Forums BDFI

Forums de discussions du site Base de Données Francophone de l'Imaginaire
Ces forums sont réservés aux genres science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux, horreur, gore.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

INSCRIPTION : La lecture des forums est accessible à tous. Pour écrire il faut vous inscrire (mais attention, pour lutter contre les robots spammeurs, les inscriptions non suivies de messages dans les forums seront annulées).

#1 08-12-2016 15:28:54

Pierrick'Tyosaure
3. Spationaute
Inscription : 30-10-2016
Messages : 70
Site Web

Terre de Brume collection "Terres Fantastiques"

1998
- Lord Dunsany .. Le livre des merveilles (The book of wonder, 1912) trad. : Marie Amouroux - isbn : 2-84362-013-9 couv. : ???????????
- Arthur Machen .. Chroniques du petit peuple (????????????, ??????) trad. : Norbert Gaulard, Anne-Sylvie Homassel, Jacques Parsons - isbn : 2-84362-023-6 couv. : Philippe Jozelon
- James Hogg .. Les confessions d'un fanatique (Private memoirs and confessions of a justified sinner, 1824) trad. : Jacques Papy - isbn : 2-84362-025-2 (erroné d'après la BNF) couv. : Akseli Gallen-Kallela

1999
- William Wilkie Collins .. L'hôtel hanté (The Haunted hotel, 1879) trad. : Henry Dallemagne - isbn : 2-84362-068-6 couv. : ?????
- Walter Scott .. La veuve des highlands (1999) - isbn : 2-84362-039-6 (erroné d'après la BNF) couv. : ??????????
- William Hope Hodgson .. La maison au bord du monde (The House on the Borderland, 1908) trad. : Jacques Parsons - isbn : 2-94362-048-1 couv. : ?????????

2000
- Harvey William Fryer .. La bête à cinq doigts (The beast with five fingers and other midnight tales, 1946) trad. : Yvonne Baudry - isbn : 2-84362-072-4 couv. : ?????
- Lord Dunsany .. Le dernier livre des merveilles (The lands of wonder, 1916) trad. : Anne-Sylvie Homassel - isbn : 2-84362-089-9 couv. : ???????

2001
- Vernon Lee .. La voix maudite (?????????, ?????) trad. : Sophie Geoffroy-Menoux - isbn : 2-84362-123-2 couv. : John Singer Sargent

2002
-Lord Dunsany .. Le livre des merveilles (The book of wonder, 1912) trad. : Marie Amouroux - isbn : 2-84362-153-4 couv. : Sydney H. Sime (réédition)
- William Hope Hodgson .. Les pirates fantômes (The ghost pirates, 1909) trad. : Patrick Marcel, Jacques Parsons - isbn : 2-84362-173-9 couv. : ?????
- Anthologie .. Histoires démoniaques et luxurieuses (2002) - isbn : 2-84362-127-5 couv. : Gustav-Adolf Mossa
- Anthologie .. L'Irlande fantastique (2002) - isbn : 2-84362-161-5 couv. : ??????
- Arthur Machen .. Les trois imposteurs (The three impostors or the transmutations, 1895) trad. : Anne-Sylvie Homassel, Jacques Parsons, Elisabeth Willenz - isbn : 2-84362-164-x couv. : Stephan Ueding
- Lord Dunsany .. Les dieux de Pegana (The gods of pegana, 1905) trad. : Laurent Calluaud - isbn : 2-84362-140-2 couv. : Sydney H. Sime
- Arthur Machen .. Chroniques du petit peuple (????????????, ??????) trad. : Norbert Gaulard, Anne-Sylvie Homassel, Jacques Parsons - isbn : 2-84362-154-2 couv. : Philippe Jozelon (réédition)

2003
- Arthur Machen .. La lumière intérieur (The great God Pan & The inmost light, 1894) trad. : Anne-Sylvie Homassel, Jacques Persons - isbn : 2-84362-205-0 couv. : Carlos Schwabe
- Lord Dunsany .. Le Temps et les Dieux (Time and the Gods, 1906) trad. : Anne-Sylvie Homassel - isbn : 2-84362-184-4 couv. : Sydney H. Sime
- Bram Stoker .. Le joyau des sept étoiles (The jewel of seven stars, 1903) trad. : Jacques Parsons, révisée et complétée par Richard D. Nolane - isbn : 2-84362-178-x couv. : Maxfield Parrish
- Fitz-James O'Brien .. Le forgeur de merveilles (The Wondersmith, 18??) trad. : Claude Fierobe, Jacques Papy - isbn : 2-84362-208-5 couv. : Fernand Khnopff

2004
- Carl W.S. Contessa & F. De La Motte Fouqué & E.T.A. Hoffmann .. L'épée et les serpents (Kinder-Märchen, 1816-1817) trad. : Elisabeth Willenz,  Isabelle David, Madeleine Laval, Albert Béguin - isbn : 2-84362-237-9 couv. : Caspar David Friedrich
- Fabrice Delphi .. L'Araignée rouge (2004) - isbn : 2-84362-253-0 couv. : Jean Delville

2005
- Arnold Bennett .. Le spectre (The ghost. A fantasia on modern themes, 1907) trad. : Emile Chardome, Pierre Goemaere, révisée par Anne-Sylvie Homassel - isbn : 2-84362-284-0 couv. : Roger Pérot

2006
- Nathalie Henneberg .. Des ailes dans la nuit (2006) - isbn : 2-84362-303-0 couv. : ???????

2007
- Lord Dunsany .. Contes d'un rêveur (A dreamer's tales, 1910) trad. : Anne-Sylvie Homassel - isbn : 978-2-84362-336-3 couv. : Sydney H. Sime


2008
- Anthologie .. Le manoir hanté de Crec'h ar Vran (Détctives des ténèbres 1, 2008) - isbn : 978-2-84362-386-8 couv. : ??????

2009
- Anthologie .. Les proies de la vampire (Détectives des ténèbres 2, 2009) - isbn : 978-2-84362-415-5 couv. : ?????

2010
- James Matthew Barrie .. Peter Pan ou l'enfant qui ne voulait pas grandir (Peter Pand and Wendy, 1911) trad. : Franck Thibault - isbn : 978-2-84362-249-6 couv. : ????? (réédition)

2011
- Jack Chaboud .. Sœurs lumineuses (2011) - isbn : 978-2-84362-450-6 couv. : ??????????
- Gérard Dôle .. Un vampire menace l'Empire (2011) - isbn : 978-2-84362-441-4 couv. : ???????
- Anthologie .. Le fantôme de Wild Harbor (Détectives des ténèbres 3, 2011) - isbn : 978-2-84362-451-3 couv. : Gérard Dôle
- William Hope Hodgson .. L'horreur tropicale (Out of the storm, 1975) trad. : François Truchaud - isbn : 978-2-84362-458-2 couv. : ????????

2012
- Henry Rider Haggard .. Aycha, ou le retour d'Elle (Aycha 2)(Ayesha, the return of She, 1905) trad. : Marcel Benoit - isbn : 978-2-84362-467-4 couv. : Maurice Greiffenhagen
- Henry Rider Haggard .. Ayacha et Allan (Aycha 4) (She and Allan, 1921) trad. : Jacques Finné - isbn : 978-2-84362-486-5 couv. : ??????
- Gérard Lefondeur .. Légendes (Légendes 1, 2012) - isbn : 978-2-84362-488-9 couv. : Philippe Manguin

2013
- Céline Guillaume .. La baronne des Monts-Noirs (La baronne des Monts-Noirs 1, 2013) - isbn : 978-2-84362-476-6 couv. : Séverine Pineaux
- Céline Guillaume .. Le mystère du chêne brûlé (La baronne des Monts-Noirs 2) - isbn : 978-2-84362-501-5 couv. : ???????????
- Gérard Dôle .. Dixie horror place (2013) - isbn : 978-2-84362-496-4 couv. : ??????
- Gérard Lefondeur .. Légendes II (Légendes 2, 2013) - isbn : 978-2-84362-500-8 couv. : ?????????

2014
- Céline Guillaume .. L'élu de l'océan (Le chant des abysses 1, 2014) - isbn : 978-2-84362-522-0 couv. : ?????
- John Banim .. Les doubles de Kilkenny (Tales, by the O'Hara family, ????) trad. : Claude Fierobe - isbn : 978-284362-525-1 couv. : ?????
- Gérard Dôle .. La gorgone d'Islington (2014) isbn : 978-2-84362-532-9 couv. : ??????
- Jarl Priel .. Le trois-mâts errant (1931) - isbn : 978-2-84362-536-7 couv. : ????????
- William Hope Hodgson .. La maison au bord du monde (The House on the Borderland, 1908) trad. : Jacques Parsons - isbn : 978-2-84362-523-7 couv. : ????????? (réédition)

2015
- Joseph James O'Neil .. Le peuple des ténèbres (Land under England, 1935) trad. : Jacques Gans - isbn : 978-2-84362-543-5 couv. : ??????
- André de Lorde .. Cauchemars (2015) - isbn : 978-2-84362-538-1 couv. : ??????
2015
- Rudyard Kipling .. Diverses créatures (A diversity of creatures, 1917) trad. : ????? - isbn : 978-2-84362-571-8 couv. : ???????

2016
- Lord Dunsany .. Vent du nord (The cruse of the wise woman, 1935) trad. : Emilie Murisier - isbn : 978-2-84362-585-5 couv; : ??????
- William Hope Hodgson .. Les pirates fantômes (The ghost pirates, ????) trad. : Jacques Parsons, Patrick Marcel - isbn : 978-2-84362-583-1 couv. : ???????
- Céline Guillaume .. L'évangile des parfaits (Le chant des abysses 2, 2016) - isbn : 978-2-84362-541-1 couv. : ??????
- André de Lorde .. Frissons (2016) - isbn : 978-2-84362-580-0 couv. : ??????
- Charles Williams .. La guerre du graal (War in heaven, ????) trad. : Francis Ledoux - isbn : 978-2-84362-584-8 couv. : ??????
- Guy Endore .. Le loup-garou de Paris (The werewolf of Paris, 1933) trad. : Jacques Finné - isbn : 978-2-84362-589-3 couv. : ?????
- Jean Ray .. Geierstein (2016 ??) - isbn : 978-2-84362-620-3 couv. : ?????

à noter que les isbn change à chaque fois lors des rééditions, quelqu'un pour en expliquer la raison à un néophyte comme moi ?

Dernière modification par Pierrick'Tyosaure (09-12-2016 16:49:29)


En règle générale, les hommes civilisés sont plus malpolis que les sauvages car ils savent qu'ils peuvent se montrer grossiers sans se faire fendre le crâne pour autant.

Robert E. Howard - La tour de l'éléphant

Hors ligne

#2 08-12-2016 17:17:13

MobyDick
[•••] Nécromancien(ne)
Inscription : 05-08-2009
Messages : 521

Re : Terre de Brume collection "Terres Fantastiques"

C'est moi ou ça ressemble furieusement aux listes de la SFère ? (au numéro près !)

Hors ligne

#3 08-12-2016 17:38:19

Christian
[°*°] A la poursuite des scans
Inscription : 19-01-2005
Messages : 11 950
Site Web

Re : Terre de Brume collection "Terres Fantastiques"

Pierrick'Tyosaure a écrit :

A suivre..
à noter que les isbn change à chaque fois lors des rééditions, quelqu'un pour en expliquer la raison à un néophyte comme moi ?

Ca varie d'un éditeur à l'autre, certains ne changent jamais d'ISBN, d'autres le font à chaque réédition, d'autres uniquement si changement de couverture, ou uniquement pour les titres qu'ils veulent mettre en avant.

Hors ligne

#4 08-12-2016 17:44:30

Pierrick'Tyosaure
3. Spationaute
Inscription : 30-10-2016
Messages : 70
Site Web

Re : Terre de Brume collection "Terres Fantastiques"

MobyDick a écrit :

C'est moi ou ça ressemble furieusement aux listes de la SFère ? (au numéro près !)

Non non, ce n'est pas toi ! Le site "Terre de Brume" n'est pas des plus pratiques (aucune date de parution, absence des noms des illustrateurs,...) du coup, je me suis principalement basé sur No****re. Si ça pose problème je peux enlever la numérotation (s'il y en a bien une..) ?

Ca varie d'un éditeur à l'autre, certains ne changent jamais d'ISBN, d'autres le font à chaque réédition, d'autres uniquement si changement de couverture, ou uniquement pour les titres qu'ils veulent mettre en avant.

Merci des précisions !


En règle générale, les hommes civilisés sont plus malpolis que les sauvages car ils savent qu'ils peuvent se montrer grossiers sans se faire fendre le crâne pour autant.

Robert E. Howard - La tour de l'éléphant

Hors ligne

#5 08-12-2016 18:04:39

Christian
[°*°] A la poursuite des scans
Inscription : 19-01-2005
Messages : 11 950
Site Web

Re : Terre de Brume collection "Terres Fantastiques"

Pierrick'Tyosaure a écrit :
MobyDick a écrit :

C'est moi ou ça ressemble furieusement aux listes de la SFère ? (au numéro près !)

Non non, ce n'est pas toi ! Le site "Terre de Brume" n'est pas des plus pratiques (aucune date de parution, absence des noms des illustrateurs,...) du coup, je me suis principalement basé sur No****re. Si ça pose problème je peux enlever la numérotation (s'il y en a bien une..) ?

Rhaaa ces p'tits jeunes enthousiastes smile

J'espère au moins que tu as recoupé / validé / corrigé / complété à partir de la BNF, hein, dis, rassure-moi big_smile

Hors ligne

#6 08-12-2016 19:16:18

Pierrick'Tyosaure
3. Spationaute
Inscription : 30-10-2016
Messages : 70
Site Web

Re : Terre de Brume collection "Terres Fantastiques"

Christian a écrit :

Rhaaa ces p'tits jeunes enthousiastes smile

J'espère au moins que tu as recoupé / validé / corrigé / complété à partir de la BNF, hein, dis, rassure-moi big_smile

J'ai tout repris depuis le début ! Ça m'apprendra à vouloir faire au plus simple tiens hmm !
Il y a de nombreux trous sur la BNF... Il me reste plus qu'à recouper une dernière fois avec le site de l'éditeur, et j'en ai fini avec cette collection !


En règle générale, les hommes civilisés sont plus malpolis que les sauvages car ils savent qu'ils peuvent se montrer grossiers sans se faire fendre le crâne pour autant.

Robert E. Howard - La tour de l'éléphant

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.4.9

bouton BDFI
Validated by HTML Validator
© BDFI 2012 - Contacts : - -
Dernière modification : Monday 27 August 2012, 10:57