Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 16-10-2011 01:21:44

Christian
[°*°] A la poursuite des scans
Inscription : 19-01-2005
Messages : 13 528
Site Web

Hachette - Point Rouge

On trouve quelques titres de SF dans les collections de poche Hachette des années 70 :


Point Rouge

Au milieu des Bourrel, Agents très spéciaux, Bonanza et autres Mission Impossible on peut trouver un vieil Eric North, deux novellisation des Envahisseurs et même un Henri Vernes pas SF (sans Bob Morane mais avec Luc Dassaut ! ).

1972

4- Eric North ..  La cité sous la Terre (The Ant Men, 1955)  trad. : Paul Verguin - isbn : _  couv. : ??
7- Jack Pearl ..  Le barrage de la peur (The Invaders : Dam of Death, 1967)  trad. : Monique Dessoudres - isbn : _  couv. : ??
16- Keith Laumer ..  Danger non identifié (The Invaders, 1967)  trad. : ?? - isbn : _  couv. : ??

v_hachpr04.jpg  v_hachpr07.jpg  v_hachpr16.jpg

okbdfi

14- Henri Vernes ..  Des dinosaures pour la comtesse (1972)   - isbn : _  couv. : ??

v_hachpr14.jpg

Hors ligne

#2 16-10-2011 14:26:54

jeandive
[••••] Jedi
Inscription : 16-02-2008
Messages : 971
Site Web

Re : Hachette - Point Rouge

les dinosaures etant une réecriture du  luc dassaut  :  " base clandestine"  du même auteur sorti en 57 en bibliotheque verte

Dernière modification par jeandive (16-10-2011 14:30:23)

Hors ligne

#3 20-10-2011 22:14:00

Cirroco Jones
[•°•°•] Perdue dans les asteroïdes
Inscription : 20-02-2006
Messages : 6 613

Re : Hachette - Point Rouge

Autant mettre ta source Jeandive : http://membres.multimania.fr/mermoud/bobmdon.htm
Cette page est ancienne, dernière mise à jour en mars 1999, et elle est bouffée aux pubs sauvages, y aller avec précaution.


Luc Dassaut
A la fin des années 50, Vernes propose une série à l'éditeur Hachette. Le nouveau héros, Luc Dassaut, n'est pas sans rappeler Morane ("visage énergique, aux traits bien dessinés, à la machoire vlontaire, éclairé par des yeux sombres, à l'éclat à la fois dur et rieur, et couronné par des cheveux bruns" - Base Clandestine). Une différence de taille cependant : Luc Dassaut est fumeur !

Français, parcourant le monde pour son plaisir et pour le compte de Paris-Journal, Luc ne connaîtra, à ma connaissance, que deux aventures, publié dans la Bibliothèque de la Jeunesse Hachette. L'une des deux au moins (Les rescapés de l'Eldorado) sera republiée au début des années 70 dans la collection Bibliothèque Rouge (concurrent Hachette de la Bibliothèque Verte de Gallimard) en 1974 et l'autre, remaniée, reparaitra dans la collection Hachette Point Rouge en 1972.
Les rescapés de l'Eldorado
(Première édition : 1957 ; réédition en 1974 en Bibliothèque Rouge)

Envoyé en Colombie pour un reportage, Luc Dassaut prend place à bord d'un avion qui s'écrase dans la jungle. Avec ses compagnons, il échappe aux indiens Motilones et découvre le trésor des Incas. L'un de ces compagnons tente de s'en emparer mais devra compter avec les gardiens du trésor.
Base Clandestine
(Première édition : 1957 ; réédition en 1972 en Point Rouge

En voyage au Niabragua, à la recherche d'un cimetière de dinosaures découvert par son oncle, Luc Dassaut va découvrir une base d'espions.

On notera que dans cette aventure, Luc est accompagné d'un "colosse... aux cheveux roux" et d'un "petit homme... dont l'oeil clair pétillait d'intelligence derrière un monocle cerclé d'or", en lesquels il est difficile de ne pas voir des clones de Ballantine et Clairembart.

Des dinosaures pour la comtesse
La réédition de Base Clandestine mérite d'être signalée de manière particulière pour deux raisons : c'est probablement la première fois que Vernes se livre à une réécriture complète d'un de ses romans comme il le fera plus tard pour Morane.

Comparer :

Le puissant quadrimoteur de la Pan Air avait quitté l'escale de Mexico depuis trois quarts d'heure à peine et Luc Dassaut avait fumé déjà six cigarettes de Virginie, allumées bout à bout. Souvent, il jetait un coup d'oeil par le hublot, laissant errer ses regards sur le paysage de montagnes et de jungles se déroulant sous lui, paysage à travers lequel s'insinuait parfois, tel un long python argenté, le cours capricieux d'une rivière, et où se marquait, de temps à autre, la tache blanche d'un village perdu."

et

Le puissant jet avait quitté l'escale de Mexico depuis trois quarts d'heure à peine, et déjà Luc Dassaut avait fumé six cigarettes allumées bout à bout. Sans doute était-ce l'impatience...
L'avion volait relativement bas et, souvent, Luc jetait un coup d'oeil par le hublot, laissant errer ses regards sur le paysage de montagnes et de forêts se déroulant sous lui. Parfois, le cours sinueux d'une rivière se glissait parmi la végétation, tel un serpent argenté. Parfois aussi, on pouvait apercevoir la tache blanche d'un village perdu. Ailleurs, la jungle était à ce point touffue qu'on regrettait de ne pas avoir emporté sa tondeuse à gazon."

Enfin le personnage du vilain, un espion du nom de Roman (?!?!?!) Grojchak dans l'édition originale devient dans la réédition une comtesse nommé Sonia Grojchak (à rapprocher de la Sonia Borjak des Masques de Soie, paru dans les mêmes années que cette réédition ?) décrite comme "une femme d'une grande beauté, complètement vêtue de noir et aux traits si parfaits, en dépit de leur froideur, qu'on les eût crus ciselés. Des cheveux noirs, tirés en arrière et réunis en chignon, ajoutaient encore au mystère de ce visage éclairé par d'immenses yeux verts aux profondeurs aquatiques" et n'est pas sans rappeler (illustration de couverture aidant) la belle Miss Ylang-Ylang.

Un grand nombre d'éléments d'histoire ou de background géographico-ethnologiques que l'on peut retrouver dans les Morane, apparaissent dans ces deux histoires au point qu'un simple changement des noms des personnages (plus une modification de détails tels que le fait que Luc Dassaut fume) suffirait pour en faire des aventures de Morane.

Dis (encore), Christian, on ne mettrait pas toute la collection?
Les transfuges de BDFI, Fantômas, Dave, Belzé et moi, on avait cherché à la monter sur Litt'Pop' (où elle est en petits morceaux tristounets aujourd'hui), et il nous manque toujours deux numéros dont j'aimerais savoir s'ils existent ou non.

Hors ligne

#4 20-10-2011 22:40:54

Christian
[°*°] A la poursuite des scans
Inscription : 19-01-2005
Messages : 13 528
Site Web

Re : Hachette - Point Rouge

Cirroco Jones a écrit :

Dis (encore), Christian, on ne mettrait pas toute la collection?
Les transfuges de BDFI, Fantômas, Dave, Belzé et moi, on avait cherché à la monter sur Litt'Pop' (où elle est en petits morceaux tristounets aujourd'hui), et il nous manque toujours deux numéros dont j'aimerais savoir s'ils existent ou non.

Ne me tente pas smile

Mais après tout Mission Impossible et les Agents très spéciaux fleurtaient avec la SF, donc pourquoi pas ?

Hors ligne

#5 21-10-2011 00:03:22

jeandive
[••••] Jedi
Inscription : 16-02-2008
Messages : 971
Site Web

Re : Hachette - Point Rouge

http://membres.multimania.fr/mermoud/bobmdon.htm  : ce n'est pas ma source, chaque mordu de bob connait à peu pres les autres textes d'henri vernes  smile
mais je connais bien sur ce site ( qui a quelques infos qu'on ne trouve pas ailleurs )  et son webmaster qui continue de participer au forum bobmorane   , forum ou l'on trouve toutes les infos ( ou presque ) sur BM dont  : http://aproposdebobmorane.net/viewtopic.php?f=4&t=3003

Hors ligne

#6 21-10-2011 11:15:06

Cirroco Jones
[•°•°•] Perdue dans les asteroïdes
Inscription : 20-02-2006
Messages : 6 613

Re : Hachette - Point Rouge

C'est juste qu'il y a tout sur Bob Morane sur ce forum consacré à Bob Morane wink

Hors ligne

#7 22-10-2011 01:22:34

Christian
[°*°] A la poursuite des scans
Inscription : 19-01-2005
Messages : 13 528
Site Web

Re : Hachette - Point Rouge

Hors ligne

#8 10-11-2018 22:42:34

ARMAND
2. Diablotin(e)
Inscription : 25-02-2014
Messages : 27

Re : Hachette - Point Rouge

Il ne s'agit pas ici d'une réponse mais simplement d'un complément d'information concernant Jack Pearl, auteur de "Le Barrage de la Peur" (Dam of Death, 1967). suite à une interrogation sur internet qui tournait court, j'ai néanmoins trouvé que cet auteur avait écrit un second roman à caractère sf chez Gallimard dans la collection Série noire sous le titre : "Notre homme Flint" (1965, Our Man Flint) paru en 1966. Deux autres titres seulement à son actif mais non traduits (?) : "Operation Doomsday" (1967) et "Operation Star Voyage" (1970), cf. ISFDB.
Bien entendu, je n'apprends rien aux spécialistes.
Maintenant, en interrogeant sur cette base (BDFI) dans la rubrique "recherche" au nom d'auteur "Jack Pearl", pas de réponse !
Toutefois j'ai une question : qu'est-ce qui relie les deux auteurs Keith Laumer et Jack Pearl dans le fait qu'ils ont écrit la même année un roman ayant comme thème les Envahisseurs (The Invaders) avec le même protagoniste David Vincent ? J'ai cru comprendre que la série TV aurait initié l'écriture du roman par Keith Laumer, mais Jack Pearl dans cette histoire ? J'ai pensé au départ que Jack Pearl était un pseudo, mais je n'ai rien trouvé de tel d'autant que les dates de naissance et de décès des deux auteurs sont différentes.
Merci à celui ou à celle ou à ceux qui m'éclairera(ront).

Hors ligne

#9 11-11-2018 12:37:49

gil
[•°•°•] BDFI ProGamer
Inscription : 18-01-2005
Messages : 4 134
Site Web

Re : Hachette - Point Rouge

ARMAND a écrit :

Maintenant, en interrogeant sur cette base (BDFI) dans la rubrique "recherche" au nom d'auteur "Jack Pearl", pas de réponse !

Si si, ici : http://www.bdfi.net/auteurs/p/pearl_jack.php; j'ai fait l'essai de la recherche avec "Pearl", "Jack Pearl" ou "Pearl Jack", ça semble fonctionner...

Toutefois j'ai une question : qu'est-ce qui relie les deux auteurs Keith Laumer et Jack Pearl dans le fait qu'ils ont écrit la même année un roman ayant comme thème les Envahisseurs (The Invaders) avec le même protagoniste David Vincent ? J'ai cru comprendre que la série TV aurait initié l'écriture du roman par Keith Laumer, mais Jack Pearl dans cette histoire ? J'ai pensé au départ que Jack Pearl était un pseudo, mais je n'ai rien trouvé de tel d'autant que les dates de naissance et de décès des deux auteurs sont différentes.
Merci à celui ou à celle ou à ceux qui m'éclairera(ront).

Joker pour moi, je ne sais pas !

Hors ligne

#10 12-11-2018 20:46:59

MobyDick
[•••] Nécromancien(ne)
Inscription : 05-08-2009
Messages : 625

Re : Hachette - Point Rouge

À mon avis, les éditeurs voulant profiter de la sortie de la série en 1967 ont sorti plusieurs novélisations d'un coup et ont donc dû faire appel à plusieurs auteurs simultanément. LAUMER et PEARL ne sont pas les seuls, on peut trouver la liste complète des auteurs concernés vers la fin de la page Wikipédia (en anglais) consacrée à la série : https://en.wikipedia.org/wiki/The_Invaders

Hors ligne

#11 17-11-2018 21:16:21

ARMAND
2. Diablotin(e)
Inscription : 25-02-2014
Messages : 27

Re : Hachette - Point Rouge

Merci pour ces infos. Je vois que Keith Laumer s'est "fendu" de 4 textes sur le même sujet en 1967 ! Bon, j'ai eu la réponse. Merci.

Hors ligne

#12 21-11-2018 00:31:59

Joliot13
1. Hobbit
Inscription : 21-11-2018
Messages : 1

Re : Hachette - Point Rouge

Merci pour toutes ces informations ultra pertinentes smile

Je me régale sur ce forum !


Avec l’avènement des smartphones, agendas électroniques et autres logiciels, l’agenda papier paraît ne plus attiser la convoitise des fondateurs.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.4.9

bouton BDFI
Validated by HTML Validator
© BDFI 2012 - Contacts : - -
Dernière modification : Monday 27 August 2012, 10:57