Vous n'êtes pas identifié(e).
12-Philip K. Dick....................Le dieu venu du Centaure (The three stigmata of Palmer Eldritch, 1964)
Là, j'ai VO 1965
Quelques infos – hélas contradictoires - à propos de la date de parution US de Dick : Le dieu venu du Centaure / The Three Stigmata of Eldritch
Dans la bio. de Suttin, il est mentionné : écrit en 1964 et publié en 1965
L’ouvrage de H. Collon chez Encrage : dit 1964, ainsi que le Livre d’Or chez Presses Pocket , mais un très bon ouvrage US de Patricia Warrick dit 1965.
Enfin, qui dit que les éditeurs français ne reprennent pas sans vérifier la 1ère date donnée…
Les divers copyright VO / VF indiquent © 1964 P.K Dick.
Tout le monde est d’accord pour dire que c’est Doubleday le premier éditeur US. Et je n’ai pas le courage d’aller plus loin pour vérifier sur un site…
RV
OK merci.
Et sais-tu si l'édition française est la première publication de la nouvelle ? Dans la revue Orbites n°3 elle est marquée "Inédit".
RV
PS - tu es allé voir les NéOmnibus du côté des collections ?
Salut,
Dans la base, 3 romans de Mildred Davis en hors genre (policier, mystère). En précision pour les éléments manquants, voici les titres V.O., date de première publication et date de l’édition VF.
La chambre du haut (The Room Upstairs, 1948)
Ed. Clancier-Guénaud, Coll. "Série 33" n° 10, 1988, trad. Lola Reinova, 260 pages, isbn : 2-86215-126-2
La chambre du haut (The Room Upstairs, 1948) [Roman]
Ed. Clancier-Guénaud, Coll. "Polars" n° 11, 1983
La voix au téléphone (The Voice on the Telephone, 1964) [Roman]
Ed. Clancier-Guénaud, Coll. "Polars" n° 19, 1986, 260 pages, Trad. Raoul Holz, isbn : 2-86215-080-0
Trois minutes avant minuit (Three Minutes to Midnight, 1971) [Roman]
Ed. Clancier-Guénaud, Coll. "Polars" n° 20, 1986
On peut aussi y ajouter deux romans :
Passé décomposé (Walk Into Yesterday, 1967) [Roman]
Ed. Terrain vague, 1991, 212 pages, trad. Gérard de Chergé, isbn : 2-85208-142-3
Crimes et chuchotements (The Sound of Insects, 1966) [Roman]
Ed. Terrain Vague 1990, 244 pages, trad. Gérard de Chergé, isbn : 2-85208-118-0
PS Série 33 :
Ma collec’ s’arrête là. Un bédéfile averti pourrait-il me dire si elle est complète ou s’il y a eu d’autres titres ?
RV
Clancier-Guénaud, collection Série 33, dirigée par Stéphane Bourgoin et François Guérif.
Romans ou recueils de nouvelles sympathiques de grands noms du genre donnant dans le polar et / ou flirtant avec le fantastique. Des couvertures plutôt originales. Tous ces titres ont été publiés en 1988.
1 Kyotaro NISHIMURA :Les grands détectives n’ont pas froid aux yeux, (?) (1988, mars), trad. Jean-Christian Bouvier, 260 pages, isbn : 2-86215-104-1
2 Fredric BROWN : La mort a ses entrées (Death Has Many Doors, 1951), (1988, mars), trad. Jacqueline Lenclud, 260 pages, isbn : 2-86215-113-0
3 Richard MATHESON : Echos (A Stir of Echoes, 1958), (1988, mars), trad. Jean-Paul Gratias, 260 pages, isbn : 2-86215-102-5
4 Robert BLOCH : Psychopathe (The Couch, 1962), (1988, mars), trad. Stéphane Bourgoin, 196 pages, isbn : 2-86215-009-5
5 Fredric BROWN : Mort d’un vampire, (1988, avril), trad. Stéphane Bourgoin, 196 pages, isbn : 2-86215-120-3
6 William IRISH : Le territoire des morts (Savage Bride, 1952), (1988, avril), trad. Gérard de Chergé, 260 pages, isbn : 2-86215-122-X
7 John SLADEK : L’aura maléfique (Black Aura, 1974), (1988, avril), trad. Jean-Paul Gratias, 292 pages, isbn : 2-86215-121-1
8 Jack FINNEY : Contretemps (1970, About Time), (1988, avril), trad. Jérôme Verain, 196 pages, isbn : 2-86215-107-6
9 Richard MATHESON : Cimetière Blues, (1988, juin), trad. Stéphane Bourgoin, 228 pages, isbn : 2-86215-128-9
10 Mildred DAVIS : La chambre du haut, (The Room Upstairs, 1948) (1988, juin), trad. Lola Reinova, 260 pages, isbn : 2-86215-126-2
11 Robert BLOCH : La nuit de l’éventreur (The Night of the Ripper, 1984), (1988, juin), trad. François Truchaud, 324 pages, isbn : 2-86215-127-0
12 Fredric BROWN : Le cher disparu (The Late Lamented, 1959), (1988, juin), trad. Olivier Schwengler, 260 pages, isbn : 2-86215-131-9
13 Kyotaro NISHIMURA : Petits crimes japonais, ( ?), (1988, octobre), trad. Jean-Christian Bouvier, Jean-Paul Gratias, 228 pages, isbn : 2-86215-148-3
14 Robert BLOCH : Le maître du passé (The Past Master, 1955), (1988, octobre), trad. Stéphane Bourgoin, 292 pages, isbn : 2-86215-140-8
15 David GOODIS : Obsession (Of Tender Sin), (1988, octobre), trad. Gérard de Chergé, 260 pages, isbn : 2-86215-141-6
16 Fredric BROWN : La vie sexuelle sur mars (Sex Life on the Planet Mars, 1943), (1988, octobre), trad. Stéphane Bourgoin et Gérard de Chergé, 196 pages, isbn : 2-86215-139-4
(En bon élève, je me suis efforcé de donner (presque
[Christian]) le même intitulé aux images que celles déjà dans la base)
Eh eh eh… oui presque, c’est pour ça que j’avais écrit « je me suis efforcé… ». J’aurais dû écrire fns et pas fn, had et pas hd, et 083 au lieu de 83. C’est ça ? (Ca fait un gros presque finalement). Tu peux modifier les intitulés dans l’index des images ? Et pour être sûr, après le fns, c’est un « 1 » ou un « L » qui est tapé ?
Je demande tout ça pour que ce ne soit pas trop le chantier quand les zuns et les zautres ajoutent des scans. Imagine le jour où on se lance dans les J’ai Lu SF, non numérotés… Quand une seule personne fait une collection (comme toi avec les Albin Michel), il n’y a pas de problème, mais pour les énormes collec’ il faudrait peut-être décider à l’avance d’un code du type JLSF ou autre…
What do you think ?
Trouvé cet après-midi chez un bouquiniste, 2 autres titres de cette collection.
N° 83 : Marc Agapit : Greffe Mortelle, 1980, 228 pages, isbn : 2-265-1299-8
N°142 : Kurt Steiner : Je suis un autre, 1983, (1957, collection Angoisse n°29), 196 pages, isbn : 2-265-02405-8
(En bon élève, je me suis efforcé de donner (presque [Christian]) le même intitulé aux images que celles déjà dans la base)
Plates z'excuses. C'est ma 1ère boulet', ou presque... Dans ce cas, ça se fête ou on s'écrase
???
En fait j'avais vu plus haut que Fantomas avait mentionné le titre en bibliothèque verte et j'ai foncé tête baissée. L'enthousiasme quoi...
Superbe. J'en ai quelques uns et le design de couverture que je préfère est celui qui va jusqu'au n°38. Ce qui m'amuse, ce sont les prix de l'époque. 6 francs, ça fait rêver...
Message tout aussi (in)utile et légèrement envieux pour te féliciter de ta prestation et de la chance que tu as de posséder tous ces beaux livres hors de prix
Merci Christian !
C'est du boulot - et tu en sais quelque chose avec ce que tu as déjà fait - mais ces scans enrichissent vraiment le site. Les livres cités prennent corps avec cette petite "photo d'identité". Et en plus, ça donne envie de compléter ses collections... une fois les factures payées.
Hors de prix maintenant ?? Au début des années 90, j'ai complété ma collection avec des titres qui allaient de 40 FF (dans des Maxi Livres !) à 60-70 FF.
RV
Yeah, it's done !
Message totalement inutile je sais ! Je suis juste content du résultat que je viens de vérifier sur le forum...
RV
Les éditions NéO ont aussi édité deux « Intégrales » de luxe dans la collection Club NéO. L’intégrale des Harry Dickson par Jean Ray (à venir ici) et la présente Intégrale Conan Doyle. . Edition sous la direction de Jean-Baptiste Baronian. Livres reliés avec jaquettes de couvertures signées Jean-Michel Nicollet, avec en prime des illustrations de celui-ci à l’intérieur. De la belle ouvrage.
Sir Arthur Conan Doyle, L’intégrale :
1986
1 : L'intégrale 1……(1986 – octobre), 312 pages, isbn : 2-7304-0409-2
sommaire : Contes de mystère ; Le mystère de la vallée de Sasassa ; Autres contes
2 : L'intégrale 2……(1986 – novembre), 328 pages, isbn : 2-7304-0410-X
sommaire : Contes de terreur ; Contes d’aventures : Le parasite
3 : L'intégrale 3.…..(1986 – novembre), 328 pages, isbn : 2-7304-0411-1
sommaire : Contes du ring ; Contes de médecins ; Autres contes
4 : L'intégrale 4……(1986 – décembre), 326 pages, isbn : 2-7304-0416-6
sommaire : Le mystère de Cloomber ; Mystères et aventures
1987
5 : L'intégrale 5……(1987 – janvier), 314 pages, isbn : 2-7304-0423-2
sommaire : Contes du camp ; Contes de l’eau bleue ; Autres contes
6 : L'intégrale 6……(1987 – mars), 312 pages, isbn : 2-7304-0428-7
sommaire : Contes d’autrefois ; Contes de pirates ; Autres contes
7 : L'intégrale 7……(1987 – juin), 328 pages, isbn : 2-7304-0438-4
sommaire : Contes de crépuscule ; Autres contes
8 : L'intégrale 8……(1987 – août), 344 pages, isbn : 2-7304-0444-9
sommaire : Le professeur Challenger 1 : Le monde perdu ; La ceinture empoisonnée
9 : L'intégrale 9……(1987 – octobre), 328 pages, isbn : 2-7304-0449-X
sommaire : Le professeur Challenger 2 : Au pays des brumes ; La machine à désintégrer ; Quand la terre hurla
10 : L'intégrale 10…..(1987 – octobre), 396 pages, isbn : 2-7304-04455-4
sommaire : Le gouffre Maracot ; Rodney Stone
11 : L'intégrale 11…..(1987 – novembre), 312 pages, isbn : 2-7304-0461-9
sommaire : La tragédie du Korosko ; Raffles Haw
1988
12 : L'intégrale 12…..(1988 – février), 298 pages, isbn : 2-7304-0467-8
sommaire : Le dernier tireur : Autres contes
13 : L'intégrale 13…..(1988 – mai), 264 pages, isbn : 2-7304-0480-5
sommaire : Contes inédits
14 : L'intégrale 14…..(1988 – mai), 302 pages, isbn : 2-7304-0496-1
sommaire : Sherlock Holmes : Une étude en rouge : le signe des quatre
15 : L'intégrale 15…..(1988 – juin), 360 pages, isbn : 2-7304-0500-3
sommaire : Les aventures de Sherlock Holmes
16 : L'intégrale 16…..(1988 – juillet), 316 pages, isbn : 2-7304-0506-2
sommaire : Le mémoires de Sherlock Holmes
17 : L'intégrale 17…..(1988 – août), 408 pages, isbn : 2-7304-0510-0
sommaire : Sherlock Holmes : Le chien des Baskerville ; La vallée de la peur
18 : L'intégrale 18…..(1988 – août), 424 pages, isbn : 2-7304-0511-9
sommaire : Le retour de Sherlock Holmes
1989
19 : L'intégrale 19…..(1989 – janvier), 248 pages, isbn : 2-7304-0514-3
sommaire : Sherlock Holmes : Son dernier coup d’archet
20 : L'intégrale 20…..(1989 – juillet), 248 pages, isbn : 2-7304-0518-6
sommaire : Les archives de Sherlock Holmes
21 : L'intégrale 21…..(1989 – novembre), 248 pages, isbn : 2-7304-0523-2
sommaire : Sherlock Holmes : Théâtre complet
A noter que l’éditeur prévoyait aussi une troisième et quatrième parties à cette intégrale, qui hélas n’en fut pas une :
1ère partie : Récits fantastiques, ésotériques et d’aventures
2ème partie : Les aventures de Sherlock Holmes
3ème partie : romans historiques
4ème partie : Essais, souvenirs et divers
Salut,
C'est vrai que ce topic est un peu bordelique, mais intéressant !
Donc, pour en remettre une couche - de bordel, ou d'intérêt, à vous de voir... - un petit scan de la nouvelle édition de :
Michel Houellebecq, "H.P. LOVECRAFT, Contre le monde, contre la vie, Editions du Rocher 2005, 164 pages, isbn : 2-268-05548-5
Avec une introduction inédite de Stephen King : "L'oreiller de Lovecraft" (2004)
Salut,
Dans la base, la nouvelle de Ian WATSON "Le retour" a le titre V.O. "Returning Home" alors que j'ai "Coming Home" dans le n°3 d'Orbites où elle est publiée (voir "Collections" - pub pour les scans !). Comment ksasfè ?
RV
Après la collection NéO+, les derniers soubresauts des éditions NéO avec les NéOmnibus. Quatre volumes seulement, et sans les couvertures de Nicollet, c'est un peu tristounet...
Les sommaires complets :
NéOmnibus 1
Robert E. HOWARD, LA TOMBE DU DRAGON, février 1990, 276 pages, isbn : 2-7304-0537-2
Préface et traduction de François Truchaud
La date de 1ère parution (posthume) est soit la première parution US ou dans ce recueil qui publie des inédits, et même des nouvelles non finies
"LA TOMBE DU DRAGON"
La tombe du dragon (The Tomb of the Dragon), 1977
Le roi des îles (Shackled Mitts), 1990
Le bûcheron du diable (The Devil's Woodchopper), 1976
Sous le baobab (Under the Baobab Tree), 1974
Un amour éternel (Age Lasting Love), 1990
Les dieux du Nord (Gods of the North), 1934
Le sortilège de Damballah (The Spell of Damballah), 1987
L'esprit de Brian Boru (The Spirit of Brian Boru), 1990
Le retour du sorcier ( The Retum of the Sorcerer), 1976
La porte du monde (The Door of the World), 1977
Le maître de la peur (The Fear-Master), 1984
La voix d'Obi (The Hand of Obeah), 1983
"ÉTRANGES CONFESSIONS"
Un couple racé (Thoroughbreds), 1990
Miss Pimbêche (Miss High-Hat), 1990
Le sexe faible (The Weaker Sex), 1990
Les pierres du destin (The Stones of Destiny), 1990
La malédiction de la cupidité (The Curse of Greed), 1986
Une question d'âge (A Matter of Age), 1986
La voix de la foule déchaînée (The Voice of the Mob), 1986
Le démon dans son esprit (The Devil in His Brain), 1986
"DROLES D'HISTOIRES"
Un peu de couleur (A Touch of Color), 1986
Le perdant (The Loser), 1986
Le courage (Nerve), 1986
Un homme courtois (The Sophisticate), 1986
Le billot (The Block), 1986
Une histoire de fous (The Nut's Shell), 1986
Jour de paie (Pay Day), 1986
"BUCKNER J. GRIMES"
Le fils prodigue de Knife-River (Knife-River Prodigal), 1937
Un putois putride (A Man-Eating Jeopard), 1937
NéOmnibus 2
Carl JACOBI, Révélations en noir, février 1990, 316 pages, isbn : 2-7304-0537-2
Nouvelles choisies et présentées par François Truchaud
1 Révélations en noir, (Revelations in Black, 1934)
2 Le fantôme des voies, ? ?
3 La canne, (The Cane, 1934)
4 Le camée, (The Coach on the Ring, 1932)
5 Le cerf-volant, (The Kite, 1937)
6 Le piano satanique, (The Satanic Piano, 1934)
7 A tombeau ouvert, ? ?
8 Le pistolet fantôme, (The Spectral Pistol, 1941)
9 Des mains de femme, ? ?
10 Le mausolée, (The Tomb from Beyond, 1932)
11 Le trésor du pirate, (The Digging at Pistol Key, 1947)
12 L'île aux mousses, ? ?
13 La prise de Carnaby, ? ?
14 Le roi et le valet, ? ?
15 Deux épées, ? ?
16 Une étude en noir, ? ?
17 Ailes d'ébène, (Mive, 1932)
18 Celaeno, (The Face in the Wind, 1936)
19 Le portrait au clair de lune, (Portrait in Moonlight, 1947)
20 Meurtre dans un chant de maïs, (Witches in the Cornfield, 1954)
21 La porte des corbeaux, (The Corbie Door, 1947)
22 A l'enseigne du cheval au galop, (Incident at the Galloping Horse, ?)
23 Matthew South et Cie, (Matthew South and Company, 1949)
24 La montre, (The Lorenzo Watch, 1948)
25 L'appareil photographique, (The Spanish Camera, 1950)
26 L'aquarium, (The Aquarium, 1962)
27 Ce qui se passa à Carver House, (The Unpleasantness at Carver House, 1967)
28 Le cocomacaque, (The cocomacaque, 1970)
29 La barrière de Singleton, (The Singleton Barrier, ?)
NéOmnibus 3
Théophile GAUTIER, Tous les contes fantastiques, mai 1990, 412 pages, isbn : 2-7304-0543-7
Edition présentée et établie par J.B. Baronian
1 La cafetière, 1831
2 Onuphrius, 1831
3 Omphale, 1834
4 Le nid de rossignols, 1834
5 La morte amoureuse, 1836
6 La pipe d'opium, 1838
7 Le chevalier double, 1840
8 Le pied de la momie, 1838
9 Deux acteurs pour un rôle, 1841
10 La mille et deuxième nuit, 1842
11 Une visite nocturne, 1842
12 Le club des Hachichins, 1846
13 L'enfant aux souliers de pain, 1849
14 Arria Marcella, 1852
15 Avatar, 1856
16 Jettatura, 1856
17 Spirite, 1865
NéOmnibus 4
Montague Rhodes JAMES, Histoires de fantômes complètes, juillet 1990, 372 pages, isbn : 2-7304-0545-3
1 L'album du chanoine Albéric, (Canon Alberic's Scrapbook)
2 Cœurs perdus, (Lost Hearts, 1895)
3 Mezzo-tinto, (The Mezzotint)
4 Le frêne, (The Ash-tree)
5 Le numéro 13, (Number 13)
6 Le Comte Magnus, (Count Magnus, 1904 ou 1931)
7 Siffle et je viendrai, ("Oh Whistle, and I'll Come to You, My Lad", 1904)
8 Le trésor de l'abbé Thomas, (The Treasure of Abbot Thomas)
9 Le fantôme du collège, (A School Story)
10 La roseraie hantée, (The Rose Garden)
11 Le second testament, (The Tractate Midbook)
12 Sortilège, (Casting the Runes)
13 Le châtiment de l'archidiacre Haynes, (The Stalls of Barchester Cathedral)
14 "Madame, voulez-vous faire quelques pas ?", (Martin's Close)
15 Le labyrinthe, (Mr Humphreys and his Inheritance)
16 La résidence de Whitminster, (The Residence of Whitminster)
17 Le journal de Mr Poynter, (The Diary of Mr Poynter)
18 Un épisode dans l'histoire d'une cathédrale, (An Episode of Cathedral History)
19 Théâtrale apparition d'un disparu, (The Story of a Disappearance an Appearance, 1913)
20 Histoire du Dr Quinn et du Dr Abell, (Two Doctors)
21 La maison de poupées hantée, (The Haunted Dolls' House)
22 Un rituel peu ordinaire, (The Uncommon Prayer-book)
23 La borne, (A Neighbour's Landmark)
24 Du haut de la colline, (A View from a Hill)
25 La troisième couronne, (A Warning to the Curious)
26 Une veillée, (An Evening's Entertainment)
27 Près du cimetière, (There was a Man Dwelt by a Churchyard)
28 L'épouvantail, (Rats)
29 A la nuit tombée, (After Dark in the Playing Field)
30 Le puits des lamentations, (Wailing Well)
31 Quelques histoires que j'ai essayé d'écrire, (Stories I have Tried to Write)
32 Une fugace apparition, (A Vignette)
33 Le fantôme de la St Sylvestre, (The Experiment - A New Year's Eve Ghost)
Cover Gallery de l'éphémère revue de Science-fiction et Fantastique de l'éditeur NéO - Nouvelles éditions Oswald,
4 numéros de février à décembre 1982.
N°1 : Février 1982, 196 pages, isbn : 2-7304-0122-9
Sommaire des nouvelles :
Pierre Giuliani : La croisière de l’idiot (1982)
Arthur C. Clarke : Rendez-vous avec Méduse, (A Meeting with Medusa, 1971), trad. Michel Lederer
Remo Guerrini : La dernière gigue, (L’ultima Giga, 1972), trad. Angelina Berforini
Stanley G. Weinbaum : La vallée des rêves, (Valley of Dreams, 1934), trad. Nathalie Dudon
N°2 : Mai 1982, 196 pages, isbn : 2-7304-0140-7
Sommaire des nouvelles :
Robert F. Young : Génésis 500, (Genesis 500, 1972), trad. William Desmond
Michael Moorcock : Pasadena, (Leaving Pasadena, 1980), trad. Michel Lederer
Scott Baker : Variqueux sont les ténias, (Varicose Worms, inédit), trad. William Desmond
Richard Matheson : Duel, (Duel, 1971), trad. Brigitte Cirla
N°3 : Septembre 1982, 196 pages, isbn : 2-7304-0163-6
Sommaire des nouvelles :
Avram Davidson : Et si les huîtres… (Or All the Seas with Oysters, 1958), trad. Brigitte Cirla
Jacques Boireau : La brèche (1980)
Ian Watson : Le retour, (Coming Home, inédit), trad. Nathalie Dudon
Jacques Mondolini : Papa 1er (1982)
H. Piper Beam : A l’instant où il contourna les chevaux… (He Walked around with the Horses, 1948), trad. Brigitte Cirla
Zoltan Csernai : Les pierres ( ?,1976), trad. I et A B. Goorden
N°4 : Décembre 1982, 196 pages, isbn : 2-7304-0185-7
Sommaire des nouvelles :
Fritz Leiber : Le fondeur de boutons, (The Button Molder, 1979), trad. Nathalie Dudon
Jean le Clerc de la Herverie : Chiens de papier (1982)
Robert E. Howard : Lance et croc, (Spear and Fang, 1925), trad. François Truchaud
William Desmond : L’embarras du choix (1981)
Et au cas où quelqu'un le demanderait, les couvertures sont de :
n°1 : Jean-Michel Nicollet
n°2 : Romain Slocombe
n°3 : Luc Cornillon
n°4 : Jean-Claude Mézières
Salut,
Mister Lag a écrit :Erreur de ma part en effet, Erckmann-Chatrian date bien de 1987 (erreur peut-être due au fait que j'ai groupé les couvertures "colorées" et les "blanches"). Je vais voir comment corriger ça.
Merci d'avoir confirmé... Est-ce que le suivant Le portrait du mal est bien de 1988. Je ne le possède pas et l'info me serait utile pour mettre à jour mes fiches.
Question : Personne n'a envie de faire la série des NeOmnibus avec les sommaires biensur.
AB+ Laurent
Le dépôt légal du Portrait du mal est bien Janvier 1988.
Pour répondre à ton autre question, j'ai l'intention de faire la TOTALE des NéO. J'ai déjà dans mon ordy les données des NéOmnibus du temps où BDFI était plus petit - pas de forum - donc ça ne devrait pas tarder. Je commence par les séries pas trop longues pour me faire la main et vite voir des résultats sur le site. Prochaine livraison, imminente, les "Orbites", puis les clubs NéO de Jean Ray - Harry Dickson et Conan Doyle et les NéOmnibus. Donc à bientôt !
RV
Salut,
Mister Lag a écrit :Suite et fin de la collection NéO+
1988
N°13 : Erckmann-Chatrian………...Contes fantastiques complets, 548 pages (1987), isbn : 2-7304-0460-0
Le dépot legal de cet ouvrage est Nov. 1987. Pourquoi l'avoir positionné en 1988 ?
Bonne journée à tous.
AB+ Laurent
Erreur de ma part en effet, Erckmann-Chatrian date bien de 1987 (erreur peut-être due au fait que j'ai groupé les couvertures "colorées" et les "blanches"). Je vais voir comment corriger ça.
RV
[Gil] >>> J'ai fait !
Encore une jolie collection. Couverture souple ou rigide ? Quel format, petit, moyen ? C'est cher chez les bouquinistes ?
RV
Suite et fin de la collection NéO+
1987
N°13 : Erckmann-Chatrian………...Contes fantastiques complets, 548 pages (1987), isbn : 2-7304-0460-0
1988
N°14 : Graham Masterton……….....Le portrait du mal, (Family Portrait, 1985), 324 pages, trad. François Truchaud - isbn : 2-7304-0468-6
N°15 : Dennis Wheatley….………....Etrange conflit, (Strange Conflict, 1941), 292 pages, trad. Robert-Pierre Castel - isbn : 2-7304-0468-6
N°16 : Dennis Wheatley.............Toby Jugg le possédé, (The Haunting of Toby Jugg, 1948), 356 pages, trad. Jacques Parsons - isbn : 2-7304-0489-9
N°17 : Peter Straub...................Le fantôme de Milburn (Ghost Story, 1979), 452 pages, trad. Frank Straschitz : isbn : 2-7304-0489-9
N°18 : Peter Straub....................Julia (Le cercle infernal), (Julia, 1976), 292 pages, trad. Frank Straschitz - isbn : 2-7304-0499-6
N°19 : J. Sheridan Le Fanu…….....L'oncle Silas (Uncle Silas, 1864), 260 pages, trad. Marie-Thérèse Blanc - isbn : 2-7304-0505-8
N°20 : Jacques Finné………….....…..L'Amérique Fantastique (de Poe à Lovecraft), 1973, 388 pages, trad. Robert Benayoun, Georgette Camille, Gérard Colson, Jacques Finné, Léon Lemonnier, Pierre Leyris & Jacques Papy – isbn : 2-7304-0509-7
1989
N° 21 : Henry Rider Haggard………. Le jour où la Terre trembla, (When the World Shook, 1919), 324 pages, trad. Jacques Finné - isbn : 2-7304-0512-7
N° 22 : Graham Masterton…………...Le miroir de Satan, (Mirror, 1987), 308 pages, trad. François Truchaud - isbn : 2-7304-0517-8
N° 23 : Graham Masterton…………...Rituel de chair, (Ritual - Titre US : Feast, 1988), 276 pages, trad. Jean-Daniel Brèque –i sbn : 2-7304-0520-8
N° 24 : Jean Pierre Andrevon……….Les revenants de l'ombre, (1989), 260 pages - isbn : 2-7304-0529-1
1990
N° 25 : Graham Masterton…………...Transe de mort, (Death Trance, 1986), 324 pages, trad. Jean-Daniel Brèque - isbn : 2-7304-0539-9
En bonus , un hors série :
Robert E. Howard, Chants de guerre et de mort, poèmes, série Arkham, éditions bilingue, traduction de François Truchaud, 164 pages, mars 1987, isbn : 2-7304-0433-3.
Après leurs collections Science-fiction / Fantastique / Aventures et le Miroir Obscur (Policier), les Nouvelles éditions Oswald – NéO lancent en 1986 une collection grand format (23X15cm) avec plus de pages (disent-ils, mais pas toujours), et… plus chère, où se côtoient rééditions de classiques (Haggard, Bierce, Radcliffe…) et inédits de qualité (quelques uns des meilleurs Masterton). La plupart des couvertures sont illustrées par le grand Jean-Michel Nicollet.
RV
1986
N° 1 : Graham Masterton ……........ Le démon des morts, 260 pages, (The Pariah, 1983), trad. François Truchaud - isbn : 2-7304-0394-3
N° 2 : Wilkie Collins ..................... La dame en blanc, 292 pages, (The Woman in White,1860), trad. L. Lenob - isbn : 2-7304-0401-3
N° 3 : Henry Rider Haggard …........ La fille de Montézuma, 262 pages, (Montezuma's Daughter,1892), trad. René Lécuyer - revue par Richard D. Nolane - isbn : 2-7304-0402-1
N° 4 : Ambrose Bierce .................. La fille du bourreau, 228 pages, (The Monk and the Hangman's Daughter), trad. Gérard Coisne - isbn : 2-7304-0407-8
N° 5 : Francis Marion Crawford ….... La sorcière de Prague, 244 pages, (The Witch of Prague,1891), trad. Bernard Derosne - isbn : 2-7304-0415-2
1987
N° 6 : Erle Cox ………………….........….. La sphère d'or, 420 pages, (Out of the Silence, 1925), trad. Pierre Versins - isbn : 2-7304-0421-1
N° 7 : Wilkie Collins ……………........…. La pierre de lune, 380 pages, (The Moonstone, 1868), trad. L. Lénob - isbn : 2-7304-0426-4
N° 8 : Ann Radcliffe …………........……. Les mystères d'Udolpho, 278 pages, (The Mysteries of Udolpho, 1794), trad. Jacques Sternberg - isbn : 2-7304-0431-7
N° 9 : David Seltzer ……………........…. Prophétie, 262 pages, (Prophecy, 1979), trad. George Cohen - isbn : 2-7304-0436-8
N° 10 : Guy Endore ……….........…….. Le loup-garou de Paris, 292 pages, (The Werewolf of Paris, 1933), trad. Jacques Finné - isbn : 2-7304-0443-0
N° 11 : Richard Marsh …………........…. Le scarabée, 260 pages, (The Beetle, 1897), trad. Jean-Daniel Brèque - isbn : 2-7304-0447-3
N° 12 : Guy Boothby ….................... Pharos l'Egyptien, 228 pages, (Pharos, the Egyptian, 1899), trad. J.H. Aubry - isbn : 2-7304-0456-2
Suite et fin au prochainement ; du n°13 au 25 le fond de couverture devient blanc et est ma foi encore plus classe.
Merci pour cette super "cover gallery" Christian ! Je ne sais pas ce qu'en pensent tous les autres bdfiles, mais moi je trouve que c'est un complément idéal - et bientôt indispensable ?... - pour le site, toujours plus beau, plus grand, plus complet !
RV
Comme promis, un autre titre d'Arédit dans la collection Comics Pocket : Sidéral
SIDERAL n°38, avril 1974, 196 pages
Vargo STATTEN : La Bombe G (Fleuve Noir, 1954)
SIDERAL n°43, octobre 1974, 164 pages
B.R. BRUSS : La Guerre des soucoupes (Fleuve Noir, 1954)
SIDERAL n°48, 2ème trimestre 1975, 196 pages
J.G. VANDEL : Naufrage des galaxies (Fleuve Noir, 1954)
SIDERAL n°57, 1er trimestre 1976, 164 pages
Vargo STATTEN : L’heure zéro (Fleuve Noir, 1955)
SIDERAL n°58, 1er trimestre 1976, 164 pages
Jimmy GUIEU : L’agonie du verre (Fleuve Noir, 1955)
SIDERAL n°61, 4ème trimestre 1976, 164 pages
B.R. BRUSS : Rideau magnétique (Fleuve Noir, 1956)
Moi je pourrai commencer par vous envoyer les scans des NéO - par paquets d'auteur ? tous les R.E. Howard, puis les Jean Ray, par exemple - avec les très chouettes couvertures de Nicollet. Ca me rappellera l'époque - pas si lointaine tout de même - où j'ai commencé à "travailler" avec vous. (ici, travail = plaisir !).
Bon, comme je l'ai dit par ailleurs, Apero Time !
Les éditions Arédit et leur collection Comics Pocket ont aussi donné dans l'adaptation de romans de science-fiction, avec notamment les titres ATOMOS et ANTICIPATION. 3 exemples :
J.G. VANDEL : Départ pour l'avenir (Fleuve Noir, 1955), dans ANTICIPATION n°5, 1er trimestre 1976, 228 pages.
Volsted GRIDBAN : Les mines du ciel (Fleuve Noir, 1955), dans ANTICIPATION n°6, 2ème trimestre 1976, 196 pages.
André CAROFF : La défaite de Miss Atomos (correspond à quel titre de la série ???), dans ATOMOS n°6, Février 1970, 164 pages.
D'autres titres - collection SIDERAL - si vous le demandez !
RV
On peut s'y mettre à plusieurs en mettant en commun tous les titres qu'on a (j'ai une cinquantaine d'Ailleurs et Demain "métal" à proposer). On peut en reparler ailleurs (idées pour le site), mais toutes ces belles couvertures me font rêver de pages où l'on pourrait voir toutes les couv' d'une collection, par ordre chronologique, ou par auteur, ce serait sympa non ?
Bon, comme je l'ai dit, je rêve, je n'ai pas pris en compte le facteur "travail supplémentaire" ou "mémoire nécessaire", of course...
Oui c'est possible, mais trop volumineuse par rapport à quoi ? La dernière fois Christian m'a effectivement dit qu'il avait réduit l'image qui posait problème... L'original est petit, et pour "save images" j'ai choisi le format 150...
Des explications SVP les Titans, que je ne vous embête pas à chaque envoi d'images...
RV
Dans les années 70, les éditions Arédit ont publié dans leur collection « Comics Pocket » plusieurs adaptations bédé de romans fantastique ou de science-fiction français parus au Fleuve Noir. Collection au format de poche comme son nom l’indique, en noir et blanc et généralement 164 pages par numéro. Quelques exemples :
Eclipso n°24, novembre 1972.
B.R. Bruss : Maléfices.
Eclipso n°29, avril 1973.
André Caroff : L’oiseau de malheur.
Eclipso n°30, juin 1973.
Peter Randa : Le banquet des ténèbres.
Eclipso n°32, août 1973.
Patrick Svenn : Le fantôme aveugle.
Eclipso n°37, janvier 1974.
Patrick Svenn : Vengeance de l’inconnu.
Eclipso n°39, mars 1974.
Kurt Steiner : L’envers du masque – 1ère partie
Eclipso n°40, avril 1974.
Kurt Steiner : L’envers du masque – 2ème partie
Eclipso n°41, mai 1974.
Kurt Steiner : Sueurs.
(képassa ? Même problème que pour ma cover de Jacques Spitz. Christian si tu passes par là... merci pour la manip' salvatrice !)
Et pour continuer dans les collections métallisées tu nous fais maintenant La totale Ailleurs et Demain de Laffont ?
RV
Pour Asimov - Le voyage fantastique, j'ai 1966 pour la sortie VO chez Bantam Books. Date donnée dans les éditions de J'ai lu et Albin Michel Super-fiction, et vérifiée sur le site Fantastic Fiction
RV
Dans la base, il y a un ( ?) après le titre de ce recueil. Est-ce que c’est comme pour le fameux Jean Rignac, Gil a un doute sur la date de première publication ?
Pour info, le copyright du livre est © 1985, mais le dépôt légal est 1986, et le livre « achevé d’imprimer » en février 1986. Après, il faut trancher...
RV
Merci pour ces précisions ! C'est vrai que cette histoire de dates - écrits, télé - aurait dû m'intriguer. Et j'avoue que je n'ai vu le téléfilm que d'un oeil distrait, pendant une soirée du style les enfants regardent un programme sympa pendant que les adultes boivent, mangent et reboivent...
RV
Salut !
Absent de la base,
Alan Dean Foster, Dinotopia, le royaume perdu, Lefrancq (Lefrancq littérature), 1997, ISBN 2-87153-344-X, 420 pages. V.O. : Dinotopia Lost, 1996.
C’est un « roman fantastique » pour la jeunesse, inspiré de la mini série (ou du long téléfilm) déjà diffusé sur M6, pleine de gentils dragons volants…
Hervé
(PS Christian : Merci ! Moi avoir compris pour mettre belle image... Ah va en envoyer tout plein maintenant !)
Arrête de nous tenter Christian ! En voyant cette collec' j'ai envie d'aller chez mes bouquinistes favoris pour chercher les titres qui me manquent, alors que je n'aurai même pas le temps de les lire...
RV
Jean Rignac...
Un nom oublié qui surgit de ma petite enfance. Est-ce qu'il ne faisait pas l'horoscope sur RTL ou une escroquerie de ce genre, ou est -ce un homonyme ?
Salut,
Absent de la base, un J.P. Andrevon fantastique (une chronique familiale où, « une fois l’an, les tombes s’ouvrent et les morts rejoignent les vivants… »)
Le jour des morts, 2003, Eden fictions, 68p, ISBN 2-913245-75-7.
C’est une longue nouvelle, ou une novella, et c’est tout ce qui figure au sommaire de ce petit livre vendu 7 euros tout de même !
Hervé
Le dos, tu veux dire la tranche ou la 4ème de couv' ? J'ai bien un n°18 écrit écrit sur la tranche et en plus - contrairement aux autres bouquins de la même collection, c'est écrit... en bleu, ainsi que la mention "science-fiction", en bleu aussi. Idem - en bleu - pour la présentation de l'auteur en 4è de couv'. C'est peut-être moi qui ai un exemplaire spécial...
RV
Salut,
Je confirme avec le livre sous les yeux, "Les clans de la lune alphane" de Dick est le n°18 (1973).
@+
Ce bouquin de Carrère, c'est "Beaucoup de bruit pour rien", une fumisterie d'élève fainéant qui recopie en moins bien le travail du premier de la classe. C'est vraiment le sentiment que j'ai eu en le lisant à sa sortie il y a des années, après avoir déjà lu en VO la magistrale biographie de Sutin. En fait, je ne sais plus si Carrère a sorti son livre avant que le Sutin ne soit traduit en français, mais je pense que c'est le cas, ce qui lui a assuré un lectorat "bienveillant"...
Hervé
Salut,
Moi par principe et par nostalgie je lis tous les Dune, et j'avais plutôt bien aimé la première trilogie de préquelle, dans laquelle les auteurs s'étaient appliqués à recréer - ou recopier - une certaine forme de souffle épique et à faire revivre (en plus jeunes) des personnages qui nous étaient chers. Et pour ceux qui lisent l'anglais, Kevin J. Anderson est un bon auteur de SF qui fait autre chose que des oeuvres de commande type Star Wars ou X-Files, voir Blindfold, Climbing Olympus, Resurrection Inc, hélas non traduits...
Hervé
Jim STARLIN & Daina GRAZIUNAS :
L'ange du cauchemar, Presses de la Cité, 1996 - France Loisirs, 1997
VO. Thinning the Predators, 1996.
Absent de la base, j'ai dans ma bibliothèque ce livre que je n'ai pas encore lu, mais je sais qu'il peut être rangé dans la catégorie Fantastique. Jim Starlin est avant tout dessinateur et scénariste de comics - comme John Byrne, qui a pondu 2 romans fantastiques dans les années 90 - connu pour ses sagas cosmiques mettant en scène les super-héros Captain Marvel, Warlock ou le super vilain Thanos...
Pour la nouvelle "La panique de l'an zéro", la base met en première publication la revue Science-Fiction n°1, en 1984. Il y a dû y avoir un bug quelque part car cette nouvelle ne figure pas à son sommaire. (En plus elle traite du bug de l'an 2000, que même un pro de la Sf aurait eu du mal à imaginer en 1984...).
Oubli :
Le roman qu'Asimov a tiré de sa nouvelle "L'homme bicentennaire", étoffée avec l'aide de Robert Silverberg, est présent dans la biblio de Silverberg, mais pas dans celle d'Asimov. Le voici donc pour rappel.
Isaac Asimov et Robert Silverberg : Tout sauf un homme (The Bicentennial Man, 1993), Paris, Plon, 1993. (256 pages, isbn : 2-259-02626-5)
>> [Gil] Pris en compte, merci
Houellebecq est dans le site avec "Les particules élémentaires". Vous pouvez donc y ajouter son dernier roman, où il est beaucoup question de clones, et dont la fin se situe dans un lointain futur post-apocalyptique.
Michel Houellebecq, La possibilité d'une île, Paris, Fayard, 2005. (500 pages, isbn : 2-21362547-6)
[ Générées en 0.012 secondes, 6 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.12 Mio (pic d'utilisation : 1.23 Mio) ]