Ecrits en collaboration avec son épouse sous le pseudonyme J.&D. Le May
- La chasse à l'impondérable (1966)
- L'oenips d'Orlon (1967)
- Les drogfans de Gersande (1967)
- L'odyssée du Delta (1968)
- Message pour l'avenir (1968)
- La planète des Optyrox (1968)
- Arel d'Adamante (1968)
- Solution de continuité (1969)
- Demain le froid (1969)
- La quête du Frohle d'Esylée (1969)
- La plongée des corsaires d'Hermos (1970)
- La mission d'Eno Granger (1970)
- Irimanthe (1970)
- Les montagnes mouvantes (1971)
- Les landes d'Achernar (1971)
- Les trophées de la cité morte (1971)
- Les cristaux de Sigel Alpha (1971)
- Vacances spatiales (1972)
- Les hydnes de Loriscamp (1972)
- Les fruits du Metaxylia (1972)
- Les créateurs d'Ulnar (1972)
- L'empreinte de Shark Ergan (1973)
- Dame Lueen (1973)
- Les trésors de Chrysoreade (1973)
- Entre Perlame et Santarene (1974)
- Les gardiens de l'Almucantar (1974)
- Yetig de la nef monde (1974)
- Stellan (1974)
- Un pilote a disparu (1975)
- Echec à la raison (1975)
- Claine et les Solandres (1975)
- Ce monde qui n'est plus nôtre (1976)
- Plus jamais le "France" (1976)
- Enigme aux confins (1976)
- L'Ophrys et les Protistes (1976)
- Il était une voile parmi les étoiles (1976)
- L'étoile Régatonne (1977)
- Défi dans l'uniformité (1977)
- Dal'Nim (1977)
- Inu Shivan, dame de Shtar (1977)
- Quelques lingots d'iridium (1978)
- L'hypothèse Tétracérat (1978)
- L'épaisse fourrure des quadricornes (1978)
Sous le nom de Jean-Louis Le May
- L'ombre dans la vallée (1979) (Chroniques des temps à venir)
- Le viaduc perdu (1979) (Chroniques des temps à venir)
- Safari pour un virus (1979) (Chroniques des temps à venir)
- Le verbe et la pensée (1979) (Chroniques des temps à venir)
- L'alizée pargélide (1980)
- Heyoka Wakam (1980)
- Deux souris pour un Concorde (1980) (Chroniques des temps à venir)
- Les volcans de Mars (1981) (Chroniques des temps à venir)
- La révolte des Boudragues (1981) (Chroniques des temps à venir)
- Lacunes dans l'espace (1981) (Chroniques des temps à venir)
- Sept soleils dans la Licorne (1982)
- Ald'hai (1982)
- Livradoch le fou (1982) (Les Hortans)
- Dérive sur Kimelunga (1983)
- Un peu de vin d'antan (1983) (Chroniques des temps à venir)
- Reflets d'entre-temps (1984) (Les Hortans)
- Le calumet de l'oncle Chok (1984) (Chroniques des temps à venir)
- Illa et son étoile (1984)
- Ehecatl, Seigneur le vent (1985) (Les Hortans)
- Sur qui veillent les Achachilas (1985) (Chroniques des temps à venir)
- Sahra (1986)
- O Tuha'd et les chasseurs (1986)
- L'hérésie magicienne (1987) (Chroniques des temps à venir)