  (isbn : 2-290-34440-0 / 978-2-290-34440-8, couv. : Mathias Bonnard)
    J'ai Lu,  n° 7749, (réimp. 2019)  (isbn : 978-2-290-34440-8, couv. : © Studio J'ai Lu)

           
     
[2-2] Prisons d'eau et de bois  (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2005.  (isbn : 2-85704-967-6, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-8570-4967-8, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2005.  (isbn : 2-7441-8734-8, couv. : Gilles Francescano)
    J'ai Lu, n° 8090, 2006 (réimp. 2008)  (isbn : 2-290-35308-6  / 978-2-290-35308-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8090, (réimp. 2021)  (isbn : 978-2-290-35308-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

         
   
[2-3] L'Éveil des eaux dormantes  (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2006.  (isbn : 2-7564-0019-X, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-7564-0019-8, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2006.  (isbn : 978-2-7441-9848-9, couv. : Gilles Francescano)
    J'ai Lu, n° 8334, 2007 (réimp. 2009, 2016)  (isbn : 978-2-290-35692-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8334, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-35692-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

           

[2] En un volume :

    L'Arche des ombres **, Pygmalion, 2007.  (isbn : 978-2-7564-0141-6, couv. : Stephen Youll)
    L'Arche des ombres  Intégrale 2, Pygmalion, (réimp. 2016)  (isbn : 978-2-7564-2049-3, couv. : Stéphane Desbenoit)
    Les Aventuriers de la mer - L'intégrale 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2015. (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-10822-2, couv. : Johann Blais)

       

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3/ Ship of Destiny (2000)
   
[3-1] Le Seigneur des trois règnes  (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2006.  (isbn : 2-85704-992-7 , couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-8570-4992-0, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2007.  (isbn : 978-2-298-00326-0, couv. : Gilles Francescano)
    J'ai Lu, n° 8573, 2008 (réimp. 2013)  (isbn : 978-2-290-00473-9, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8573, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-00473-9, couv. : © Studio J'ai Lu)

         
   
[3-2] Ombres et flammes  (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2007.  (isbn : 978-2-7564-0085-3, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-7564-0085-3, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2007.  (isbn : 978-2-298-00607-0, couv. : Gilles Francescano)
    J'ai Lu, n° 8646, 2008 (réimp. 2013, 2018)   (isbn : 978-2-290-00474-6, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8646, (réimp. 2020)  (isbn : 978-2-290-00474-6, couv. : © Studio J'ai Lu)

         
   
[3-3] Les Marches du trône  (trad. : Véronique David-Marescot)

    Pygmalion, 2007.  (isbn : 978-2-7564-0121-8, couv. : Stephen Youll)
    Pygmalion, réimp. 2022  (isbn : 978-2-7564-0121-8, couv. : ??)
    France Loisirs, Coll. Piment, 2008.  (isbn : 978-2-298-01111-1, couv. : Gilles Francescano)
    J'ai Lu, n° 8842, 2009 (réimp. 2011, 2013, 2018)   (isbn : 978-2-290-01084-6, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu, n° 8842, (réimp. 2021)  (isbn : 978-2-290-01084-6, couv. : © Studio J'ai Lu)

             

[3] En un volume :

    L'Arche des ombres ***, Pygmalion, 2008.  (isbn : 978-2-7564-0168-3, couv. : Stephen Youll)
    L'Arche des ombres Intégrale 3, Pygmalion, (réimp. 2016) (isbn : 978-2-7564-2048-6, couv. : Stéphane Desbenoit)
    Les Aventuriers de la mer - L'intégrale 3, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2016.  (isbn : 978-2-290-10824-6, couv. : Mateusz Katzig)

   
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Et, comme pour les séries précédentes, tout cela existe aussi en numérique chez Pygmalion et en livres-audio chez Audible (lu cette fois par Vincent de Boüard)

       

     

Voir la page Wikipedia

Dernière modification par Christian (30-10-2022 19:18:27)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Re : Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Et toujours dans le même univers :

Les Cités des anciens (Rain Wild Chronicles)

[1] The Dragon Keeper (2009)

[1-1] Dragons et serpents Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, 2010.   (isbn : 978-2-7564-0287-1, couv. : Steve Stone)
    Le Grand Livre du Mois, 2010.   (isbn : 978-2-286-07427-2, couv. : Steve Stone)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2011. (réimp. 2013)  (isbn : 978-2-298-04543-7, couv. : Steve Stone)
    J'ai Lu n° 9756, 2011 (réimp. 2013, 2016)   (isbn : 978-2-290-03276-3, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 9756, (réimp. 2019)   (isbn : 978-2-290-03276-3, couv. : © Studio J'ai Lu)

           
   
[1-2] Les Eaux acides Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, 2010.   (isbn : 978-2-7564-0288-8, couv. : Steve Stone)
    Le Grand Livre du Mois, 2010.   (isbn : 978-2-286-07428-9, couv. : Steve Stone)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2011.   (isbn : 978-2-298-04830-8, couv. : Steve Stone)
    J'ai Lu n° 9795, 2011 (réimp. 2018)   (isbn : 978-2-290-03313-5, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 9795, (réimp. 2019)   (isbn : 978-2-290-03313-5, couv. : © Studio J'ai Lu)

         

[1] En un volume :

    Les Cités des anciens - L'intégrale 1, Pygmalion, Coll. Fantasy, 2014. (réimp. 2016)   (isbn : 978-2-7564-1121-7, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in Les Cités des anciens - L'intégrale 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2017.   (isbn : 978-2-290-14126-7, couv. : Camille Alquier)

   

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - -  -

[2] Dragon Haven (2010)
   
[2-1] La Fureur du fleuve  Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2011.   (isbn : 978-2-7564-0419-6, couv. : Robert Lintott)
    Le Grand Livre du Mois, 2011.   (isbn : 978-2-286-07602-3, couv. : Robert Lintott)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2012.   (isbn : 978-2-298-05225-1, couv. : Robert Lintott)
    J'ai Lu n° 9988, 2012 (réimp. 2016, 2018)   (isbn : 978-2-290-03892-5, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 9988, (réimp. 2019)   (isbn : 978-2-290-03892-5, couv. : © Studio J'ai Lu)

           
   
[2-2] La Décrue Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2011.   (isbn : 978-2-7564-0428-8, couv. : Steve Stone)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2012.   (isbn : 978-2-298-05733-1, couv. :  Steve Stone)
    J'ai Lu n° 10199, 2013 (réimp. 2017)   (isbn : 978-2-290-05711-7, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 10199, (réimp. 2020)   (isbn : 978-2-290-05711-7, couv. : © Studio J'ai Lu)

       

[2] En un volume :

    in Les Cités des anciens - L'intégrale 2, Pygmalion, Coll. Fantasy, 2015.   (isbn : 978-2-7564-1778-3, couv. : Stéphane Desbenoit)
    in Les Cités des anciens - L'intégrale 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2017.  (isbn : 978-2-290-14126-7, couv. : Camille Alquier)

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - -  -

[3] City of Dragons (2012)
   
[3-1] Les Gardiens des souvenirs  Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2012.   (isbn : 978-2-7564-0591-9, couv. : Steve Stone)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2013.  (isbn : 978-2-298-06324-0, couv. :  Steve Stone)
    J'ai Lu n° 10451, 2013 (réimp. 2016)   (isbn : 978-2-290-07036-9, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 10451, (réimp. 2021)   (isbn : 978-2-290-07036-9, couv. : © Studio J'ai Lu)

         
   
[3-2] Les Pillards  Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2012.   (isbn : 978-2-7564-0592-6, couv. : Steve Stone)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2013.  (isbn : 978-2-298-07222-8, couv. :  Steve Stone)
    J'ai Lu n° 10569, 2014 (réimp. 2016)   (isbn : 978-2-290-07037-6, couv. : Sébastien Hayez)

     

[3] En un volume :

    in Les Cités des anciens - L'intégrale 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2018.  (isbn : 978-2-290-15539-4, couv. : Camille Alquier)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - -  -

[4] Blood of Dragons (2013)

[4-1] Le Vol des dragons  Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2013.  (isbn : 978-2-7564-0714-2, couv. : Stéphane Desbenoit)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2014.  (isbn : 978-2-298-07938-8, couv. :  Stéphane Desbenoit)
    J'ai Lu n° 10760, 2014 (réimp. 2016)   (isbn : 978-2-290-08597-4, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 10760, (réimp. 2021)   (isbn : 978-2-290-08597-4, couv. : © Studio J'ai Lu)

       
   
[4-2] Le Puits d'argent  Trad. : Arnaud Mousnier-Lompré

    Pygmalion, Coll. Fantasy, 2013.  (isbn : 978-2-7564-0715-9, couv. : Stéphane Desbenoit)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2014.  (isbn : 978-2-298-08707-9, couv. : Stéphane Desbenoit)
    J'ai Lu n° 10938, 2014 (réimp. 2017)  (isbn : 978-2-290-08598-1, couv. : Sébastien Hayez)
    J'ai Lu n° 10938, (réimp. 2021)  (isbn : 978-2-290-08598-1, couv. : © Studio J'ai Lu)

         

[4] En un volume :

    in Les Cités des anciens - L'intégrale 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2018.  (isbn : 978-2-290-15539-4, couv. : Camille Alquier)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - -  -
Et comme d'habitude, tout cela est disponible en numérique (Pygmalion) et en Audio-livres (Audible) lus par Raphaël Mathon

     

     

Voir la page wikipédia

Dernière modification par Christian (30-12-2021 18:43:02)

Christian

[°*°] A la poursuite des scans

Inscription : 19-01-2005

Messages : 19 287

Site Web

Re : Robin HOBB / Megan LINDHOLM

Changement d'univers pour ce dernier cycle

Cycle du Soldat Chamane (The Soldier Son)

[1] Shaman's Crossing (2005)

[1-1] La Déchirure  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2006.   (isbn : 2-7564-0013-0, couv. : Christophe Vacher)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2008.   (isbn : 978-2-298-00830-2, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 8541, 2008 (réimp. 2017)   (isbn : 978-2-290-00462-3, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 8541, (réimp. 2018)   (isbn : 978-2-290-00462-3, couv. : © Studio J'ai Lu)
    Flammarion Jeunesse, 2015.   (isbn : 978-2-08-126521-9, couv. : Benjamin Carré)

           
   
[1-2] Le Cavalier rêveur  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2007.  (isbn : 978-2-7564-0014-3, couv. : Christophe Vacher)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2008.  (isbn : 978-2-298-01103-6, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 8645, 2008   (isbn : 978-2-290-00463-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 8645, (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-00463-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

       

[1] En un volume :

    Le Soldat chamane - L'intégrale 1, Pygmalion, Coll. Fantasy, 2012.  (isbn : 978-2-7564-0711-1, couv. : Christophe Vacher)
    Le Soldat chamane - L'intégrale 1, Le Grand Livre du Mois, 2012.  (isbn : 978-2-286-08868-2, couv. : Christophe Vacher)
    Le Soldat chamane - L'intégrale 1, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2014 (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-08235-5, couv. : Marc Simonetti)

     
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[2] Forest Mage (2006)
   
[2-1] Le Fils rejeté  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2007.  (isbn : 978-2-7564-0015-0, couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2008.  (isbn : 978-2-298-01191-3, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 8814, 2009   (isbn : 978-2-290-01085-3, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 8814, (réimp. 2019)  (isbn : 978-2-290-01085-3, couv. : © Studio J'ai Lu)

     
   
[2-2] La Magie de la peur  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2008.  (isbn : 978-2-7564-0133-1, couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2009.  (isbn : 978-2-298-01836-3, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 9044, 2009   (isbn : 978-2-290-01086-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 9044, (réimp. 2019)  (isbn : 978-2-290-01086-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

     

[2-3] Le Choix du soldat  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2008.  (isbn : 978-2-7564-0134-8, couv. : Christophe Vacher)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2009.  (isbn : 978-2-298-02292-6, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 9195, 2010 (réimp. 2017)   (isbn : 978-2-290-01859-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 9195, (réimp. 2019)  (isbn : 978-2-290-01859-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

       

[2] En un volume :

    Le Soldat chamane - L'intégrale 2, Pygmalion, Coll. Fantasy, 2012.  (isbn : 978-2-7564-0712-8, couv. : Christophe Vacher)
    Le Soldat chamane - L'intégrale 2, Le Grand Livre du Mois, 2012.  (isbn : 978-2-286-09141-5, couv. : Christophe Vacher)
    Le Soldat chamane - L'intégrale 2, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2014 (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-08595-0, couv. : Marc Simonetti)

     

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[3] Renegade's Magic (2007)

   
[3-1] Le Renégat  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2009.  (isbn : 978-2-7564-0197-3, couv. : Christophe Vacher)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2010.  (isbn : 978-2-298-02858-4, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 9349, 2010   (isbn : 978-2-290-01860-6, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 9349, (réimp. 2019)  (isbn : 978-2-290-01860-6, couv. : © Studio J'ai Lu)

     
   
[3-2] Danse de terreur  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2009.  (isbn : 978-2-7564-0194-2, couv. : Steve Stone)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2010.  (isbn : 978-2-298-03304-5, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 9456, 2011 (réimp. 2017)  (isbn : 978-2-290-02723-3, couv. : Vincent Madras)

     
   
[3-3] Racines  (trad. : Arnaud Mousnier-Lompré)

    Pygmalion, 2010.  (isbn : 978-2-7564-0195-9, couv. : John Howe)
    France Loisirs, Coll. fantasy, 2011.  (isbn : 978-2-298-04000-5, couv. : Didier Graffet)
    J'ai Lu n° 9520, 2011 (réimp. 2015)  (isbn : 978-2-290-02724-0, couv. : Vincent Madras)
    J'ai Lu n° 9349, réimp. 2022  (isbn : 978-2-290-02724-0, couv. : © Studio J'ai Lu)

         

[3] En un volume :

    Le Soldat chamane - L'intégrale 3, Pygmalion, Coll. Fantasy, 2012.  (isbn : 978-2-7564-0713-5, couv. : Steve Stone)
    Le Soldat chamane - L'intégrale 3, J'ai Lu, Semi Poche Imaginaire, 2014 (réimp. 2018)  (isbn : 978-2-290-08596-7, couv. : Marc Simonetti)

   

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Et bien sûr, toute cette série existe aussi en numérique chez Pygmalion et en livres-audio chez Audible, lus par Matthieu Dahan

     

     

Voir aussi la page wikipedia consacrée à ce cycle

Et ce sera tout pour l'instant

Dernière modification par Christian (18-04-2022 19:00:29)