Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

ATTENTION : En raison de travaux, certaines vignettes sont actuellement manquantes sur les forums. Tout devrait rentrer dans l'ordre petit à petit...
INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 Re : Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » recherche Les Derniers et les premiers d'Olaf Stapledon » 15-03-2006 10:53:17

Merci !
Je me charge de faire un lien pour Bdfi au plus vite.
Quant à la traduction, pour pas cher j'ai l'habitude ! Mais j'avoue que je suis débordé et qu'en plus ce n'est pas mon boulot (je suis enseignant d'EPS !). La traduction de Jameson me prend un temps fou et va me conduire tout doucement jusqu'à janvier 2007 (le bouquin fait 500 pages et sera publié en deux tomes) : Archéologies du futur. un désir nommé utopie et autres sciences fictions, Paris, Max Milo.
On verra bien ce que nous réserve l'avenir, de rencontres, d'envies et de luttes à mener.
Amitiés,
Fabien.

#2 Imaginaire moderne (de 1945 à nos jours) » recherche Les Derniers et les premiers d'Olaf Stapledon » 15-03-2006 09:04:52

Fabien Ollier
Réponses : 11

Bonjour,
Je lance un appel à qui pourrait me prêter le livre d'Olaf Stapledon intitulé "Les derniers et les premiers". Je suis écrivain et traducteur. Je suis en train de traduire un livre de Fredric Jameson sur l'utopie et la SF et il cite très souvent ce livre. J'en ai besoin en version française pour renvoyer le lecteur aux bonnes pages de l'édition française. Il est évident que je m'engage à prendre extrêmement soin du livre et à payer les frais d'envois à qui aurait la gentillesse de me le prêter pendant quelques semaines.
Merci de me contacter au 03944851925865... ou par mail fabien_point_ollier_at_wanadoo_point_fr
Je précise que j'anime également une revue nommée Mortibus, critiques du capitalisme incarné. Son premier numéro est consacré aux "Utopies de marché". Il regroupe des textes de Roger Dadoun, Miguel Abensour, Daniel Bensaïd, Michael Lowy, Daniel Blanchard, etc. Peut-être cela peut vous intéresser. Site : http://mortibus.free-nux.org

Merci à vous,
Fabien.

>>> [Gil] Je me permet de modifier ton numéro de téléphone pour éviter tout problème (pas de crainte à avoir des habitués, mais le forum est en lecture libre)

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11

bouton BDFI
Validated by HTML Validator
© BDFI 2021 - Contacts : - -
Dernière modification : Sunday 3 January 2021, 20:10